Decisions 2012

Broadcasting

2012-1 - Canadian Broadcasting Corporation. Swift Current, Saskatchewan. APPROVED - Application to change the technical parameters of the transmitter CBK-FM-4 Swift Current

2012-2 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend conditions of licence for the national, English-language specialty Category A specialty service travel + escape (formerly Travel TV)

2012-3 - FDR Media Group Inc., on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate the national, niche third-language ethnic specialty Category B service Channel Q TV (Hindi). APPROVED - Request to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-6 - FDR Media Group Inc., on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate the national, niche third-language ethnic specialty Category B service Hindi Children Channel. APPROVED - Request for authority to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-7 - FDR Media Group Inc., on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate the national, niche third-language ethnic specialty Category B service Masala TV. APPROVED - Request for authority to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-9 - Golden West Broadcasting Ltd. Fort Saskatchewan, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in Fort Saskatchewan

2012-11 - Andtell Studios Inc. Across Canada. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate Fitness Lifestyle TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-12 - Radio communautaire Intergénération Jardin du Québec. Saint-Rémi, Napierville and Saint-Jacques-le-Mineur, Quebec. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the French-language community radio station CHOC-FM Saint-Rémi in order to relocate the transmitter in Saint-Rémi and to add new transmitters in Napierville and Saint-Jacques-le-Mineur

2012-18 - 7340362 Canada Inc. Montréal, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national specialty Category B service V Max by changing condition of licence 3 and by replacing condition of licence 5

2012-20 - UFV Campus and Community Radio Society. Abbotsford, British Columbia. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language community radio station CIVL-FM Abbotsford

2012-27 - Rogers Broadcasting Limited. Toronto, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the digital English-language television undertaking CJMT-DT Toronto by changing the channel of its transmitter and increasing its average effective radiated power

2012-28 - Matthew Gordon McBride, on behalf of a corporation to be incorporated. Squamish, British Columbia. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in Squamish

2012-32 - City West Cable and Telephone Corporation. Across Canada. APPROVED - Addition of Hope Channel TV to the list of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-49 - Canadian Broadcasting Corporation. Vancouver and Pemberton, British Columbia. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language AM radio station CBU Vancouver in order to operate an FM transmitter at Pemberton to replace its existing low-power AM transmitter CBXK

2012-51 - Bell Media Inc. Barrie, Burlington, Fonthill, Fort Erie, Hamilton, Niagara Falls, St. Catharines, Oakville and Welland, Ontario. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the conventional television station CKVR-DT Barrie in order to add two digital transmitters to serve the areas of Burlington, Fonthill, Fort Erie, Hamilton, Niagara Falls, St. Catharines, Oakville and Welland

2012-62 - Ear Falls T.V. Committee. Ear Falls, Ontario. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the television station CIER-TV serving the community of Ear Falls

2012-70 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate GlassBOX Système, a national, French-language specialty Category B service

2012-71 - 7215088 Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Academy Television, a national, English-language specialty Category B service

2012-78 - Cogeco Cable Québec 2009 Inc. and Cogeco Cable Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Cogeco Cable Québec General Partnership. Saint-Jovite/Mont-Tremblant, Quebec. APPROVED - Application to delete the Saint-Jovite/Mont-Tremblant licensed service area from the regional licence for its terrestrial broadcasting distribution undertaking serving that area. REVOKED – Regional licence for the terrestrial broadcasting distribution undertaking serving Saint-Jovite/Mont-Tremblant

2012-82 - Lighthouse Broadcasting Limited. Medicine Hat, Alberta. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language specialty radio station CJLT-FM Medicine Hat in order to delete the station’s condition of licence relating to the broadcast of religious musical selections. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for CJLT-FM in order to change the frequency and authorized contours of the station’s transmitter, and to relocate the transmitter

2012-84 - Canyon.TV, Incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate WANDS Auto TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-85 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate GlassBOX Horror, a national, English-language specialty Category B service

2012-88 - Crossroads Television System. Hamilton, Ontario, Calgary and Edmonton Alberta. DENIED - Application to amend the broadcasting licences for the religious television stations CITS-DT Hamilton, CKCS-DT Calgary and CKES-DT Edmonton with respect to conditions of licence related to balance programming

2012-93 - Corus Entertainment Inc., on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Harmony, a national, English-language specialty Category B service

2012-95 - Shaw Cablesystems Limited. Prince George, British Columbia. APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the terrestrial distribution undertaking serving Prince George

2012-97 - Newcap Inc. Penticton, British Columbia. APPROVED - Application for authority to acquire from Great Valley Ltd. the assets of the English-language commercial radio station CIGV-FM Penticton and its transmitters CIGV-FM-1 Keremeos and CIGV-FM-2 Princeton and for a broadcasting licence to continue the operation of the undertaking. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CIGV-FM and the above-mentioned transmitters from 1 September 2011 to 31 August 2016

2012-100 - Various licensees. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for the national direct-to-home satellite distribution undertakings and the national satellite relay distribution undertakings listed in the appendix to this decision, from 1 March 2012 to 31 August 2012

2012-104 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate GlassBOX News, a national, English-language specialty Category C service

2012-105 - Golden West Broadcasting Ltd. Weyburn, Saskatchewan. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language, commercial FM radio programming undertaking in Weyburn, Saskatchewan

2012-106 - TELETOON Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national English- and French-language specialty service Teletoon/Télétoon to avail itself of additional programming flexibility

2012-108 - Newcap Inc. Kelowna, British Columbia. APPROVED - Application for authority to acquire from Sun Country Radio Ltd. (Sun Country) the assets of the English-language commercial radio station CKKO-FM Kelowna, as well as a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking

2012-110 - Mark Tamagi, on behalf of a corporation to be incorporated. Leduc, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in Leduc

2012-111 - Newcap Inc. Stettler, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new English-language FM commercial radio station in Stettler to replace the AM station CKSQ

2012-113 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for AUX (formerly AUX TV), previously categorized as a national, English-language Category 2 specialty programming undertaking, by replacing category 11 with categories 11(a) and 11(b)

2012-114 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for BITE TV, formerly categorized as a national, English-language Category 2 specialty programming undertaking, by adding category 10 (Game shows) and replacing category 11 with categories 11(a) and 11(b)

2012-116 - Various licensees. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the video-on-demand stations listed in the appendix to the decision, from 1 March 2012 to 31 May 2012

2012-118 - Instant Information Services Incorporated. Gravenhurst, Ontario. APPROVED - Application to change the technical parameters of the English-language low-power tourist information radio programming undertaking CIIG-FM Gravenhurst

2012-123 - Various applicants. Shelburne and Collingwood, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new FM radio station to serve Shelburne. APPROVED IN PART - Application for a broadcasting licence to operate a new specialty FM radio station to serve Collingwood. APPROVED - Request to grant the new station an exception to the Commission’s policy on local programming as it relates to soliciting or accepting local advertising. DENIED - Applications for other broadcasting licences for radio stations to serve Shelburne and Collingwood

2012-125 - Newfoundland Broadcasting Corporation. St. John’s, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Application for authority to multicast the English-language commercial radio station CHOZ-FM on a sub-channel of the English-language conventional television station CJON-DT

2012-127 - Neeti P. Ray, on behalf of a corporation to be incorporated. Windsor, Ontario. APPROVED - Application to use frequency 102.3 MHz for a new ethnic FM radio station in Windsor

2012-128 - Le5 Communications Inc. Timmins and Hearst, Ontario. APPROVED - Application to change the authorized contours of CHYK-FM-3 Hearst, a transmitter of the French-language commercial radio programming undertaking CHYK-FM Timmins

2012-129 - Ethnic Channels Group Limited. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Bollywood SD – Hindi Movie Channel, a national, niche third-language ethnic specialty Category B service. APPROVED - Request to be authorized to broadcast up to 6 minutes of local and regional advertising for every 12 minutes of advertising material permitted during each clock hour

2012-131 - Glen Ferguson, on behalf of a corporation to be incorporated. Bathurst, New Brunswick. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate an English language, low-power community FM radio station in Bathurst

2012-132 - CKMO Radio Society. Victoria, British Columbia. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the AM radio station CKMO Victoria

2012-135 - Viewer’s Choice Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for its regional, English-language general interest terrestrial television pay-per-view service serving Eastern Canada by changing its nature of service from regional to national

2012-136 - Northern Native Broadcasting, Yukon. Whitehorse, Yukon Territory. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language Type B Native radio station CHON-FM Whitehorse in order to operate a low-power FM transmitter at Johnson’s Crossing

2012-142 - 2190015 Ontario Inc. Hamilton, Ontario. APPROVED - Application to change the technical parameters of the English-language digital television station CHCH-DT Hamilton by changing the channel from 11 to 15 and increasing the average effective radiated power

2012-146 - Bell Media Inc. Toronto, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the specialty Category A service MuchMusic in order to remove the 5% limitation per broadcast week on programming that the service may draw from program category 2(b) Long-form documentary

2012-147 - 7590474 Canada Inc. Laval, Quebec. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language commercial AM radio programming undertaking CJLV Laval in order to authorize it to devote, in each broadcast week, up to 40% of its programming to third-language programming

2012-148 - Haliburton Broadcasting Group Inc. Bolton and Caledon, Ontario. APPROVED - Application for authority to acquire from Rick Sargent the assets of the English-language commercial radio stations CJFB-FM Bolton and CFGM-FM Caledon, as well as for new broadcasting licences to continue the operation of the undertakings

2012-149 - Canyon.TV, Incorporated. Across Canada. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate Canyon Music TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-152 - Company, partners in a general partnership carrying on business as TELUS Communications Company. Various locations in British Columbia. APPROVED - Application to amend the regional broadcasting licence for the terrestrial broadcasting distribution undertakings serving communities in British Columbia in order to be granted authorization to extend the distribution of KVOS-TV (IND) Bellingham and KSTW (IND) Tacoma/Seattle, Washington, to subscribers in Kamloops and Prince George

2012-153 - Astral Media Radio inc. Val-d’Or, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language radio station CJMV-FM Val-d’Or by changing the antenna radiation pattern, by increasing the effective radiated power, by decreasing the effective height of antenna above average terrain, and by changing the transmitter site

2012-156 - 8064750 Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national, English-language specialty Category B service FX Canada to add certain program categories to the list of categories from which it may draw programming

2012-157 - Northern Native Broadcasting, Yukon. Whitehorse, Yukon Territory. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language Type B Native radio station CHON-FM Whitehorse in order to operate a low-power FM transmitter at Takhini River Subdivision to expand its existing network

2012-158 - Northern Native Broadcasting, Yukon. Whitehorse, Yukon Territory. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language Type B Native radio station CHON-FM Whitehorse in order to operate a low-power FM transmitter at Klukshu to expand its existing network

2012-159 - Canadian Broadcasting Corporation. Prince Rupert and Kispiox, British Columbia. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the AM radio station CFPR Prince Rupert in order to add a new FM transmitter in Kispiox.

2012-163 - Various radio programming undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 August 2013, subject to the terms and conditions in effect under the current licences

2012-164 - Various radio programming undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations listed in the appendix to the decision from 1 April 2012 to 31 August 2012, subject to the terms and conditions in effect under the current licences

2012-171 - Ethnic Channels Group Limited. Toronto, Ontario. APPROVED - Application to add 2M Maroc to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-172 - Rogers Communications Partnership. Across Canada. APPROVED - Application to add K TV to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-175 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate GlassBOX Créneau musical : musiques émergentes, a national, French-language specialty Category B service

2012-180 - Radio communautaire Cornwall-Alexandria Inc. Cornwall, Ontario. APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language community radio station CHOD-FM Cornwall by increasing the average effective radiated power, by changing the class from B to C1, by increasing the effective height of antenna above average terrain and by changing the transmission site

2012-187 - Canadian Broadcasting Corporation. Kamloops and Kelowna, British Columbia. APPROVED – Application for a broadcasting licence to operate an English-language FM radio station in Kamloops, British Columbia. APPROVED – Application to amend the broadcasting licence for CBTK-FM Kelowna in order to delete various transmitters from that licence, subject to an amendment. APPROVED – Application to add the above-noted transmitters of CBTK-FM to the broadcasting licence for the new FM radio station in Kamloops

2012-201 - Frank Torres, on behalf of a corporation to be incorporated. Uxbridge, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language, FM radio station in Uxbridge

2012-207 - Canadian Broadcasting Corporation. Ottawa, Ontario. APPROVED - Application to change the technical parameters for the French-language conventional digital television undertaking CBOFT-DT Ottawa

2012-208 - Request for dispute resolution by the Canadian Independent Distributors Group relating to the distribution of specialty television services controlled by Bell Media Inc.

2012-218 - NGC Channel Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate NatGeo Wild, a national, English-language specialty Category B service

2012-222 - Radio du Golfe inc. Chandler and Percé, Quebec. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language commercial radio station CFMV-FM Chandler in order to add a low-power FM transmitter in Percé to rebroadcast the programming of CFMV-FM Chandler to the population of Percé

2012-228 - Jean-Yves Roux, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate CHANNEL NEW VICTORY/CNV, a national, English-language specialty Category B service. DENIED - Request for authority to broadcast local advertising

2012-229 - Jean-Yves Roux, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate CNV – CANAL NOUVELLE VISION (CNV), a national, French-language specialty Category B service. DENIED - Request for authority to broadcast local advertising

2012-230 - iLaugh Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate iLaugh TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-231 - Papoo Holdings Inc. Ottawa, Ontario. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate an ethnic commercial AM radio station in Ottawa

2012-233 - CKPM-FM Radio Ltd. Port Moody, British Columbia. APPROVED - Application to change the technical parameters of the English-language commercial radio station CKPM-FM Port Moody

2012-234 - Various transitional digital radio undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the digital radio programming undertakings listed in the appendix to this decision from 1 May 2012 to 31 August 2012

2012-236 - Rawlco Radio Ltd. and 587681 Saskatchewan Ltd., partners in a general partnership carrying on business as Northwestern Radio Partnership. Rawlco Radio Ltd. North Battleford and Meadow Lake, Saskatchewan. APPROVED - Applications for authority to effect a multi-step corporate reorganization involving the assets of the radio programming undertakings CJCQ-FM, CJHD-FM and CJNB North Battleford and CJNS-FM Meadow Lake

2012-238 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership, and Shaw Media Global Inc., partners in a general partnership carrying on business as Mystery Partnership. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire, through the acquisition by Shaw Media Global Inc. of Mystery Partnership’s units held by TVA Group Inc., the assets of the national, English-language specialty Category A service Mystery, and for a broadcasting licence to continue the operation of the undertaking, subject to the applicant filing an updated payment schedule for its proposed tangible benefits

2012-238-1 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership, and Shaw Media Global Inc., partners in a general partnership carrying on business as Mystery Partnership. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects the French-language version of Mystery – acquisition of assets, Broadcasting Decision CRTC 2012-238, 25 April 2012 by replacing the title and summary for that decision

2012-239 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership, and Shaw Media Global Inc., partners in a general partnership carrying on business as Men TV General Partnership. Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership, and Shaw Media Global Inc., partners in a general partnership carrying on business as Men TV General Partnership. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire, through the acquisition by Shaw Media Global Inc. of Men TV General Partnership’s units held by TVA Group Inc., the assets of the national, English-language specialty Category A service The Cave, and for a broadcasting licence to continue the operation of the undertaking, subject to the applicant filing an updated payment schedule for its proposed tangible benefits. Renewal of the broadcasting licence for The Cave until 31 August 2016

2012-239-1 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership, and Shaw Media Global Inc., partners in a general partnership carrying on business as Men TV General Partnership. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects the French version of The Cave – Acquisition of assets, Broadcasting Decision CRTC 2012-239, 25 April 2012, by replacing the name of the licensee, the first paragraph of the summary and paragraphs 1 and 30 of that decision

2012-241 - Astral Media inc., on behalf of various licensees. Across Canada. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the various specialty and pay television services affiliated with the Astral Media inc. broadcasting ownership group

2012-241-1 - Astral Media inc., on behalf of various licensees. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects Astral Media inc. – Group-based licence renewals, Broadcasting Decision CRTC 2012-241, 26 April 2012 by replacing the text in appendices 2 to 13 and in appendix 15

2012-242 - Québecor Média inc., on behalf of Groupe TVA inc. Across Canada. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the national, French-language television network TVA and the conventional television stations associated with that network, as well as the specialty Category A, B and C services affiliated with the Quebecor Media Inc. broadcasting ownership group

2012-243 - V Interactions inc. Across Canada. Application to review certain conditions of licence for its television stations CFJP-DT Montréal, CFAP-DT Québec, CFKM-DT Trois Rivières, CFKS-DT Sherbrooke and CFRS-DT Saguenay, Quebec, as well as those for the licence for the V Interactions network

2012-244 - Astral Media Radio (Toronto) Inc. and 4382072 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Astral Media Radio G.P. Dawson Creek and Terrace, British Columbia. APPROVED - Application to renew the broadcasting licences for the English-language conventional television stations CJDC-TV Dawson Creek and its transmitters CJDC-TV-1 Hudson Hope and CJDC-TV-2 Bullhead Mountain, and CFTK-TV Terrace and its transmitter CFTK-TV-1 Prince Rupert

2012-245 - Canal Évasion inc. Across Canada. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the national, French-language specialty Category A service known as Évasion, and to amend certain conditions of licence

2012-247 - GlassBOX Television Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate AUX 2, a national, English-language specialty Category B service

2012-259 - Rogers Communications Inc. and Fido Solutions Inc., partners in a general partnership carrying on business as Rogers Communications Partnership. Across Canada. APPROVED - Addition of Caribbean Everyday Entertainment Network to the list of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-259-1 - Rogers Communications Inc. and Fido Solutions Inc., partners in a general partnership carrying on business as Rogers Communications Partnership. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects Broadcasting Decision 2012-259 by changing the name of the service so that it reads Caribbean Entertainment Everyday Network

2012-263 - Salmo FM Radio Society. Salmo, British Columbia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language community FM radio station

2012-265 - Novus Entertainment Inc. Toronto, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve Toronto

2012-266 - 3924181 Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for its national English-language specialty Category B service, known as “Dusk” (formerly known as “Scream”)

2012-268 - Evan Kosiner, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Bulb Television, a national, English-language specialty Category B service

2012-269 - OKalaKatiget Society. Nain, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for its radio network

2012-270 - Persona Communications Inc. Delta, British Columbia. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for its terrestrial broadcasting distribution undertaking authorized to serve Delta

2012-271 - General Manager, Kahkewistahaw Radio Station. Broadview, Saskatchewan. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English- and Native-language, low-power Type B Native FM radio station in Broadview

2012-275 - Cowessess Community Projects Inc. Cowessess, Saskatchewan. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English- and Cree-language, low-power Type B Native FM radio station in Cowessess

2012-276 - Wasauksing Communications Group. Wasauksing First Nation, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English- and Ojibwa-language Type B Native FM radio station at Wasausking First Nation

2012-278 - Hector Broadcasting Company Limited. New Glasgow, Nova Scotia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in New Glasgow/Pictou County

2012-281 - Bell Media Inc. North Bay, Pembroke and Perth, Ontario. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the radio network that broadcasts the National Hockey League games of the Ottawa Senators on CKAT North Bay, CHVR-FM Pembroke and CHLK-FM Perth

2012-282 - TVA Group Inc. Montréal, Quebec. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the radio network associated with CFTM-FM Montréal

2012-283 - Radio de la Baie ltée. Bathurst/Caraquet, New Brunswick. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the radio network associated with CKLE-FM Bathurst/Caraquet

2012-284 - Native Communication Inc. Thompson, Manitoba. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the radio network associated with CINC-FM Thompson

2012-285 - The Miracle Channel Association. Across Canada. APPROVED - Application to recognize CJIL-TV Lethbridge as a small-market, independently owned television station eligible for support from the Small Market Local Production Fund

2012-286 - Newcap Inc. Fredericton, New Brunswick. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in Fredericton

2012-292 - Various licensees. Across Canada. APPROVED – Renewal of the broadcasting licences for various national and regional video-on-demand services. APPROVED – Requests by Videotron Ltd. and 9227-2590 Québec inc., partners in a general partnership carrying on business as Videotron G.P. and by Videon Cablesystems Inc. relating to the expansion of their authorized service areas. DENIED – Various requests for exceptions to the conditions of licence set out in Standard requirements for video-on-demand undertakings, Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2011-59, 31 January 2011. DENIED – Request by Saskatchewan Telecommunications to delete the condition of licence relating to the Independent Programming Committee for its video-on-demand service

2012-292-1 - Various licensees. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects certain directions for the licensee Videotron Ltd. and 9227-2590 Québec inc., partners in a general partnership carrying on business as Videotron G.P. (Videotron), in regard to its video-on-demand programming undertaking serving Quebec and Ontario, set out in Various national and regional video-on-demand programming undertakings – Licence renewals and amendments

2012-293 - Canyon.TV, Incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a national video-on-demand (VOD) programming undertaking

2012-294 - Evan Kosiner, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a national video-on-demand service

2012-301 - Various applicants. Miramichi, New Brunswick. APPROVED - Application by Newcap Inc. for a broadcasting licence to operate a new English-language commercial FM radio station to serve Miramichi. APPROVED - Application by Miramichi Fellowship Center, Inc. for a broadcasting licence to operate a new specialty English-language FM radio station to serve Miramichi. DENIED - Application by Maritime Broadcasting System Limited for a broadcasting licence to operate a new radio station to serve Miramichi

2012-307 - CKIK-FM Limited. Calgary, Alberta. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the AM radio station CHQR Calgary by adding an FM transmitter in Calgary

2012-308 - Various applicants. Calgary, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new ethnic commercial FM radio station to serve Calgary. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new English-language commercial FM radio station to serve Calgary. DENIED - Various applications for broadcasting licences for radio stations to serve Calgary

2012-308-1 - Various applicants. Calgary, Alberta. CORRECTION - The Commission corrects Licensing of new radio stations to serve Calgary, Alberta, Broadcasting Decision CRTC 2012-308, 24 May 2012, by indicating that the date by which the licensees of new radio stations approved to serve Calgary must file requests for an extension to the implementation dates for their stations is 24 May 2014

2012-314 - Complaint regarding the broadcast of a police radio transmission by the Canadian Broadcasting Corporation following the death of a police officer

2012-316 - V Interactions inc. Saguenay, Quebec. APPROVED - Application to change the authorized contours of the transmitter CFRS-DT Saguenay

2012-320 - Larche Communications Inc. Midland, Ontario. DENIED - Application to modify the technical parameters for the English-language commercial radio programming undertaking CICZ-FM Midland

2012-335 - Tom Heeney. The Pas and Flin Flon, Manitoba. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate a low power, English-language specialty Christian FM radio station in The Pas with a rebroadcasting transmitter in Flin Flon

2012-339 - Rogers Broadcasting Limited. Province of Saskatchewan. APPROVED - Application for authority to acquire from Bluepoint Investments Inc. the assets of Saskatchewan Communications Network, a satellite-to-cable programming undertaking that broadcasts educational programming in Saskatchewan, and for a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking

2012-341 - Various radio programming undertakings. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix to the decision from 1 September to 30 November 2012

2012-342 - Bell Aliant Regional Communications Inc., (the general partner), as well as limited partner with 6583458 Canada Inc. (the limited partners), carrying on business as Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership. Greater Sudbury, Ontario. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate a terrestrial broadcasting distribution undertaking to serve Greater Sudbury

2012-343 - Canadian Broadcasting Corporation. Edmonton, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a French-language FM radio station in Edmonton, to replace its AM station CHFA Edmonton. APPROVED - Application to modify the technical parameters of the transmitters CBCX-FM-1 Edmonton and CHFA-10-FM Edmonton

2012-346 - Canadian Broadcasting Corporation. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Trésor, a national, French-language specialty Category B service

2012-347 - Canadian Chinese Media Network. Across Canada. APPROVED - Application to add CCTV English News to the List of non Canadian programming services authorized for distribution

2012-348 - Canadian Chinese Media Network. Across Canada. APPROVED - Application to add CCTV-Français to the List of non Canadian programming services authorized for distribution

2012-350 - Bell Media Inc. Vancouver, British Columbia; Red Deer, Edmonton, Lethbridge and Calgary, Alberta; Regina, Prince Albert, Yorkton and Saskatoon, Saskatchewan; Winnipeg, Manitoba; North Bay, Kitchener, Timmins, Sudbury, Ottawa, Sault Ste. Marie and Toronto, Ontario; Montréal, Quebec; Saint John and Moncton, New Brunswick; Halifax and Sydney, Nova Scotia. APPROVED - Applications for temporary relief from conditions of licence for its conventional television stations relating to the provision of described video and local programming for stations in metropolitan television markets

2012-351 - RNC MÉDIA Inc. Gatineau, Rouyn-Noranda and Val d’Or, Quebec. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences of the French-language television programming undertakings CFGS-DT Gatineau and CFVS-DT Val d’Or and the transmitter CFVS DT-1 Rouyn-Noranda in order to be relieved from the requirement of condition of licence 1 of the licences of these undertakings for the period from 27 July to 12 August 2012 inclusively

2012-352 - Telelatino Network Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate The Canadian Sportsmen Channel, a national, English-language specialty Category B service

2012-358 - 1637191 Alberta Ltd. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Inside Movies, a national, English-language specialty Category B service

2012-360 - 9202-1617 Québec inc. La Baie, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language commercial radio station CKGS-FM La Baie by changing the station’s technical parameters

2012-361 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Ottawa, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the digital television programming undertaking CIII-DT-41 Toronto

2012-365 - 1637191 Alberta Ltd. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate The Crime Network, a national, English-language specialty Category B service

2012-371 - Various radio programming undertakings. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 March 2013

2012-377 - 3924181 Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire from 8135274 Canada Inc. the assets of the national, English-language specialty Category B service known as ABC Spark, and for a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking under the same terms and conditions as those in effect under the current licence

2012-381 - High Fidelity HDTV Inc. Across Canada. APPROVED - Application for authority to change the effective control and the control of its subsidiaries so that control will be exercised by Blue Ant Media Inc.

2012-382 - Télévision MBS inc. Rivière-du-Loup, Trois-Pistoles, Cabano, Forestville, Baie-Comeau, Sept-Îles, Les Escoumins, Gaspé, Baie-Saint-Paul, Carleton-sur-Mer and Rimouski, Quebec, and Edmundston, New Brunswick. APPROVED - Application to temporarily suspend the condition of licence relating to the broadcast of local programming of the French-language television programming undertaking CFTF TV Rivière-du-Loup and its transmitters

2012-383 - Golden West Broadcasting Ltd. Winkler, Manitoba. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new English-language commercial FM radio station in Winkler to replace its AM station CKMW

2012-384 - Canadian Broadcasting Corporation. Across Canada. APPROVED - Revocation of licences for the rebroadcasting stations CBIT Sydney and CBKST Saskatoon. APPROVED - Licence amendment to remove analog transmitters for 23 English- and French-language television stations

2012-390 - 1637191 Alberta Ltd. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate SUPERNATURAL TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-391 - REJECTED - National Campus and Community Radio Association’s proposed Codes of Conduct and Guidelines and Best Practices

2012-393 - Request for dispute resolution by Bell Media Inc. concerning affiliation agreements with the Canadian Independent Distributors Group and TELUS Communications Company in regard to Bell Media Inc.’s specialty television services

2012-394 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Province of British Columbia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Global News Plus BC, a regional, English-language specialty Category B service

2012-395 - Telelatino Network Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Eur-Asian Television Network, a national, ethnic specialty Category B service operating in the English language. APPROVED - Request to broadcast up to 6 minutes of local and regional advertising

2012-397 - Bell Media Inc. Across Canada. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for each of the category A specialty services Bravo!, E!, FashionTelevisionChannel, MuchMoreMusic and Space in order to add a condition of licence

2012-398 - V Interactions inc. Saguenay, Sherbrooke, Trois-Rivières, Québec and Montréal, Quebec. APPROVED - Application for temporary relief from conditions of licence relating to the production and broadcast of local programming as well as to the broadcast of news from 27 July through 12 August 2012 inclusively

2012-399 - Channel Punjabi Television Inc. Vancouver, British Columbia. APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 specialty programming undertaking known as Channel Punjabi

2012-404 - Wild TV Inc. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the national, English-language Category 2 specialty programming undertaking Wild TV

2012-410 - Canadian Broadcasting Corporation. Nipigon, Ontario. APPROVED - Request to revoke the broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking CBLK TV Nipigon

2012-411 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Kelowna, Penticton and Vernon, British Columbia. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the conventional television station CHBC-TV Kelowna and its transmitters CHBC TV 1 Penticton and CHBC-TV-2 Vernon in order to add post transitional digital transmitters to replace its existing analog transmitters currently serving the areas of Kelowna, Penticton and Vernon

2012-412 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Vancouver, Penticton and Vernon, British Columbia. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the conventional television station CHAN-DT Vancouver in order to add post transitional digital transmitters to replace its existing analog transmitters CHKL TV 1 Penticton and CHKL-TV-2 Vernon

2012-413 - Ontario French Language Educational Communications Authority. Toronto, Ontario. APPROVED - Application requesting that reference to four analog transmitters listed in the appendix to the decision be removed from the TFO licence

2012-414 - Ontario Educational Communications Authority. Toronto, Ontario. APPROVED - Application requesting that all reference to analog transmitters listed in the appendix of the decision be removed from the TVO licence

2012-417 - Various licensees. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for the national direct-to-home satellite distribution undertakings and the national satellite relay distribution undertakings listed in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 October 2012

2012-419 - GlassBOX Television Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire, as part of a corporate reorganization, the assets of the broadcasting undertakings held by GlassBOX Television Inc. and 7506465 Canada Inc.

2012-421 - Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner), carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership. Vancouver, British Columbia. APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language commercial radio station CKPK FM Vancouver

2012-422 - CreComm Radio Inc. Winnipeg, Manitoba. APPROVED - Application to revoke the licence for the FM campus instructional radio station CKIC-FM Winnipeg

2012-431 - Rogers Broadcasting Limited. Sudbury, Ontario. APPROVED - Applications to change the authorized contours of the radio programming undertakings CJRQ-FM and CJMX-FM Sudbury

2012-432 - Bell Aliant Regional Communications Inc. (the general partner), as well as limited partner with 6583458 Canada Inc. (the limited partners), carrying on business as Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership. Fredericton and surrounding areas, Moncton and Saint John, New Brunswick; St. John’s, Paradise and Mount Pearl, Newfoundland and Labrador; and Halifax, Dartmouth, Bedford and Sackville, Nova Scotia. RENEWED - Regional broadcasting licence for the terrestrial broadcasting distribution undertakings serving the above-noted locations, from 1 September 2012 to 31 December 2012

2012-434 - Various radio programming undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radio programming undertakings listed in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 August 2013

2012-437 - Cowichan Valley Community Radio Society. Lake Cowichan, British Columbia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language low-power community FM radio station in Lake Cowichan

2012-438 - CIAM Media & Radio Broadcasting Association. Fort Vermilion, Alberta and Prince Albert, Saskatchewan. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language Type B community radio station CIAM-FM Fort Vermilion in order to add a low-power FM rebroadcasting transmitter in Prince Albert

2012-439 - Various licensees. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for various television services set out in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 August 2013

2012-442 - Stingray Digital Group Inc. Montréal, Quebec. Complaint by Stingray Digital Group Inc. against the Canadian Broadcasting Corporation alleging undue preference and disadvantage, contrary to the provisions of the New Media Exemption Order

2012-443 - APPROVED - Toronto Maple Leafs Network Ltd., Toronto Raptors Network Ltd., Gol TV (Canada) Ltd. and 2256247 Ontario Limited. Across Canada. Applications for authority to effect a two-step transaction that would result in a change of effective control of the licensees to 8047286 Canada Inc.

2012-443-1 - Toronto Maple Leafs Network Ltd., Toronto Raptors Network Ltd., Gol TV (Canada) Ltd. and 2256247 Ontario Limited. Across Canada. CORRECTION - The Commission corrects paragraph 63 of the English-language version of Leafs TV, Gol TV, NBA TV Canada, Mainstream Sports and Live Music Channel – Change in effective control, by replacing the reference to paragraph 53 of that same decision with a reference to paragraph 52

2012-444 - APPROVED - L’Autre TV inc. Across Canada. Application for a broadcasting licence to operate L’Autre TV, a national, French-language specialty Category B

2012-445 - Canadian Broadcasting Corporation. Calgary, Alberta. APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language digital television station CBRT-DT Calgary

2012-446 - Southshore Broadcasting Inc. Leamington, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the low-power, primarily English-language community-based television station CFTV-TV Leamington. APPROVED - Request for authorization to multiplex its digital television signal in order to provide four separate programming services offering various types of local programming

2012-447 - RENEWED - Various radio programming undertakings. Various locations. Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix to the decision from 1 September 2012 to 31 August 2013

2012-447-1 - Various radio programming undertakings. Various locations. CORRECTION - The Commision corrects Various radio programming undertakings – Administrative renewals, Broadcasting Decision CRTC 2012-447, 17 August 2012 by amending part of the appendix

2012-449 - CJNE FM Radio Inc. Nipawin, Saskatchewan. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CJNE-FM Nipawin

2012-450 - Voice of the Shuswap Broadcast Society. Salmon Arm, British Columbia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language low power community FM radio station in Salmon Arm

2012-453 - Cogeco Diffusion Inc. Québec, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the radio station CJMF-FM Québec to be authorized to operate the station in a specialized format devoted to spoken word programming

2012-454 - Corus Radio Company. Brampton, Ontario. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CFNY-FM Brampton, from 1 December 2012 to 31 August 2017

2012-456 - Various radio programming undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in Appendix 1 to the decision, from 1 September to 31 December 2012, and the licences for those set out in Appendix 2 to the decision, from 1 September 2012 to 31 March 2013

2012-462 - Christian Channel Inc. Fraser Valley, British Columbia and Winnipeg, Manitoba. APPROVED IN PART - Applications to amend the broadcasting licences for the television stations CHNU-DT Fraser Valley and CIIT-DT Winnipeg in order to extend the deadline by which certain tangible benefits must be fulfilled

2012-463 - Various radiocommunication distribution undertakings. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radiocommunication distribution undertakings listed in the appendix of the decision, from 1 September 2012 to 31 May 2013

2012-464 - Smithers Community Radio Society. Smithers, British Columbia. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language, low-power community FM radio station in Smithers

2012-470 - Robert G. Hopkins. Tagish and Haines Junction, Yukon Territory. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language, low-power commercial radio station CFET-FM Tagish in order to operate a low-power transmitter in Haines Junction

2012-472 - Various licensees. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language, low power community radio programming undertaking CHLS-FM Lillooet, from 1 September 2012 to 31 March 2013. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty commercial radio programming undertaking CHJX-FM London, from 1 September 2012 to 31 August 2013

2012-474 - Various licensees. Various locations. RENEWED - Broadcasting licences for the radio stations set out in the appendix the decision, from 1 September 2012 to 28 February 2013

2012-476 - Radio Charlesbourg/Haute St-Charles. Charlesbourg, Quebec. DENIED - Application to renew the broadcasting licence for French-language community radio station CIMI-FM Charlesbourg

2012-482 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate ATN South Asian Cooking Channel 1, a national, niche third-language ethnic specialty Category B service. APPROVED - Request to broadcast up to 6 minutes per hour of local advertising

2012-483 - Rogers Broadcasting Limited. Moncton, New Brunswick. APPROVED IN PART - Application to amend the broadcasting licence for the English-language specialty commercial radio programming undertaking CKNI-FM Moncton, New Brunswick, and for a one-year administrative renewal of its broadcasting licence

2012-484 - Rogers Broadcasting Limited. Saint John, New Brunswick. APPROVED IN PART - Application to amend the broadcasting licence for the English-language specialty commercial radio programming undertaking CHNI-FM Saint John, New Brunswick, and for a one-year administrative renewal of its broadcasting licence

2012-485 - Various applicants. Toronto, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a new commercial FM radio station in Toronto. DENIED - Applications relating to broadcasting licences for radio stations in Toronto

2012-486 - Sarabjeet S. Arora, on behalf of a not-for-profit corporation to be incorporated. Brampton, Ontario. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate a community AM radio programming undertaking in Brampton

2012-487 - Various applicants. Markham, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a commercial FM radio station in Markham. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate an ethnic commercial AM radio station to serve Markham

2012-488 - Canadian Broadcasting Corporation. Whitehorse, Yukon Territory. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language radio station CFWH-FM Whitehorse, by adding a new low-power FM transmitter at Whitehorse

2012-489 - Bonne Bay Cottage Hospital Heritage Corporation. Norris Point and Rocky Harbour, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language, low-power community radio station CHBB-FM Norris Point, in order to add a new low-power FM transmitter at Rocky Harbour

2012-490 - Rogers Broadcasting Limited. London, Ontario. APPROVED - Application to change the technical parameters of the English-language commercial radio station CHST-FM London

2012-491 - My Broadcasting Corporation. Alliston, Ontario. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio station in Alliston

2012-492 - Colba.Net Telecom Inc. Hamilton/Niagara, Kingston, Kitchener, London, Oshawa, Ottawa, Peterborough, Stratford, Toronto and Windsor, and their surrounding areas, Ontario. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve Hamilton/Niagara, Kingston, Kitchener, London, Oshawa, Ottawa, Peterborough, Stratford, Toronto and Windsor, and their surrounding areas

2012-493 - Colba.Net Telecom Inc. Montréal, Drummondville, Trois-Rivières, Gatineau, Sherbrooke and Québec, and their surrounding areas, Quebec. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve Montréal, Drummondville, Trois-Rivières, Gatineau, Sherbrooke, and Québec, and their surrounding areas

2012-494 - Canadian Broadcasting Corporation. Vancouver, British Columbia. APPROVED - Application to modify the technical parameters of CBU-2-FM Vancouver, a rebroadcasting transmitter of the English-language AM radio programming undertaking CBU Vancouver

2012-495 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Toronto, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language conventional television station CIII-DT-41 Toronto in order to add a digital transmitter to serve the area of North Bay

2012-496 - Bell Media Inc. Barrie, Hamilton, Burlington and Oakville, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language conventional television station CKVR-DT Barrie in order to add a temporary digital transmitter to serve the areas of Hamilton, Burlington and Oakville

2012-497 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 specialty programming undertaking known as AASTHA

2012-498 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Revocation of the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 specialty programming undertaking known as ATN Bangla

2012-499 - Paul Blackmore. Middle Musquodoboit, Nova Scotia. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the English-language, low-power commercial radio programming undertaking CKBG-FM Middle Musquodoboit

2012-500 - Tamil Vision Inc. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 specialty programming undertaking known as Tamil Vision channel

2012-502 - Shaw Television G.P. Inc. (the general partner) and Shaw Media Global Inc. (the limited partner), carrying on business as Shaw Television Limited Partnership. Toronto and Sault Ste. Marie, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language conventional television programming undertaking CIII-DT-41 Toronto in order to add a post transitional digital transmitter to replace its existing analog transmitter CIII-TV-12 Sault Ste. Marie

2012-508 - South Asian Television Canada Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as B4U Movies (formerly known as Hindi Movie Channel I)

2012-509 - South Asian Television Canada Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as Caribbean & African Network (CBN)

2012-510 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as B4U Music (formerly known as ATN – Music Network One (Hindi Music))

2012-511 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as NDTV (formerly known as ATN – South Asian News – English)

2012-512 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as Zee Cinema (formerly known as ATN – Hindi Movie Channel Two)

2012-513 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 pay television programming undertaking known as Cricket Plus (formerly known as ATN – Asian Sports Network (ASN))

2012-514 - Soundview Entertainment Inc. Across Canada. APPROVED - Application to add PTV Global, a non-Canadian service originating in Pakistan, to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-515 - Corus Radio Company. Woodstock, Ontario. APPROVED - Application to change the authorized contours of the English-language commercial radio programming undertaking CKDK-FM Woodstock

2012-516 - Canal Savoir. Montréal, Quebec. APPROVED - Application to change the authorized contours of the French-language conventional digital television programming undertaking CFTU-DT Montréal

2012-518 - Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Bell Media Ottawa Radio Partnership. Ottawa, Ontario. APPROVED - Application to modify the technical parameters for the English-language commercial radio station CFRA Ottawa

2012-522 - Channel Punjabi Broadcasting Corporation. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Asian Connections Television, a national, niche English- and third-language ethnic specialty Category B service. APPROVED - Request to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-527 - Radio Haute Mauricie inc. La Tuque, Quebec. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate a French-language commercial FM radio programming undertaking in La Tuque, to replace its AM station CFLM

2012-529 - Canadian Chinese Media Network. Across Canada. APPROVED - Application to add CCTV 9 Documentary to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-530 - Golden West Broadcasting Limited. Vermillion Bay and Dryden, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CKQV-FM Vermillion Bay

2012-531 - MOTV Média Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate MOTV, a national, French-language specialty Category B service

2012-532 - Rogers Broadcasting Limited. Across Canada. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate The Entertainment Desk, a national, English-language niche specialty Category B service

2012-533 - MOTV Média Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate PIN – Positive Insight Network, a national, English-language specialty Category B service

2012-535 - Ag-Com Productions Ltd. Regina, Saskatchewan. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the Category 2 specialty programming undertaking The Rural Channel

2012-538 - Canadien Broadcasting Corporation. Chisasibi, Kuujjuaq (Fort Chimo) and Kuujjuarapik, Quebec. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the French-language radio programming undertaking CBFG-FM Chisasibi to add two low-power FM transmitters in order to rebroadcast the programming of its French-language national network La Première Chaîne

2012-539 - Zazeen Inc. Gatineau, Montréal, Québec and Sherbrooke, and their surrounding areas, Quebec. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve the above-noted locations and their surrounding areas

2012-540 - Zazeen Inc. Toronto, Hamilton/Niagara, Oshawa, Kitchener, Ottawa, London and Windsor, and their surrounding areas, Ontario. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve the above-noted communities in Ontario

2012-542 - Colba.Net Telecom Inc. Various locations in Alberta, Saskatchewan and Manitoba. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve the communities mentioned in the decision

2012-543 - Colba.Net Telecom Inc. Various locations in New Brunswick, Newfoundland and Labrador and Nova Scotia. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve the communities mentioned in the decision

2012-544 - Colba.Net Telecom Inc. Various locations in British Columbia. APPROVED - Application for a regional broadcasting licence to operate terrestrial broadcasting distribution undertakings to serve the communities mentioned in the decision

2012-545 - Larry C. Osmond. Grand Bank, Newfoundland and Labrador. DENIED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language community FM radio station in Grand Bank

2012-546 - Télévision Sex-Shop inc. Montréal, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language, pay television programming undertaking Vanessa

2012-550 - Radio 710 AM Inc. Niagara Falls, Ontario. DENIED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language tourist radio programming undertaking CJRN Niagara Falls

2012-551 - Rogers Communications Inc. and Fido Solutions Inc., partners in a general partnership carrying on business as Rogers Communications Partnership. Allardville, Bouctouche, Big Cove, Blue Mountain Settlement, Brown’s Flat, Burtts Corner, Cap Lumière, Caron Brook, Centre-Acadie, Centre Napan, Clair, Davis Mill, Fredericton, Harvey, Highway 505 to Sainte-Anne-de-Kent, from Sainte-Anne-de-Kent to Saint-Edouard-de-Kent, Jacquet River, Keatings Corner, Lac Baker, Ludford Subdivision, McAdam, Moncton, Morrisdale, Musquash Subdivision, Nasonworth, Noonan, Patterson, Petitcodiac, Richibucto, Richibucto Village, Rogersville, Saint John, Saint-André-de-Shediac, Sainte-Anne-de-Kent, Saint-Antoine, Saint-Ignace, Saint-Joseph-de-Madawaska, Sainte-Marie-de-Kent, Salmon Beach, Tracy, Welsford and Willow Grove as well as surrounding areas, New Brunswick and Deer Lake, Pasadena and St. John’s as well as surrounding areas, Newfoundland and Labrador. DENIED - Application to amend the broadcasting licences for its regional terrestrial broadcasting distribution undertakings serving the above-noted areas by adding a condition of licence related to simultaneous substitution

2012-552 - Ethnic Channels Group Limited. Across Canada. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the national, ethnic Category 2 specialty programming undertaking MEGA Cosmos (formerly known as Greek-TV-1)

2012-553 - Telelatino Network Inc. Toronto, Ontario. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licences for Mediaset Italia (formerly known as Italian Entertainment TV) and TLN en Español (formerly known as Spanish Entertainment TV), previously categorized as national, ethnic specialty Category 2 services, by modifying their conditions of licence 2 to indicate that they are third-language services

2012-554 - Telelatino Network Inc. Toronto, Ontario. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for Sky TG24 Canada, formerly categorized as a national, ethnic specialty Category B service, by modifying condition of licence 2 to indicate that it is a third-language service

2012-555 - Allarco Entertainment 2008 Inc. Across Canada. Complaint filed by Allarco Entertainment 2008 Inc. regarding the distribution of Shaw Movie Club by Shaw Cablesystems Limited and the distribution of the multiplexed channels of Movie Central Ltd.

2012-558 - Fifth Dimension Properties Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Ebabe TV, a national, English-language specialty Category B service.  

2012-559 - Fifth Dimension Properties Inc. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Skinemax TV, a national, English-language specialty Category B service

2012-567 - Cogeco Diffusion Acquisitions inc. Montréal, Quebec. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the French-language commercial radio programming undertaking CKOI-FM Montréal from 1 December 2012 to 31 August 2015.  

2012-568 - Canadian Broadcasting Corporation. Windsor and Sarnia, Ontario. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the radio programming undertaking CBEF Windsor

2012-574 - BCE Inc., on behalf of Astral Media inc. Across Canada. DENIED - Applications by BCE Inc., on behalf of Astral Media inc., for authority to change the effective control of Astral’s broadcasting undertakings, to effect corporate reorganizations and to convert CKGM Montréal from an English- to a French-language radio station

2012-576 - Dufferin Communications Inc. Hudson/St-Lazare, Quebec. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial FM radio programming undertaking in Hudson/St-Lazar

2012-577 - Vista Radio Ltd. Various locations in Ontario. APPROVED - Application for authority to acquire from Haliburton Broadcasting Group Inc., the assets of Haliburton’s AM and FM radio stations located in the communities listed in the decision

2012-577-1 - Vista Radio Ltd. Bancroft, Barry's Bay, Bolton, Bracebridge, Caledon, Cochrane, Elliot Lake, Espanola, Fort Erie, Haldimand, Haliburton, Hearst, Huntsville, Iroquois Falls, Kapuskasing, Kemptville, Niagara Falls, North Bay, Parry Sound, Prescott, St. Catharines, Stratford, Sturgeon Falls and Timmins, Ontario. CORRECTION - The Commission corrects the table set out in paragraph 18 in Various radio programming undertakings – Acquisition of assets, by replacing the reference to "Broadcasting Decision 2007-106" with "Broadcasting Public Notice 2008-14 (Item 2 of Appendix 1)

2012-578 - Canadian Broadcasting Corporation. St-Pamphile, Quebec. APPROVED - Application to revoke the broadcasting licence for the radiocommunication distribution undertaking serving St-Pamphile, Quebec

2012-579 - Hollywood Suite Inc., on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire from HSI, as part of a corporate reorganization, the assets of the national, English-language specialty Category B services AXN Movies (formerly Adventure, then Hollywood Storm) and Sony Movie Channel (formerly The Love Channel, then Hollywood Festival)

2012-581 - Newcap Inc. Ottawa, Ontario. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CIHT-FM Ottawa from 1 December 2012 to 31 August 2019

2012-582 - Wesley United Church Radio Board. St. John’s, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language religious radio programming undertaking VOWR St. John’s from 1 December 2012 to 31 August 2015

2012-583 - North Superior Broadcasting Ltd. Marathon, Nipigon/Red Rock, Hornepayne, Geraldton, Longlac, Nakina and White River, Ontario. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CFNO-FM Marathon and its transmitters CFNO-FM-1 Nipigon/Red Rock, CFNO-FM-2 Hornepayne, CFNO-FM-4 Geraldton, CFNO-FM-5 Longlac, CFNO-FM-7 Nakina and CFNO-FM-8 White River from 1 December 2012 to 31 August 2019

2012-584 - Radio 1540 Limited. Ottawa, Ontario and Gatineau, Quebec. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the ethnic radio station CJLL-FM Ottawa/Gatineau from 1 December 2012 to 31 August 2017

2012-585 - Association des francophones du Nunavut. Iqaluit, Nunavut. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the French-language community radio station CFRT-FM Iqaluit from 1 December 2012 to 31 August 2014

2012-586 - Rogers Broadcasting Limited. Chilliwack, Abbotsford and Vancouver, British Columbia. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CFUN-FM Chilliwack and its transmitters CFUN-FM-1 Abbotsford and CFUN-FM-2 Vancouver from 1 December 2012 to 31 August 2019. DENIED - Request to amend its condition of licence relating to local coverage. APPROVED - Request to amend its condition of licence relating to station identification

2012-587 - CJEC inc. Québec, Quebec. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the French-language commercial radio programming undertaking CJEC-FM Québec from 1 December 2012 to 31 August 2015

2012-589 - 1158556 Ontario Limited. Timmins, Ontario. DENIED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial specialty radio programming undertaking CHIM-FM Timmins and its transmitters

2012-593 - Radio Sept-Îles inc. Sept-Îles, Quebec. APPROVED - Applications for authorization to change the effective control of Radio Sept-Îles, licensee of the French-language commercial radio undertaking CKCN-FM Sept-Îles

2012-597 - Bell Media Inc., on behalf of itself and various licensees. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for the services listed in the appendix to the decision

2012-598 - Rogers Broadcasting Limited. Across Canada. APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for its conventional television stations

2012-599 - Canadian Broadcasting Corporation. Manouane, Obedjiwan, Wemindji, Mistassini, Weymontachie, Waskaganish and Waswanipi, Quebec. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the French-language radio programming undertaking CBFG-FM Chisasibi

2012-600 - Paul Girouard, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Hockey TV, a national English-language specialty Category B service

2012-601 - Paul Girouard, on behalf of a corporation to be incorporated. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate Canal Hockey, a national, French language specialty Category B service

2012-602 - Canadian Broadcasting Corporation. Various locations in Quebec and in New Brunswick. APPROVED - Applications to amend the broadcasting licence for the English-language radio programming undertaking CFFB Iqaluit, in order to operate low-power FM transmitters in Puvirnituq, Kuujjuarapik, Inukjuak, Salluit and Kuujjuaq (Fort Chimo)

2012-602-1 - Canadian Broadcasting Corporation. Various locations in Quebec and in New Brunswick. CORRECTION - The Commission corrects CFFB Iqaluit – New transmitters in Puvirnituq, Kuujjuarapik, Inukjuak, Salluit and Kuujjuaq (Fort Chimo), Broadcasting Decision 2012-602, 30 October 2012, by indicating that the revocation of the broadcasting licence for CKCX-SW Sackville will be effective 1 December 2012 instead of 1 November 2012

2012-606 - Star Choice Television Network Incorporated. Across Canada. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the Shaw Direct direct-to-home broadcasting distribution undertaking, from 1 November 2012 to 31 August 2019

2012-607 - Shaw Satellite Services Inc. Across Canada. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for its satellite relay distribution undertaking serving communities throughout Canada from 1 November 2012 to 31 August 2019

2012-608 - Bell ExpressVu Inc. (the general partner), and Bell Canada (the limited partner), carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership. Across Canada. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the Bell TV direct to-home broadcasting distribution undertaking, from 1 November 2012 to 31 August 2019

2012-608-1 - Bell ExpressVu Inc. (the general partner), and Bell Canada (the limited partner), carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership. Across Canada. CORRECTION - The Commission amends Broadcasting Decision CRTC 2012-608, 31 October 2012, by correcting the deadline date by which Bell TV must implement condition of licence 1 relating to the distribution of additional television stations

2012-609 - Bell ExpressVu Inc. (the general partner) and Bell Canada (the limited partner), carrying on business as Bell ExpressVu Limited Partnership. Across Canada. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for its satellite relay distribution undertaking serving communities throughout Canada from 1 November 2012 to 31 August 2019

2012-614 - Radio Bell Island Inc. Bell Island, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language low-power community FM radio station in Bell Island, Newfoundland and Labrador

2012-615 - Videotron Ltd. and 9227-2590 Québec inc., partners in a general partnership carrying on business as Videotron G.P. Various locations in the province of Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licences for various terrestrial broadcasting distribution undertakings in the province of Quebec in order to add a condition of licence relating to a zone-based approach to community programming

2012-617 - Canadian Broadcasting Corporation. Yellowknife, Fort Providence, Fort Resolution, Fort Simpson, Fort Smith, Hay River, Rae-Edzo and Wrigley, Northwest Territories and Fort Chipewyan, Alberta. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language FM radio programming undertaking in Yellowknife to replace its AM station CFYK.  

2012-618 - Aboriginal Multi-Media Society of Alberta. Edmonton and Lac La Biche, Alberta. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English- and Aboriginal-language, Native Type B radio programming undertaking CFWE-FM-4 Edmonton in order to add a new rebroadcasting FM transmitter at Lac La Biche

2012-621 - 7954689 Canada Inc. Montréal, Quebec. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate an English-language commercial AM radio programming undertaking in Montréal

2012-625 - Canadian Broadcasting Corporation. Saint-George-de-Beauce, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the French-language radio programming undertaking CBV-FM Québec

2012-626 - Asian Television Network International Limited. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate South Asian Television Canada Channel 2, a national, general interest third-language ethnic specialty Category B service. APPROVED - Request to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-629 - Sirius XM Canada Inc. Across Canada. APPROVED - Application for authority to operate the satellite subscription radio undertakings Sirius Canada and XM Canada through the issuance of a new licence covering both undertakings. The licence will be in effect from 1 December 2012 to 31 August 2018.

2012-630 - Blue Ant Media Inc., on behalf of Blue Ant Multimedia Inc. and 8182493 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Blue Ant Media Partnership. Across Canada. APPROVED - Application for authority to acquire from the Canadian Broadcasting Corporation the assets of the national, English-language specialty Category A service known as bold and for a new broadcasting licence to continue the operation of the undertaking under the same terms and conditions as those in effect under the current licence.  

2012-631 - L S Movie Channel Limited. Across Canada. APPROVED - Application for a broadcasting licence to operate LS Times 2, a national, general interest third-language ethnic specialty Category B service. APPROVED - Request to broadcast up to six minutes per hour of local advertising

2012-633 - Radio Ville-Marie. Montréal, Quebec. APPROVED - Application for authority to use a subsidiary communications multiplex operation channel to broadcast a radio service known as LA FIESTA LATINA

2012-637 - Rogers Communications Partnership. Across Canada. APPROVED - Application to add MLB Network to the List of non-Canadian programming services authorized for distribution

2012-638 - 902890 Alberta Ltd. Wetaskiwin, Alberta. DENIED - Applications to amend the broadcasting licence for the commercial English-language specialty radio station CIHS-FM Wetaskiwin in order to increase its power and change the class from that of a Class A to a Class B station and in order to change the categories from which it must draw its musical programming

2012-639 - Radio communautaire du Labrador inc. La Grand’Terre, Newfoundland and Labrador. APPROVED - Application to change the authorized contours of CKIP-FM La Grand’Terre, a transmitter for the French-language community radio programming undertaking CJRM-FM Labrador City

2012-640 - Instant Information Services Incorporated. Moncton, New Brunswick. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language, low-power tourist information radio programming undertaking CIRM-FM Moncton

2012-645 - TELUS Communications Company. Provinces of British Columbia, Alberta and Quebec. Application regarding the distribution by Corus Entertainment Inc. of a new programming service on Shaw Communications Inc.’s services Shaw Cable and Shaw Direct, and not on TELUS Communication Company’s service Optik on the Go

2012-646 - Northern Native Broadcasting, Yukon. Whitehorse, Yukon Territory and Dease Lake, British Columbia. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the English-language Type B Native radio station CHON-FM Whitehorse

2012-653 - Aboriginal Voices Radio Inc. Vancouver, British Columbia; Calgary and Edmonton, Alberta; and Toronto and Ottawa, Ontario. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the Type B Native radio stations CKAV-FM Toronto, CKAV-FM-2 Vancouver, CKAV-FM-3 Calgary, CKAV-FM-4 Edmonton and CKAV-FM-9 Ottawa, from 1 December 2012 to 31 August 2015

2012-654 - WhiStle Community Radio. Whitchurch-Stouffville, Ontario. DENIED - Application to amend the authorized contours of the English-language community radio station CIWS-FM Whitchurch-Stouffville

2012-657 - Northern Native Broadcasting (Terrace, B.C.). Terrace and Prince Rupert, British Columbia. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the English and Aboriginal-language Type B Native radio programming undertaking CFNR-FM Terrace in order to operate an FM transmitter in Prince Rupert

2012-657-1 - Northern Native Broadcasting (Terrace, B.C.). Terrace and Prince George, British Columbia. CORRECTION - The Commission corrects CFNR-FM Terrace – New transmitter in Prince Rupert, by replacing all instances of "Prince Rupert" with "Prince George"

2012-658 - 7954689 Canada inc. Kahnawake and Saint-Constant, Quebec. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for its French-language commercial AM radio programming undertaking authorized in AM radio stations in Montréal, by relocating the transmitter from its current site in Saint-Constant to a new site in Kahnawake

2012-659 - Mass-Média Capitale inc. Québec, Quebec. APPROVED - Application to change the technical parameters of the low-power English-language tourist radio station CJNG-FM Québec by increasing the average effective radiated power of its transmitter. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the above-mentioned radio station in order to modify the station’s programming

2012-661 - Neepawa Access Community T.V. (ACTV) Inc. Neepawa, Manitoba. DENIED - Application requesting that CH5248 Neepawa be recognized as a small market, independently owned television station eligible for support from the Small Market Local Production Fund

2012-668 - Bell Media Inc. and 7550413 Canada Inc., partners in a general partnership carrying on business as Bell Media Calgary Radio Partnership. Calgary, Alberta. APPROVED IN PART - Application to amend the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CKCE-FM Calgary in order to provide it with more flexibility as regards its contributions to Canadian talent development, now known as Canadian content development

2012-670 - L.A. Radio Group Inc. Lacombe, Alberta. DENIED - Application to amend the broadcasting licence for the English language commercial radio station CJUV-FM Lacombe in order to lower the level of Canadian musical selections it must broadcast in a broadcast week

2012-672 - OUTtv Network Inc. Across Canada. Complaint by OUTtv Network Inc. against TELUS Communications Company alleging undue preference and disadvantage

2012-676 - Canadian Broadcasting Corporation. Edmonton and St. Paul, Alberta. APPROVED - Application to amend the broadcasting licence for the AM radio station CHFA Edmonton, Alberta, in order to operate a FM transmitter in St. Paul that will rebroadcast the programming of its national, French-language network service La Première Chaîne

2012-683 - Various radio programming undertakings. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for the campus and community radio programming undertakings set out in the appendices of the decision from 1 January 2013 to 31 August 2019

2012-685 - Rogers Broadcasting Limited. Ottawa and Smiths Falls, Ontario. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the English-language commercial radio programming undertakings CHEZ-FM Ottawa and CKBY-FM Smiths Falls until 31 August 2019

2012-687 - Bear Creek Broadcasting Ltd. (general partner and limited partner) and "Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the general partner) and Jim Pattison Industries Ltd. (the limited partner) carrying on business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership" (the other limited partner), carrying on business as Bear Creek Broadcasting Limited Partnership. Grande Prairie, Alberta. APPROVED - Authority to acquire from Bear Creek Broadcasting Ltd. the assets of the English-language commercial radio programming undertaking CIKT-FM Grande Prairie

2012-688 - Touch Canada Broadcasting (2006) Inc. (the general partner) and C.R.A. Investments Ltd. (the limited partner), carrying on business as Touch Canada Broadcasting Limited Partnership. Edmonton, Calgary and Red Deer, Alberta. APPROVED - Application for authorization to effect a two-step corporate reorganization involving the assets of the radio programming undertakings CJCA and CJRY-FM Edmonton, CJLI and CJSI-FM Calgary and CKRD-FM Red Deer

2012-690 - N L Broadcasting Ltd. Kamloops, British Columbia. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the English-language commercial radio station CJKC-FM Kamloops from 1 January 2013 to 31 August 2016

2012-691 - Golden West Broadcasting Ltd. Swift Current, Saskatchewan. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English-language commercial radio programming undertaking CKFI-FM Swift Current from 1 January 2013 to 31 August 2017.  

2012-692 - Maritime Broadcasting System Limited. Various locations. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the commercial radio programming undertakings set out in the appendix to the decision, from 1 January 2013 to 31 August 2019

2012-694 - APPROVED - CHMZ-FM Radio Ltd. Tofino, British Columbia. Application for authority to acquire from McBride Communications & Media Inc. and Umeek Human Resources Development Inc., partners in West Island Radio Enterprises General Partnership, the assets of the English-language commercial radio station CHMZ-FM Tofino, and for a new broadcasting licence to continue the operation of the station

2012-695 - APPROVED - Newcap Inc. Ottawa and Sudbury, Ontario. Application to renew the broadcasting licences for the English-language commercial radio stations CILV-FM Ottawa and CIGM-FM Sudbury, from 1 January 2013 to 31 August 2017

2012-696 - APPROVED - 4517466 Canada Inc. Montréal, Quebec. Application for a broadcasting licence to operate a multilingual ethnic television programming undertaking in Montréal to be known as ICI (International Channel/Canal International)

2012-697 - APPROVED - Rogers Broadcasting Limited. Montréal, Quebec. Application for authority to acquire from 2209005 Ontario Inc. the assets of CJNT-DT and for a broadcsating licence to continue the operation of the station. CJNT-DT will be operated as an English-language conventional television station

2012-698 - Vista Radio Ltd. Sechelt, British Columbia. APPROVED - Application to renew the broadcasting licence for the English language commercial radio station CKAY-FM Sechelt from 1 January 2013 to 31 August 2019

2012-701 - Various radio programming undertakings. Across Canada. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the commercial radio stations set out in Appendix 1 to the decision from 1 January 2013 to 31 August 2019

2012-702 - Bell Aliant Regional Communications Inc. (the general partner), as well as limited partner with 6583458 Canada Inc. (the limited partners), carrying on business as Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership. Fredericton and surrounding areas, Moncton and Saint John, New Brunswick; St. John’s, Paradise and Mount Pearl, Newfoundland and Labrador; and Halifax, Dartmouth, Bedford and Sackville, Nova Scotia. RENEWED - Regional broadcasting licence for the terrestrial broadcasting distribution undertakings serving the above-noted locations, from 1 January 2013 to 31 March 2013

2012-703 - Various radio programming undertakings. Across Canada. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the radio stations set out in Appendix 1 to the decision. The expiry dates are also set out in that appendix

2012-704 - Various radio programming undertakings. Across Canada. APPROVED - Applications to renew the broadcasting licences for the radio stations set out in Appendix 1 to the decision. The expiry dates are also set out in that appendix

Compliance and Enforcement

2012-641 - Royal Style Windows and Doors Inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-194 regarding violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: 8662-R43-201205659

2012-667 - Les Aliments S.R.C. Inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-173 regarding violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: 8662-L33-201207085

Telecommunications

2012-4 - SSi Micro Ltd. – Application regarding Northwestel Inc.’s backbone connectivity services. File number: 8661-S93-201109885

2012-13 - Revocation of basic international telecommunications services licences

2012-19 - Brama Telecom Inc. – Discontinuance of proceeding related to compliance with the requirement to be a member of the Commissioner for Complaints for Telecommunications Services Inc. File number: 8665-C12-201116038

2012-22 - TELUS Communications Company – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-T69-201104364

2012-23 - TELUS Communications Company – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-T66-201104356

2012-30 - MTS Allstream Inc. – Application concerning relocation of co location services in a TELUS Communications Company central office. File number: 8622-M59-201116252

2012-35 - Bruce Telecom – Implementation of local competition for Bragg Communications Inc., operating as EastLink, and wireless number portability for Rogers Communications, on behalf of Rogers Wireless. File numbers: 8663-B7-200905052 and 8620-B7-200905599

2012-36 - CoopTel – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-C41-200813800

2012-37 - Téléphone Guèvremont inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-G1-200813776

2012-38 - Hay Communications Co-operative Limited – Implementation of local competition for Bragg Communications Inc., operating as EastLink. File number: 8663-H3-200917503

2012-39 - La Compagnie de Téléphone de Lambton Inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-L2-200813742

2012-40 - Téléphone Milot inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-M4-200813841

2012-41 - Mornington Communications Co-operative Limited – Implementation of local competition for Bragg Communications Inc., operating as EastLink. File number: 8663-M5-200907199

2012-42 - Sogetel inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-S4-200813833

2012-43 - Le Téléphone de St-Éphrem inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-S6-200813726

2012-44 - La Compagnie de Téléphone de St Victor – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-S7-200813718

2012-45 - Tuckersmith Communications Co-operative Limited – Implementation of local competition for Bragg Communications Inc., operating as EastLink. File number: 8663-T7-200909640

2012-46 - La Compagnie de Téléphone Upton Inc. – Implementation of local competition for Cogeco Cable Inc. File number: 8663-U2-200813784

2012-47 - Wightman Telecom Ltd. – Implementation of local competition for Bragg Communications Inc., operating as EastLink. File number: 8663-W36-200910225

2012-53 - NorthernTel, Limited Partnership – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-N51-201114256

2012-54 - Télébec, Limited Partnership – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-T78-201113232

2012-60 - Implementation date for the capacity model approved in Telecom Regulatory Policy 2011-703. File number: 8622-C182-201200063

2012-73 - EastLink – Application with respect to Telecom Decision 2010-680 and charging for rejected local service requests. File number: 8633-E17-201108978

2012-75 - Mr. Ed Barna, carrying on business as Byo Steem – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1033

2012-79 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-B54-201113282

2012-80 - Bell Canada – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-B2-201113290

2012-89 - Les Distributions Triple A – Application to review and vary Telecom Decision 2011-582 regarding violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: 8662-L30-201113844

2012-96 - CISC Network Working Group – Provision of static Internet protocol for third-party Internet access services. File number: 8638-C12-201015207

2012-98 - Imperial Data Supply Corp. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-924

2012-101 - CISC Emergency Service Working Group – Status update on the Text to 9-1-1 trial. File number: 8621-C12-01/08

2012-102 - Northwestel Inc. – Application for forbearance from the regulation of services related to teleconferencing, the rental of single-line terminal equipment, and the rental and maintenance of multi-line and data systems equipment. File number: 8640-N1-201104736

2012-107 - CISC Business Process Working Group – Consensus report BPRE079e – Reduction of local service request rejections. File number: 8621-C12-01/08

2012-137 - VoIP 9-1-1 service – Modified contractual condition. File number: 8663-C12-201112820

2012-141 - PIAC – Application regarding the provision of third-party Internet access service in Bragg Communications Inc.’s operating territory. File number: 8622-P8-201015925

2012-143 - Dryden Municipal Telephone System – Application requesting forbearance from the regulation of wide area network services. File number: 8640-D3-201113167

2012-155 - Saskatchewan Telecommunications – Application to exclude competition-related quality of service indicator 2.10 results from the rate rebate plan for competitors for November 2011. File number: 8660-S22-201115915

2012-167 - Canadian Common Ground Alliance – Application to broaden the use of the 8-1-1 dialing code. File number: 8698-C187-201110973

2012-173 - Les Aliments S.R.C. Inc. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1028

2012-174 - Northwestel Inc. - Application for forbearance from the regulation of residential and business inside wire services. File number: 8640-N1-201104736

2012-176 - Amtelecom Limited Partnership – Implementation of wireless number portability for Rogers Wireless. File number: 8620-A2-200906836

2012-188 - ACTQ/OTA – Application to stay certain portions of Telecom Regulatory Policy 2011-291 and related matters. File number: 8680-A5-201201425

2012-190 - Bee So Clean Ltd. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1155

2012-191 - 9184-8630 Québec Inc., carrying on business as Ramonage Plus – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1175

2012-192 - Mr. Hugo Charron, carrying on business as Bionet Nettoyage – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1185

2012-193 - Mr. Réjean Beauchamp, carrying on business as Nettoyage Beauchamp.NET– Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1208

2012-194 - Royal Style Windows and Doors Inc. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1183

2012-195 - Mr. Lev Olevson, carrying on business as Capital Windows and Doors – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1147

2012-196 - Nature Carpet Cleaning Inc. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1168

2012-197 - Mr. Michel Lévesque, carrying on business as Nettoyage Mirage Inc. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1217

2012-202 - Association des centres d’urgence du Québec and Agence municipale de financement et de développement des centres d’urgence 9-1-1 du Québec – Application to review and vary Telecom Decision 2011-619. File number: 8662-A113-201114504

2012-204 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership – Proposal to update residential primary exchange service costs for subsidy calculation purposes. File number: 8652-B54-201109140

2012-205 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership – Application to review and vary Telecom Decision 2011-407 regarding TBayTel’s competitor digital network services. File number: 8662-B54-201113670

2012-209 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership and Bell Canada – Application to review and vary Telecom Decision 2011-355 pertaining to the co-location rule. File number: 8662-B54-201109901

2012-210 - Globalive Wireless Management Corp., operating as WIND Mobile, and the Public Interest Advocacy Centre – Applications to review and vary Telecom Decision 2011-360 regarding roaming on Rogers Communications Partnership’s wireless network. File numbers: 8662-G44-201112391 and 8662-P8-201112424

2012-219 - TBayTel – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-T8-201200576

2012-226 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership and Bell Canada – Revised co-location power rates. File numbers: Bell Aliant TN 380 and Bell Canada TN 7326

2012-248 - Shaw Communications Inc. – Application to revise the reporting requirement for Canadian Numbering Administration funding. File number: 8698-S9-201200336

2012-252 - Bell Canada – Application to exclude competition-related quality of service indicator 2.7 results from the rate rebate plan for competitors for November 2011. File number: 8660-B2-201200105

2012-253 - Bell Canada – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-B2-200817413

2012-254 - Bell Canada – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-B2-200817439

2012-255 - Bell Canada – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-B2-200817447

2012-287 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership and Bell Canada – Application to remove the trailing indicators from the competitor quality of service framework and the rate rebate plan. File number: 8660-B54-201115543

2012-315 - Télébec, Limited Partnership – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-T78-201203215

2012-327 - Forbearance from the regulation of high capacity/digital data services interexchange private line services on certain additional routes. File number: 8638-S1-01/98

2012-329 - Euro-Seal Window Industries Ltd. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File numbers: PDR 9174-931 and 9174-1059

2012-330 - 9184-8630 Québec Inc., carrying on business as Ramonage Plus – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1175

2012-331 - 1740396 Ontario Inc. carrying on business as The Grocery Group – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1105

2012-337 - TELUS Communications Company – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-T66-201203687

2012-344 - TELUS Communications Company – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-T69-201203679

2012-354 - MTS Inc. and Allstream Inc. – Application to review and vary Telecom Order 2012-68 concerning TELUS Communications Company’s rate for Payphone Per Call Compensation service. File number: 8662-M59-201202340

2012-374 - CISC consensus report – Canadian NPA Relief Planning Guideline. File number: 8621-C12-01/08

2012-396 - Notification requirements for competitive local exchange carriers seeking to offer local services in new exchanges, and filing of related documents. File number: 8663-C12-201115791

2012-424 - GATPE Services, operating as Miniphone.ca – Application requesting that certain telecommunications service providers cease offering free local VoIP telephone services in Montréal. File number: 8622-G49-201202316

2012-425 - Téléphone Guèvremont inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-37 regarding implementation of local competition. File number: 8662-G1-201203223

2012-426 - La Compagnie de Téléphone de Lambton Inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-39 regarding implementation of local competition. File number: 8662-L2-201203091

2012-427 - Le Téléphone de St-Éphrem inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-43 regarding implementation of local competition. File number: 8662-S6-201203025

2012-428 - La Compagnie de Téléphone de St-Victor – Application to review and vary Telecom Decision 2012-44 regarding implementation of local competition. File number: 8662-S7-201203059

2012-429 - La Compagnie de Téléphone Upton Inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-46 regarding implementation of local competition. File number: 8662-U2-201203489

2012-436 - Mr. Ed Barna, carrying on business as Byo Steem – Application to review and vary Telecom Decision 2012-75 regarding violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: 8662-B82-201205542

2012-455 - CISC Business Process Working Group – Consensus report (BPRE070b) and the updated Special MALI (BPAGSMALI1.1). File number: 8621-C12-01/08

2012-478 - Eatons Commercial & Residential Services Ltd. – Violations of the Unsolicited Telecommunications Rules. File number: PDR 9174-1146

2012-504 - Northwestel Inc. – Application to modify certain reporting requirements for retail quality of service. File number: 8660-N1-201204388

2012-507 - TELUS Communications Company – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-T66-201203992

2012-520 - Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership / Bell Canada and MTS Allstream Inc. - Applications regarding Ethernet services. File numbers: 8663-B54-201109893 and 8661-M59-201115403

2012-524 - CISC consensus report – Canadian Numbering Resource Utilization Forecast (C-NRUF) Guideline. File number: 8621-C12-01/08

2012-528 - Area code relief for area code 902 in Nova Scotia and Prince Edward Island. File number: 8698-C12-201206152

2012-556 - Decision on whether the conditions in the mobile wireless market have changed sufficiently to warrant Commission intervention with respect to mobile wireless services. File numbers: 8661-C12-201204057; 8620-R28-201202598; 8661-P8 201116807

2012-569 - CISC Business Process Working Group – Consensus report BPRE086a regarding IP network interconnection for voice services. File number: 8621-C12-01/08

2012-570 - CISC Network Working Group – Consensus reports NTRE050, NTRE051, and NTRE052 regarding IP network interconnections for voice services. File number: 8621-C12-01/08

2012-603 - TELUS Communications Company – Application to replace communities in the company’s deferral account funded broadband expansion plan. File number: 8678-T66-201207639

2012-619 - Final 2012 revenue-percent charge and related matters. File number: 8695-C12-201203710

2012-620 - Téléphone Milot inc. – Implementation of local competition for Quebecor Media Inc. on behalf of its affiliate Videotron G.P. File number: 8663-M4-201206061

2012-622 - Cogeco Cable Inc. – Application regarding Quebec small ILECs granting themselves an undue preference. File number: 8622-C6-201208471

2012-628 - Applications to review and vary Telecom Decision 2011-24 regarding rates for unbundled local loops provided by Bell Aliant Regional Communications, Limited Partnership and Bell Canada in Ontario and Quebec. File numbers: 8662-B54-201107285, 8662-M59-201104398, 8662-P11-201107673, 8680-P11-201107699

2012-636 - Wholesale residential high-speed access services – Capacity-based billing model service charge rates and related matters. File numbers: Bell Aliant TN 395; Bell Canada TN 7340; Cogeco TN 36; MTS Allstream TNs 721 and 721A; RCP TN 19; Videotron TNs 41 and 41A

2012-644 - Northwestel Inc. – Application to review and vary Telecom Decision 2012-4 regarding V-Connect service. File number: 8662-N1-201201574

2012-650 - MTS Inc. – Application for forbearance from the regulation of business local exchange services. File number: 8640-M59-201209164

2012-651 - MTS Inc. – Application for forbearance from the regulation of residential local exchange services. File number: 8640-M59-201209130

2012-664 - Forbearance from the regulation of high capacity / digital data services interexchange private line services on certain additional routes. File number: 8638-S1-01/98

2012-665 - Globalive Wireless Management Corp. – Request for a review of TELUS's ownership. File number: 8656-G44-201207580

2012-674 - CISC Business Process Working Group – Consensus reportBPRE077b ‒ Basic Listing Interchange File (BLIF) and Complex Listing Interchange Form (CLIF) guidelines. File number: 8621-C12-01/08

2012-699 - Revocation of basic international telecommunications services licences

Date modified:

2014-03-21