2004-07-07 - Dossier #: 8665-U11-200407090 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre (PIAC), Option Consommateurs - Demande visant l'intervention du CRTC dans les cas de composeurs automatiques: détournements de modems
2005-09-26 Ordonnance de frais de télécom 2005-7 Demande d'adjudication de frais présentée par l'Union des consommateurs, le Centre pour la défense de l'intérêt public et Option consommateurs - Union des consommateurs, Centre pour la défense de l'intérêt public et Option consommateurs – Composeurs automatiques et détournement de modems , Décision de télécom CRTC 2005-13. Référence : 8665-U11-200407090 et 4754-246.
2005-03-09 - Décision de télécom 2005-13 - Union des consommateurs, Centre pour la défense de l'intérêt public et Option consommateurs – Composeurs automatiques et détournement de modems. Référence : 8665-U11-200407090.
2005-04-29 - Public Interest Advocacy Centre, L'Union des consommateurs, Option consommateurs (Consumer Groups)
Description: L’Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option Consommateurs (collectively “The Consumer Groups”) are in receipt of the replies of Bell Canada, TELUS and Aliant to their application for costs in the above matter.
Documents: 050429.zip - 324KO
2005-04-18 - Saskatchewan Telecommunications (SaskTel)
Description: Saskatchewan Telecommunications (SaskTel) has received an application for costs, dated 8 April 2005, from L’Union des Consommateurs, the Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs
Document: 050418.doc - 71KO
2005-04-18 - Aliant Telecom Inc.
Description: Aliant Telecom Inc. ("Aliant") is in receipt of an application for costs from Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the Consumer Groups), dated 2005 04 08.
Document: 050418.pdf - 60KO
2005-04-18 - Bell Canada
Description: Bell Canada (or the Company) is in receipt of an application for costs from L'Union des Consommateurs, the Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (collectively the Consumer Groups) dated 8 April 2005, for their participation in the modem dialer proceeding.
Document: 050418.doc - 496KO
2005-04-18 - TELUS Communications Inc.
Description: TELUS Communications Inc. (“TELUS”) is in receipt of an application for costs from L’Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, and Option Consommateurs (hereinafter the “Consumer Groups”) dated April 8, 2005 in relation to the proceeding referenced above. Pursuant to Section 44 of the CRTC Telecommunication Rules of Procedure (“the Rules”), TELUS herein provides its response to the Consumer Groups’ application for costs.
Document: 050418.doc - 49KO
2005-04-08 - Bell Canada
Description: Pursuant to paragraph 32 of Decision 2005-13, Bell Canada has modified its collection notice text to ensure that it complies with Decision 2004-31 and related provisions of the Bell Canada Terms of Service.
Document: 050408_1.pdf - 125 KO
2005-04-08 - Public Interest Advocacy Centre, L'Union des consommateurs, Option consommateurs (Consumer Groups)
Description: Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option Consommateurs (collectively “The Consumer Groups”) make this application for costs in relation to the above-noted proceeding.
Document: 050408.doc - 3056KO
2005-02-23 - Lettre du Conseil - Version anglaise seulement - "Version imprimée"
Description: Lettre adressée à Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option consommateurs, Aliant Telecom Inc., Bell Canada, MTS Allstream Inc., Saskatchewan Telecommunications, TELUS Corporation - Objet : Demande présentée en vertu de la partie VII par l'Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre et Option Consommateurs visant l'intervention du CRTC dans les cas de composeurs automatiques et détournements de modems
2005-02-22 - Public Interest Advocacy Centre
Description: The following is in reply to the responses of the Respondents regarding a request by l’Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the “Consumer Groups”) to file additional evidence in advance of the Expedited Hearing scheduled for February 25, 2005.
Document: 050222.doc - 131KO
2005-02-22 - MTS Allstream Inc.
Description: MTS Allstream Inc. (MTS Allstream) is in receipt of a letter dated 21 February 2005 from the Public Interest Advocacy Centre on behalf of itself and l’Union des Consommateurs and Option Consommateurs (collectively, the Consumer Groups) in which the Consumer Groups request to file additional evidence in this proceeding and “put the respondents and the Commission on notice” that the Consumer Groups intend to address questions regarding the ‘short-stopping’ of modem dialer calls at the expedited hearing scheduled for 25 February 2005.
Document: 050222.doc - 457KO
2005-02-22 - Bell Canada, Aliant Telecom Inc.
Description: This letter is submitted by Bell Canada on behalf of itself and of Aliant Telecom Inc. (Bell Canada & Aliant).
Document: 050222_1.doc - 242 KO
2005-02-22 - Saskatchewan Telecommunications
Description: Saskatchewan Telecommunications (SaskTel) has received by facsimile transmission a letter from the Public Interest Advocacy Centre, the Union des Consommateurs, and Option Consommateurs (collectively, the Consumer Groups), dated 21 February 2005, requesting that the Commission permit new evidence to be added to the record in advance of the expedited hearing scheduled for 25 February 2005.
Document: 050222.doc - 48KO
2005-02-21 - TELUS Communications Inc.
Description: TELUS Communications Inc. (“TELUS”) is in receipt of a letter dated February 21, 2005 from the Public Interest Advocacy Centre on behalf of itself and the Union des Consommateurs, Option Consommateurs (collectively referred to as “the Consumer Groups”) requesting leave from the Commission to admit into evidence 2003 and 2004 statistics from Phonebusters as well as an affidavit from Richard D.G. Cox.
Document: 050221.doc - 54KO
2005-02-21 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre , Option Consommateurs
Description: The following is a request by l'Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the "Consumer Groups") to file additional evidence in advance of the Expedited Hearing scheduled for February 25.2005
Document: 050221.zip - 993KO
2005-02-21 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à la liste de distribution - Objet : Processus accéléré de février - Organisation et déroulement de l'audience publique avec comparution
2005-01-28 - Bell Canada
Description: Pursuant to the Commission's staff letter of 14 January 2005, Bell Canada provides its responses to the Commission's interrogatories
Document: 050128.zip - 55KO
2005-01-28 - TELUS Communications Inc.
Description: Pursuant to the Commission’s directions contained in a letter dated January 14, 2005, attached are TELUS Communications Inc.’s (“TELUS’”) responses to the Commission staff’s interrogatories
Document: 050128.zip - 25KO
2005-01-28 - Saskatchewan Telecommunications Inc.
Description: Pursuant to the procedure established by Commission letter of 15 June 2004 Saskatchewan Telecommunications (“SaskTel”) submits responses to the interrogatories posed by the Commission
Document: 050128.zip - 41KO
2005-01-28 - MTS Allstream Inc.
Description: MTS Allstream Inc. (MTS Allstream) is hereby providing its responses to the interrogatories included in the Commission’s staff letter dated 14 January 2005
Document: 050128.zip - 248KO
2005-01-28 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the "Consumer Groups")
Description: Attached are answers to interrogatories by the Commission, submitted by the Consumer Groups, in respect of the above-noted proceeding
Document: 050128.zip - 673KO
2005-01-28 - Aliant Telecom Inc.
Description: Pursuant to the Commission's staff letter of 2005 01 14 which requested that Aliant Telecom Inc. ("Aliant") respond to interrogatories, Aliant provides its responses to the Commission's interrogatories
Document: 050128.zip - 34KO
2005-01-27 - Saskatchewan Telecommunications
Description: In accordance with the directions provided in the 7 January 2005 Commission staff’s letter, as amended by Commission staff’s letter dated 18 January 2005, Saskatchewan Telecommunications (“SaskTel”) hereby submits its argument in the above subject process
Document: 050127.zip - 2360KO
2005-01-26 - MTS Allstream Inc.
Description: Pursuant to the Commission’s directions in its letter of 7 January 2005, MTS Allstream Inc. (MTS Allstream) hereby files its submissions in respect of the Part VII Application by the Union des consommateurs, the Public Interest Advocacy Centre (PIAC) and Option Consommateurs (the Consumer Groups), seeking the Commission’s intervention in the matter of Internet dialers and modem hijacking.
Document: 050126.zip - 870KO
2005-01-26 - TELUS Communications Inc.
Description: Pursuant to the Commission staff’s directions contained in its correspondence dated January 7, 2005 and January 18, 2005, TELUS Communications Inc. (“TELUS”) herein files its Statement of Facts and Argument (TELUS’ Statement”) as well as its reply and rebuttal to L’Union des Consummateurs, Option Consommateurs and the Public Interest Advocacy Center (“The Consumer Groups”)’ December 10, 2004 Reply
Document: 050126.zip - 1585KO - 050126f.zip - 80KB (Français)
2005-01-26 - Bell Canada
Description: Pursuant to the Commission's letter dated 7 January 2005, attached is Bell Canada's argument in support of its positions in this proceeding.
Document: 050126_1.doc - 140KO
2005-01-26 - Bell Canada and Télébec, société en commandite (Télébec), (Bell Canada & Télébec)
Description: This Rebuttal is filed on behalf of Bell Canada and Télébec, société en commandite (Télébec), (Bell Canada & Télébec) in response to the Reply filed on 10 December 2004 by Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (collectively, the Applicants) and pursuant to a Commission procedural letter, dated 18 January 2005.
Document: 050126.zip - 1883KO
2005-01-26 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the "Consumer Groups")
Description: The following is the concise argument of l’Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre and Option Consommateurs (the “Consumer Groups”) in this matter in accordance with the expedited process established in Expedited procedure for resolving competitive issues, Telecom Circular CRTC 2004-2, dated 10 February 2004 and the Commission’s letter to the parties of 7 January 2005
Document: 050126.doc - 180KO
2005-01-26 - Cox Hanson O'Reilley Matheson on behalf of Aliant Telecom Inc.
Description: The attached submission of Aliant Telecom Inc. is provided in accordance with the procedural directions set out in Commission’s letter of 07 January 2005
Document: 050126.zip - 99KO
2005-01-22 - Lettre du Conseil - Version anglaise seulement - "Version imprimée"
Description: Lettre adressée à Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option consommateurs, Aliant Telecom Inc., Bell Canada, MTS Allstream Inc., Saskatchewan Telecommunications, TELUS Corporation - Objet : Demande présentée en vertu de la partie VII par l'Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre et Option Consommateurs visant l'intervention du CRTC dans les cas de composeurs automatiques et détournements de modems
2005-01-18 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option consommateurs, Bell Canada, MTS Allstream Inc., Saskatchewan Telecommunications, TELUS Corporation - Objet : Demande présentée par l'Union des consommateurs, le Centre pour la défense de l'intérêt public et l'Option consommateurs en vertu de la partie VII visant une intervention de la part du CRTC au sujet des composeurs automatiques et le détournement de modems
2005-01-14 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à Union des consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option consommateurs, Bell Canada, MTS Allstream Inc., Saskatchewan Telecommunications, TELUS Corporation - Objet : Demande présentée par l'Union des consommateurs, le Centre pour la défense de l'intérêt public et l'Option consommateurs en vertu de la partie VII visant une intervention de la part du CRTC au sujet des composeurs automatiques et le détournement de modems - Demandes de renseignements
2005-01-17 - TELUS Communications Inc.
Description: TELUS Communications Inc. (“TELUS”) is in receipt of the Commission's letter dated January 7, 2005 advising parties of the Commission's decision to adjudicate the above-referenced matter on an expedited basis pursuant to the Commission's expedited process as established in Expedited procedure for resolving competitive issues , Telecom Circular CRTC 2004-2, dated 10 February, 2004 (“Circular 2004-2”).
Document: 050117.doc - 54KO
2005-01-07 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à L'Union des consommateurs, Centre pour la défense de l'intérêt public, Option consommateurs, Bell Canada, MTS Allstream Inc., Saskatchewan Telecommunications, TELUS Corporation - Objet: Demande présentée par l'Union des consommateurs, le Centre pour la défense de l'intérêt public et l'Option consommateurs en vertu de la partie VII visant une intervention de la part du CRTC au sujet des composeurs automatiques et le détournement de modems
2005-01-05 - TELUS Communications Inc.
Description: TELUS Communications Inc. (TELUS) is in receipt of Reply Comments filed December 10, 2004 with the Commission by the Public Interest Advocacy Centre on behalf of itself and the Union des Consommateurs, Option Consommateurs (collectively referred to as the Consumer Groups) pursuant to the above-referenced proceeding.
Document: 050105.doc - 53KO
2004-12-10 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre , Option Consommateurs (The Consumer Groups)
Description: Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option Consommateurs (collectively The Consumer Groups) are in receipt of Answers from The Companies (Bell, Aliant, Télébec), TELUS, MTS Allstream and SaskTel (collectively the Respondents) to our above-mentioned Part VII Application. The following is the Consumer Groups' Reply.
Document: 041210.zip - 1285KO
2004-12-08 - TELUS Communications Inc.
Description: TELUS Communications Inc. (TELUS) wishes to advise the Commission and interested parties that in paragraph 19 of the French and English versions of its comments filed November 15, 2004 TELUS inadvertently referred to page 35 of TELUS’ phone book in Edmonton.
Document: 041208.doc - 41KO
2004-12-01 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à L'Union des consommateurs, Centre pour la défense de l'intérêt public et Option consommateurs - Objet: Prolongation de délai. Demande en vertu de la partie VII visant une intervention de la part du CRTC au sujet des composeurs automatiques : le détournement de modems
2004-11-19 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre (PIAC) et Option Consommateurs
Description: L’Union des consommateurs, le Public Interest Advocacy Center et Option consommateurs (ci-après les requérants) souhaiteraient obtenir du Conseil un délai supplémentaire pour produire leur réplique aux réponses des compagnies visées par cette procédure et dont la liste est reproduite plus bas Document: 041119.doc - 89KO
2004-11-15 - TELUS Communications Inc.
Description: Suite aux directives émises par le Conseil dans sa correspondance du 15 octobre 2004, la présente fait état des commentaires de TELUS au sujet de la Partie VII de la demande déposée par les groupes de consommateurs, le 7 juillet 2004.
Document: 041115_f.doc - 100KO
2004-11-15 - Saskatchewan Telecommunications (SaskTel)
Description: Saskatchewan Telecommunications (SaskTel) is in receipt of a Part VII application filed by the Union des Consommateurs, PIAC and Option Consommateurs (the Applicants) dated 7 July 2004, asking the Commission to intervene in cases of modem hijacking.
Document: 041115.doc - 71KO
2004-11-15 - Aliant Telecom Inc., Bell Canada, et Télébec, société en commandite (les Compagnies)
Description: Aliant Telecom Inc., Bell Canada, et Télébec, société en commandite (collectivement, les Compagnies) accusent réception de la requête de l'Union des Consommateurs, PIAC et Option Consommateurs (les Requérants) en date du 7 juillet 2004, demandant au Conseil d'intervenir dans les cas de « composeurs automatiques » (la Requête).
Document: 041115_1.zip - 418KO
2004-11-15 - MTS Allstream Inc.
Description: Pursuant to PIAC’s October 6, 2004 letter requesting an extension of the proceeding to October 15, 2004, MTS Allstream Inc. submits the following comments in this matter
Document: 041115.doc - 446KO
2004-10-15 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à Union des Consommateurs, Centre pour la défence de l'intérêt public, Option Consommateurs - Objet: Demande en vertu de la Partie VII visant une intervention de la part du CRTC au sujet des composeurs automatiques : le détournement de modems
2004-10-06 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre (PIAC) et Option Consommateurs
Description: L’Union des consommateurs, Option consommateurs et le Public Interest Advocacy Centre (les demandeurs) dans l’affaire citée ci-haut voudrait aviser la Commission que les négociations avec les ESLT et les ESL se poursuivent, mais que les demandeurs souhaitent redémarrer le processus officiel, tout en donnant suffisamment de temps aux ESLT et ESL pour répondre adéquatement
Document: 041006.doc - 127KO
2004-07-30 - Lettre du Conseil
Description: Lettre adressée à l'Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre, Option Consommateurs - Objet: Demande présentée en vertu de la Partie VII visant l'intervention du CRTC dans les cas de composeurs automatiques: détournements de modems
2004-07-27 - Union des Consommateurs
Description: L’Union des consommateurs, Option consommateurs et le Public Interest Advocacy Centre (les demandeurs) dans l’affaire citée ci-haut souhaiteraient aviser la Commission de leur intention de suspendre ce processus, sans préjudice, afin de permettre des négociations avec les ESLT et les ESL pour trouver des solutions mutuellement satisfaisantes dans cette affaire
Document: 040727.doc - 85KO
2004-07-07 - Union des Consommateurs, Public Interest Advocacy Centre (PIAC) et Option Consommateurs
Description: L’Union des consommateurs, le Public Interest Advocacy Center (PIAC) et Option Consommateurs déposent leur Partie VII dans le but d’obtenir l’intervention du CRTC pour aider à solutionner cette problématique
Document: 040707.zip - 57KO
Mise à jour : 2005-09-27
- Date de modification :