Bell Canada et TVA : 8622-B2-201413203

Demande de règlement d'un différend par arbitrage de l'offre finale (AOF) - 2014-12-16

Veuillez noter que la description qui suit la désignation du document nous a été fournie par une entité non assujettie à la Loi sur les langues officielles et est donc offerte à titre gracieux seulement. Ainsi, la description est dans la langue dans laquelle elle nous a été transmise.

Décisions de radiodiffusion 2015-182 - Décision à l’égard de la demande de processus d’arbitrage de l’offre finale soumise par Bell Canada, relativement à la distribution du service TVA Sports de Québecor Média inc


2015-04-02 - BCE Inc.
Description: Veuillez trouver ci-joint la traduction française de notre réplique à l’appui de l’arbitrage d’offre finale mentionné ci-dessus.
Document: 2309869.zip - 318 Ko

2015-03-30 - Québecor Média inc.
Description: Québecor Média inc., au nom de Groupe TVA inc. (TVA), soumet par la présente ses observations au sujet de l’offre finale de Bell Canada inc. relativement au différend visant le renouvellement de la convention d’affiliation des services TVA Sports et TVA Sports 2.
Document: 2308213.zip - 423 Ko

2015-03-30 - BCE Inc.
Description: Please find enclosed our Reply Comments with respect to the above noted final offer arbitration.  A translated version will be filed no later than end of this week.
Document: 2307972.zip - 313 Ko

2015-03-20 - BCE Inc.
Description: Veuillez trouver ci-joint la traduction française de nos commentaires à l’appui de  l’arbitrage d’offre finale mentionné ci-dessus.
Document: 2299484.zip - 52 Ko

2015-03-17 - Québecor Média inc
Description: Québecor Média inc., au nom de Groupe TVA inc. (TVA), soumet par la présente son offre finale dans le but de régler le différend touchant le renouvellement de la convention d’affiliation des services TVA Sports et TVA Sports 2 détenus par TVA.
Document: 2299779.zip - 853 Ko

2015-03-17 - BCE Inc.
Description: Please find enclosed our submission with respect to the above-noted final offer arbitration.  A translated version will be filed no later than end of this week.
Document: 2297319.zip - 885 Ko

2015-03-02 - Lettre du Conseil
Description : Lettre adressée à Québecor Média et Bell Canada - Objet : Différend concernant TVA Sports – Demande de règlement par arbitrage de l’offre finale (2014-1320-3)

2015-01-23 - Lettre procédurale
Description : Lettre adressée à Québecor Média et Bell Canada - Objet : Demande d’arbitrage de l’offre finale (2014-1320-3) concernant TVA Sports.

2015-01-22 - Bell Canada
Description : Further to the mediation between Bell Canada and TVA Group Inc., a subsidiary of Quebecor Media Inc., held on 17 February 2015 regarding the distribution of TVA Sports and TVA Sports 2 (the Services), the parties wish to move this matter forward to final offer arbitration (FOA).
Document : 2286170.doc - 256 Ko

2015-01-22 - Bell Canada
Description : Bell Canada is in receipt of Quebecor Media Inc's (QMI) correspondence of 20 January 2015 and we are pleased that QMI has supported our application to the Commission for final offer arbitration (FOA) on the above-referenced matter.
Document : 2263782.doc - 55 Ko

2015-01-20 - Québecor Média inc.
Description : Le 16 décembre 2014, Bell Cannada, opérant les entreprises de distribution de radiodiffusion Bell Satellite TV et de Bell Fibe TV (ensemble, Bell TV), a soumis auprès du Conseil une demande de règlement de différend par arbitrage de l’offre finale (AOF), conformément aux articles 12 à 15 du Règlement sur la distribution de radiodiffusion.
Document : 2262473.pdf - 39 Ko

2015-01-13 - Lettre du Conseil
Description : Lettre adressée à Québecor Média et Bell Canada - Objet : Demande d’arbitrage de l’offre finale de Bell avec Quebecor Media Inc., au nom de Videotron G.P., concernant TVA Sports.

2015-01-12 - Bell Canada
Description : Bell Canada (Bell) is in receipt of Quebecor Media Inc's (QMI) correspondence of 8 January 2015. Bell disagrees with QMI's request for an extension of time on the basis of Bell TV repackaging RDS into basic for the following reasons.
Document : 2259186.doc - 55 Ko

2015-01-08 - Québecor Média inc.
Description : Le 16 décembre 2014, Bell Canada, opérant les entreprises de distribution de radiodiffusion Bell Satellite TV et de Bell Fibe TV (ensemble, Bell TV), a soumis au Conseil une demande de règlement de différend par arbitrage de l’offre finale (AOF), conformément aux articles 12 à 15 du Règlement sur la distribution de radiodiffusion (la Demande). Dans un courriel daté du 19 décembre 2014, le Conseil a indiqué que nous devons répondre à la Demande au plus tard le 8 janvier 2015.
Document : 2257562.pdf - 70 Ko

2014-12-16 - Bell Canada
Description : This is an application by Bell Canada pursuant to Sections 12 to 15 of the Broadcasting Distribution Regulations (BDU Regulations) requesting final offer arbitration as outlined in BTIB 2013-637 , with respect to a dispute with TVA concerning the distribution of TVA Sports 1 (TVAS1) and TVA Sports 2 (TVAS2) (collectively, the Services) on both a linear and multi-platform basis.
Document : 2250386.doc - 71 Ko

Date de modification :