ARCHIVÉ -  Ordonnance Télécom CRTC 96-502

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 Ordonnance Télécom

 Ottawa, le 27 mai 1996
 Ordonnance Télécom CRTC 96-502
 RELATIVEMENT à une requête présentée par l'ED TEL Communications Inc. (l'ED TEL) en vertu de l'avis de modification tarifaire 24 du 19 mars 1996, modifié par une lettre datée du 4 avril 1996, en vue de faire approuver provisoirement des révisions projetées à l'article 5005, Service d'accès des entreprises intercirconscriptions, de son Tarif général.
 ATTENDU QUE la requête de l'ED TEL comprend les taux de contribution qu'elle propose pour 1996 pour les raccordements côté réseau sans moyenne en réponse à l'avis public Télécom CRTC 95-52 du 8 décembre 1995 intitulé Frais de contribution pour 1996 (l'avis public 95-52);
 ATTENDU QUE l'ED TEL a proposé des taux de contribution provisoires révisés, devant entrer en vigueur le 1er janvier 1996, pour tenir compte d'une nouvelle méthode, basée sur les résultats de la Phase III, servant à calculer les besoins de contribution;
 ATTENDU QU'à compter du 1er juin 1996, l'ED TEL a proposé des taux révisés pour tenir compte du régime côté réseau sans moyenne exigé par la décision Télécom CRTC 95-23 du 4 décembre 1995 intitulée Révisions au mécanisme visant à recouvrer les frais de contribution (la décision 95-23);
 ATTENDU QU'à compter du 1er juillet 1996, l'ED TEL a proposé des taux révisés pour tenir compte du changement dans la réduction accordée aux nouveaux venus de 25 % à 15 % établie dans la décision Télécom CRTC 92-12 du 12 juin 1992 intitulée Concurrence dans la fourniture de services téléphoniques publics vocaux interurbains et questions connexes relatives à la revente et au partage (la décision 92-12) et modifiée par la décision Télécom CRTC 93-17 du 29 octobre 1993 intitulée AGT Limited - Interconnexion de transporteurs intercirconscriptions et questions connexes relatives à la revente et au partage (la décision 93-17);
 ATTENDU QUE l'ED TEL a également demandé d'approuver provisoirement les taux de contribution sans moyenne qu'elle propose pour les raccordements côté ligne, à compter des 1er juin et 1er juillet 1996;
 ATTENDU QUE le Conseil fait remarquer que l'ED TEL a déposé des taux de contribution côté réseau sans moyenne conformément aux directives contenues dans l'avis public 95-52;
 ATTENDU QUE, sous réserve des rajustements mentionnés ci-dessous, le Conseil estime qu'il y a lieu d'approuver provisoirement les taux de contribution côté réseau sans moyenne proposés par l'ED TEL;
 ATTENDU QUE le Conseil signale que l'ED TEL a supposé dans le calcul de tous les taux de contribution qu'elle propose une augmentation du tarif local de 2 $ par mois pour les services locaux de base et ce, à compter du 1er avril 1996;
 ATTENDU QUE le 15 avril 1996, le Conseil a publié l'avis public Télécom CRTC 96-12 intitulé ED TEL - Rééquilibrage des tarifs locaux (l'avis public 96-12) portant sur l'examen de la requête de la compagnie concernant la majoration du tarif local susmentionnée;
 ATTENDU QUE le Conseil estime qu'il faudrait reporter l'inclusion de la hausse du tarif local de 2 $ dans les taux de contribution de l'ED TEL jusqu'à ce qu'il prenne une décision à l'égard de la requête en majoration tarifaire de la compagnie;
 ATTENDU QUE le Conseil a donc rajusté les besoins de contribution de l'ED TEL pour 1996 de manière à exclure le projet de hausse de 2 $ du tarif local, et qu'il a calculé les taux de contribution provisoires indiqués dans la pièce jointe à la présente ordonnance pour tenir compte de ce rajustement;
 ATTENDU QUE, par lettre datée du 7 mai 1996, le Conseil a rejeté la demande de certaines autres compagnies de téléphone désirant faire approuver provisoirement les taux de contribution côté ligne sans moyenne; et
 ATTENDU QUE le Conseil a également estimé qu'il faudrait reporter l'approbation provisoire des taux côté ligne sans moyenne jusqu'à ce qu'il prenne une décision dans l'instance amorcée par l'avis public Télécom CRTC 96-9 du 26 mars 1996 intitulé Mécanisme de contribution par minute pour les raccordements côté ligne -
 IL EST PAR LA PRÉSENTE ORDONNÉ CE QUI SUIT :
1.  Les révisions proposées aux taux de contribution moyens pour les raccordements côté réseau et côté ligne présentées par l'ED TEL en vertu de l'avis de modification tarifaire 24 sont approuvées provisoirement, à compter du 1er janvier 1996, sous réserve des paragraphes 2 à 5 ci-dessous.
2.  Les projets de taux de contribution côté réseau sans moyenne joints en annexe à la présente ordonnance sont approuvés provisoirement.
3.  Les révisions proposées aux taux de contribution côté ligne sans moyenne sont rejetées.
4.  Les taux de contribution moyens côté ligne joints en annexe à la présente ordonnance sont approuvés provisoirement.
5.  Les taux de contribution pondérés pour l'Alberta et joints en annexe à la présente ordonnance sont approuvés provisoirement.
6.  L'ED TEL doit publier, dans les sept jours, des pages de tarif révisées qui reflètent les taux approuvés provisoirement aux paragraphes 1, 2, 4 et 5 ci-dessus.
 Le Secrétaire général
 Allan J. Darling
ANNEXE
     

TOTAL

 A Besoin de contribution (en millions de dollars) :
  Niveau de la contribution requise    

B Calcul des minutes de l'interurbain (en millions) :
     
     

TOTAL

A Besoin de contribution (en millions de dollars) :
  Niveau de la contribution requise    

B Calcul des minutes de l'interurbain (en millions) :
  
      TOTAL
  Plafond du taux de contribution pour 1996    
   
     
Contribution par minute par extrémité - Pointe   
  Contribution par minute par extrémité - Hors pointe    

C Rajustements multiplicatifs :
 
      TOTAL
  Plafond du taux de contribution pour 1996    
  Contribution moyenne par minute par extrémité - 1996*    
Contribution par minute par extrémité - Pointe   
  Contribution par minute par extrémité - Hors pointe    

C Rajustements multiplicatifs :
     
  Taxe sur les recettes brutes    
Supplément - Ligne d'accès direct   
  Réduction pour les nouveaux venus - janv. - juin 1996    
Réduction pour les nouveaux venus - juil. - déc. 1996   
  Facteur de stimulation des minutes    
  Contribution par minute par extrémité - Moyenne côté réseau - janv. - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Moyenne côté réseau - juil. - déc. 1996   
  Contribution par minute par extrémité - Pointe côté réseau - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Pointe côté réseau - juil. - déc. 1996   
  Contribution par minute par extrémité - Hors pointe côté réseau - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Hors pointe côté réseau - juil. - déc. 1996   
     
  Taxe sur les recettes brutes    
Supplément - Ligne d'accès direct   
  Réduction pour les nouveaux venus - janv. - juin 1996    
Réduction pour les nouveaux venus - juil. - déc. 1996   
  Facteur de stimulation des minutes    
  Contribution par minute par extrémité - Moyenne côté réseau - janv. - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Moyenne côté réseau - juil. - déc. 1996   
  Contribution par minute par extrémité - Pointe côté réseau - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Pointe côté réseau - juil. - déc. 1996   
  Contribution par minute par extrémité - Hors pointe côté réseau - juin 1996    
Contribution par minute par extrémité - Hors pointe côté réseau - juil. - déc. 1996   
      TOTAL
  b) Revendeur côté ligne   
Taux de contribution définitifs pour 1995     
* Minimum du taux calculé pour l'année en cours et du taux plafonné pour chaque compagnie individuelle.
** Montant de la majoration des tarifs locaux pour 1996 ramené au niveau de contribution requis 23,142 + 6,638 = 29,780
      TOTAL
  b) Revendeur côté ligne   
Taux de contribution définitifs pour 1995     
* Minimum du taux calculé pour l'année en cours et du taux plafonné pour chaque compagnie individuelle.
** Montant de la majoration des tarifs locaux pour 1996 ramené au niveau de contribution requis 23,142 + 6,638 = 29,780
Date de modification :