Radiodiffusion - Lettre du personnel adressée à la Liste de distribution

Ottawa, le 8 novembre 2024

Référence : 1011-NOC2024-0137

PAR COURRIEL

Liste de distribution

Objet : Avis de consultation de radiodiffusion 2024-137 – Demande de renseignements supplémentaires concernant le sous-titrage codé fourni par les entreprises en ligne – Nouvelle date limite

Dans une lettre datée du 1 novembre 2024, le personnel du CRTC a demandé des renseignements supplémentaires concernant le sous-titrage codé fourni par les entreprises en ligne. Les destinataires de la lettre ont été invités à déposer leurs réponses au plus tard le 13 novembre 2024.

À la suite des demandes de prolongation de délai de deux parties, le personnel prolonge le délai pour tous les destinataires de la lettre pour déposer leurs réponses auprès du CRTC en utilisant GCKey jusqu'au 27 novembre 2024.

Veuillez agréer mes salutations distinguées.

Nanao Kachi
Directeur, Politique sociale et des consommateurs

Liste de distribution

David Errington, Accessibilité Média Inc., david.errington@ami.ca
Kevin Goldstein, Accessibilité Média Inc., kevin@goldsteincommunicationslaw.com
Joanne Pitkin, Amazon Prime Video, joabpitk@amazon.com
Gabriella Levkov, Amazon Prime Video, crtc-regulatory-contacts@amazon.com
Lisa Anderson, Anderson Accessibility Research and Consultation, anderson.access.arc@gmail.com
Roberta Westin Rubinstein, Apple Canada Inc., robertawestin@apple.com
Monika Ille, Aboriginal Peoples Television Network Inc., mille@aptn.ca
Hélène Messier, Association québécoise de la production médiatique, rbrousseau@aqpm.ca
Jeanne Choquette, Audition Québec, presidence@auditionquebec.org
Jonathan Daniels, Bell Média, bell.regulatory@bell.ca
Terra Noble, Blue Ant Media Inc., terra.noble@blueantmedia.com
Kimberley Hayes, Bragg Communications Inc., regulatory.matters@corp.eastlink.ca
Richard Cavanagh, Fonds pour l'accessibilité de la radiodiffusion, richard@baf-far.ca
Eric Lieberman, Buena Vista International (Walt Disney Company), eric.lieberman@disney.com
Christa Dickenson, La Chaîne d'affaires publiques par câble, cdickenson@cpac.ca
Kimberly Wood, Mouvement Populaire des Sourds du Canada, canadadeafgrassrootsmovement@gmail.com
Richard Belzile, Association des Sourds du Canada, info@cad-asc.ca
Bev Kirshenblatt, Canadian Broadcasting Corporation/Radio-Canada, bevkirshenblatt.regaffairs@cbc.ca
John Roman, Canadian Communications Systems Alliance, jroman@ccsaonline.ca
Alain Strati, Canadian Media Production Association, patrick.smith@cmpa.ca
Megan McHugh, Société nationale canadienne des sourds-aveugles, mchugh.mm@gmail.com
Carl Beaudoin, Conseil provincial du secteur des communications du Syndicat canadien de la fonction publique, hhafer@scfp.ca
Karen Gifford, Corus Entertainment Inc., corus.regulatory@corusent.com
Matt Thompson, Corus Entertainment Inc., corus.regulatory@corusent.com
Ben Haskey, DAZN Limited, legalnotices@dazn.com
Terri Nolt, Comité de planification pour les sourds-aveugles, dbpc2.0@gmail.com
Jeffrey Beatty, Comité pour les services sans fil des sourds du Canada, regulatory@deafwireless.ca   
Winnie Luk, Office de la représentation des personnes handicapées à l’écran, winnie.luk@dso-orphe.ca
Arun Krishnamurti, Google LLC, akrishnamurti@google.com
Joel Fortune, Groupe de diffuseurs indépendants, jfortune@fortunelaw.ca
Stephane Cardin, Netflix Inc., scardin@netflix.com                
Rachana Bhowmik, Netflix Inc., rbhowmik@netflix.com    
Mohit Sethi, Netflix Inc., msethi@blg.com
Stephen Zolf, Netflix Inc., szolf@airdberlis.com
Susan Makela, Paramount Global, susan.makela@paramount.com
John Lawford, Centre pour la défense de l’intérêt public, jlawford@piac.ca
Frédérique Couette, Québecor Média Inc., frederique.couette@quebecor.com
Lucie Nault, Réseau québécois pour l'inclusion sociale, direction@reqis.org
Robert Ranger, RNC Média, robert.ranger@rncmedia.ca
Anne Julien, Rogers Media Inc., Anne.Julien@rci.rogers.com
Susan Wheeler, Rogers Media Inc., susan.wheeler@rci.rogers.com
Jared Sher, Roku Inc., jsher@roku.com
Kevin Spelay, Saskatchewan Telecommunications, document.control@sasktel.com
Megan Bruce, Sony Pictures Entertainment, megan_bruce@spe.sony.com
Dominic Gourgues, Télé-Quebec, dgourgues@telequebec.tv
Lecia Simpson, TELUS Communications Inc., regulatory.affairs@telus.com
Carolyn Forrest, Tubi Inc., cforrest@tubi.tv
Marie-Philippe Bouchard, TV5 Québec Canada, david.cantin@tv5.ca
David Cantin, TV5 Québec Canada, david.cantin@tv5.ca
Stephanie Ubogu, Universal Pictures Subscription Television Limited, stephanie.ubogu@nbcuni.com
Date de modification :