Télécom Lettre du Conseil adressée à la Liste de distribution

Ottawa, le 20 septembre 2019

Notre référence : 1011-NOC2019-0057

PAR COURRIEL

Liste de distribution

Objet : Avis de consultation de télécom CRTC 2019-57, Examen des services sans fil mobiles – dépôt de renseignements d’abord créé en format feuille de travail

Le 17 septembre 2019, le Conseil a demandé à toutes les parties figurant dans la liste de distribution qui ont soumis des renseignements ayant d’abord été produits dans une feuille de travail (comme Excel) dans un format différent, de soumettre à nouveau les versions abrégées et les versions confidentielles de ces réponses dans une version Excel du document. Les parties devaient remettre au Conseil les documents demandés au plus tard le vendredi 20 septembre 2019.

Le 19 septembre 2019, le Conseil a reçu une lettre de TELUS Communications Inc. (TELUS) lui demandant de prolonger le délai de réponse jusqu’au 24 septembre 2019. TELUS a expliqué que les versions.pdf soumises ne comprenaient pas certaines données intégrées dans les versions Excel, comme les rangées, les colonnes et les commentaires cachés, qui contenaient de l’information pertinente pour la demande de renseignements. Par conséquent, TELUS a besoin d’un sursis pour préparer les versions confidentielles et abrégées en format Excel, de sorte qu’elles reprennent parfaitement les renseignements précédemment déposés.

Compte tenu de l’argument et du sursis relativement court demandé, le personnel du Conseil estime que la demande est raisonnable. Afin de fixer une date de dépôt commune, toutes les parties qui devaient de nouveau soumettre des renseignements en réponse à la lettre du 17 septembre 2019 auront jusqu’au 24 septembre 2019 pour ce faire.

Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments distingués.

Original signé par

Philippe Kent
Directeur, Politique
Secteur des télécommunications

c. c. Nilesh Joshi, CRTC, 819-962-4243, nilesh.joshi@crtc.gc.ca
Justin Liu, CRTC, 873-354-6472, justin.liu@crtc.gc.ca
Marianne Blais, CRTC, 819-997-4836, marianne.blais@crtc.gc.ca
Jeremy Lendvay, CRTC, 819-997-4946, jeremy.lendvay@crtc.gc.ca


Liste de distribution

Bell Mobilité Inc. (Bell), bell.regulatory@bell.ca;
Bragg Communications Inc. (Eastlink), regulatory.matters@corp.eastlink.ca;
Brooke Telecom Co-operative Ltd., geoff@brooketel.ca;
Execulink Telecom Inc., ian.stevens@execulink.com; martha.facey@execulink.com;
Hay Communications Co-Op Ltd., a.lawrence@hay.net;
Huron Telecommunications Co-Operative Limited, grubb@hurontel.on.ca;
Mornington Communications Co-operative Limited, knaylor@mornington.ca;
Quadro Communications Co-operative Inc., regulatory@quadro.net;
Rogers Communications Canada Inc. (Rogers), rwi_gr@rci.rogers.com;
Saskatchewan Telecommunications (SaskTel), document.control@sasktel.com;
Shaw Communications Inc. (Shaw), regulatory@sjrb.ca;
Sogetel Mobilité, richard.biron@sogetel.com;
SSi Micro Ltd., regulatory@ssimicro.com;
TBayTel, stephen.scofich@tbaytel.com; David.Wilkie@tbaytel.com; rob.olenick@tbaytel.com;
TELUS Communications Inc. (TELUS), regulatory.affairs@telus.com;
Vidéotron ltée (Vidéotron), regaffairs@quebecor.com;
Ice Wireless Inc., regulatory@icewireless.ca;
Xplornet Communications Inc., xplornet.legal@corp.xplornet.com;
Wightman Telecom Ltd., regulatory@wightman.com

Date de modification :