Télécom Lettre du Conseil adressée à la Liste de distribution

Ottawa, le 17 septembre 2019

Notre référence : 1011-NOC2019-0057

PAR COURRIEL

Liste de distribution

Objet : Avis de consultation de télécom CRTC 2019-57, Examen des services sans fil mobiles – dépôt de renseignements d’abord créé en format feuille de travail

Madame, Monsieur,

Par la publication de l’Avis de consultation de télécom CRTC 2019-57, le Conseil a amorcé une instance pour passer en revue les services sans fil mobiles au Canada. Dans le but de préparer le dossier de cette instance, le personnel du Conseil a envoyé des demandes de renseignements relatifs à cette instance le 5 mai, modifiées le 24 mai, puis le 5 juillet, aux parties qui figurent dans la liste de distribution.

Le Conseil fait remarquer que certains des renseignements soumis par quelques-unes des parties, notamment les renseignements financiers, semblent avoir d’abord été générés dans des feuilles de travail, puis convertis en format PDF avant d’être soumis au Conseil. Afin de faciliter le regroupement et l’analyse des données par le personnel du Conseil et par l’ensemble des parties concernées, le Conseil demande à toutes les parties figurant dans la liste de distribution qui ont soumis des renseignements ayant d’abord été produits dans une feuille de travail (comme Excel) dans un format différent, de soumettre à nouveau les versions abrégées et les versions confidentielles de ces réponses seulement en version Excel du document. Les feuilles de travail abrégées seront ajoutées au dossier public, sur le site Web du Conseil.

Veuillez noter que cette demande devra être respectée par l’ensemble des parties, le cas échéant, pour toutes les réponses à l’avenir.

Toutes les parties sont tenues de refaire un dépôt, le cas échéant, en format Excel d’ici le vendredi 20 septembre 2019.

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.

Original signé par

Philippe Kent
Directeur, Politique
Secteur des télécommunications

c. c. Nilesh Joshi, CRTC, 819-962-4243, nilesh.joshi@crtc.gc.ca
Justin Liu, CRTC, 873-354-6472, justin.liu@crtc.gc.ca
Marianne Blais, CRTC, 819-997-4836, marianne.blais@crtc.gc.ca
Jeremy Lendvay, CRTC, 819-997-4946, jeremy.lendvay@crtc.gc.ca


Liste de distribution

Bell Mobility Inc. (Bell), bell.regulatory@bell.ca;
Bragg Communications Incorporated (Eastlink), regulatory.matters@corp.eastlink.ca;
Brooke Telecom Co-operative Ltd., geoff@brooketel.ca;
Execulink Telecom Inc., ian.stevens@execulink.com, martha.facey@execulink.com;
Hay Communications Co-operative Limited, a.lawrence@hay.net;
Huron Telecommunications Co-Operative Limited, grubb@hurontel.on.ca;
Mornington Communications Co-operative Limited, knaylor@mornington.ca;
Quadro Communications Co-operative Inc. regulatory@quadro.net
Rogers Communications Canada Inc. (Rogers), rwi_gr@rci.rogers.com;
Saskatchewan Telecommunications (SaskTel), document.control@sasktel.com;
Shaw Telecom Inc (Shaw), regulatory@sjrb.ca;
Sogetel Mobilité Inc., richard.biron@sogetel.com;
SSi Micro Ltd., regulatory@ssimicro.com;
TBayTel, stephen.scofich@tbaytel.com, David.Wilkie@tbaytel.com, rob.olenick@tbaytel.com;
TELUS Communications Inc. (TELUS), regulatory.affairs@telus.com;
Videotron Ltd. (Videotron), regaffairs@quebecor.com;
Ice Wireless Inc., regulatory@icewireless.ca;
Xplornet Communications Inc., xplornet.legal@corp.xplornet.com;
Wightman Telecom Ltd., regulatory@wightman

Date de modification :