Télécom Lettre du Conseil adressée aux diverses parties concernant l'instance dans le but d’établir un code obligatoire pour les services Internet – Demande de CAD-ASC et autres de prolongation du délai pour déposer leur intervention

Ottawa, le 20 décembre 2018

Notre référence : 1011-NOC2018-0422

PAR COURRIEL

Lisa Anderson-Kellett, Présidente
Comité consultatif sur les services sans fil des sourds du Canada
lisa@deafwireless.ca 
deafwireless@icloud.com

Frank Folino, Président
Canadian Association of the Deaf-Association des Sourds du Canada 
ffolino@cad.ca

Megan McHugh, Présidente
Société Nationale Canadienne des Sourds-Aveugles
mchugh.mm@gmail.com

Elliott Richman, Directeur exécutif
Deafness Advocacy Association Nova Scotia 
daans@ns.sympatico.ca

Objet : Instance dans le but d’établir un code obligatoire pour les services Internet – Demande de CAD-ASC et autres de prolongation du délai pour déposer leur intervention

Chers Mme Anderson-Kellett, M. Folino, Mme McHugh et M. Richman,

Le 9 novembre 2018, le CRTC a publié l’Avis de consultation de télécom CRTC 2018-422, Appel aux observations – Instance dans le but d’établir un code obligatoire pour les services Internet (l’Avis).

Le 18 décembre 2018, le Conseil a reçu une lettre de la Canadian Association of the Deaf - Association des Sourds du Canada (CAD-ASC), Deaf Wireless Canada Consultative Committee - Comité consultatif sur les services sans fil des sourds du Canada (DWCC-CSSSC), la Société Nationale Canadienne des Sourds-Aveugles (SNCSA) et la Deafness Advocacy Association Nova Scotia (DAANS), collectivement, CAD-ASC et autres.

Dans leur lettre, les quatre groupes soumettent que CAD-ASC et autres n’ont pas complété leur intervention en raison de circonstances imprévues et qu’ils nécessitent plus de temps pour obtenir l’approbation interne requise pour leur intervention conjointe. Par conséquent, CAD-ASC et autres ont demandé une prolongation du délai pour déposer leur intervention, soit du 19 décembre 2018 jusqu’à soit le 4 ou le 7 janvier 2019.

Compte tenu des motifs susmentionnés et du fait que la prolongation demandée est relativement courte, nous sommes d’avis que la demande est raisonnable. Par conséquent, la date limite pour le dépôt de l’intervention de CAD-ASC et autres est prolongée jusqu'au 7 janvier 2019.

Une copie de la présente lettre et de toute correspondance qui y est reliée sera versée au dossier public de l’instance.

Je vous prie d’agréer, Mesdames et Messieurs, mes salutations les meilleures.

Original signé par

Nanao Kachi
Le directeur, Politique sociale et des consommateurs
Consommation et planification stratégique

cc:       Liste de distribution
celia.millay@crtc.gc.ca
nanao.kachi@crtc.gc.ca
barbara.cuber@crtc.gc.ca
scott.shortliffe@crtc.gc.ca
jlawford@piac.ca
bell.regulatory@bell.ca
Nanao.Kachi@crtc.gc.ca
Guillaume.Leclerc@crtc.gc.ca
admin@actproject.ca
a.bellema@videotron.ca
jwsmith@canquest.com
geoff.white@ccts-cprst.ca
leonard.eichel@cogeco.com
leila.wright@canada.ca
whitehurst@consumerscouncil.com
info@democracywatch.ca
prez@dtoursu.com
lisa@deafwireless.ca
spunnett@fadresearch.com
execdir@frpc.net
m_hordo@hotmail.com         
jmoore@mooregroup.ca
jimfranko@hotmail.com
babydoc99@gmail.com
gloria@cacmanitoba.ca
kilnart@eastlink.ca
atb990@gmail.com
francois.bureau@mcc.gouv.qc.ca
stephen.bailey@remotevideo.ca
katy@openmedia.org
pcurcio@printerworld.com
bywil@pilc.mb.ca
peggy.tabet@quebecor.com
regulatory@cnoc.ca
telecom.regulatory@cogeco.com
Regulatory.Matters@corp.EastLink.ca
regulatoryaffairs@nwtel.ca
regaffairs@quebecor.com
rwi_gr@rci.rogers.com
document.control@sasktel.com
Regulatory@sjrb.ca
regulatory@teksavvy.com
regulatory.affairs@telus.com
david.watt@rci.rogers.com
nblais@scfp.ca
matthew@solarisintel.com
regulatory@tacitlaw.com
david.wilkie@tbaytel.com
jlo@teksavvy.ca
daniel.stern@TELUS.com
tyson.siddall@unifor.org
abeaulieu-laporte@uniondesconsommateurs.ca
James.Maunder@corp.xplornet.com
Scott.Shortliffe@crtc.gc.ca
Barbara.Cuber@crtc.gc.ca
jchow@piac.ca
cbuchanan@piac.ca
trish.mcauliffe@npfmail.ca
wanda@carp.ca
canadaacorn@acorncanada.org
m_nannie@hushmail.com
vitali.berditchevski@telus.com

Date de modification :