ARCHIVÉ -Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2011-694-1
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Autre référence : 2011-694
Ottawa, le 25 novembre 2011
Avis d’audience
6 février 2012
Calgary (Alberta)
Corrections dans la version française de l’article 2 et dans les versions française et anglaise de l’article 11
Corrections dans les versions française et anglaise des articles 1 à 12
du préambule
Donnant suite à son avis de consultation de radiodiffusion 2011-694, le Conseil corrige des erreurs s’étant glissées dans les versions anglaise et française de l’avis. Les corrections au texte de l’avis sont indiquées en caractères gras (ceci exclue les entêtes en caractères gras trouvés dans le texte).
Le Conseil corrige le nom du demandeur de l’article 2 dans la version française seulement comme suit :
Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (l’associé commandité) et Jim Pattison Industries Ltd. (l’associé commanditaire), faisant affaires sous le nom de Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership
Le Conseil corrige le nom du titulaire à l’égard de l’article 11 dans la table des matiéres comme suit :
Corus Entertainment Inc., au nom de sa filiale à part entière CKIK-FM Limited
Enfin, le Conseil apporte les corrections suivantes au préambule des articles 1 à 12 :
En réponse à cet appel, le Conseil a reçu et retenu 11 demandes pour de nouvelles licences de radiodiffusion pour desservir ce marché. Le Conseil a aussi reçu et retenu une demande de Corus Entertainment Inc., au nom de sa filiale à part entière CKIK-FM Limited, pour une modification de licence afin d’ajouter un réémetteur FM de son service AM CHQR Calgary, en attente de l’issue d’un processus public séparé aussi publié aujourd’hui dans l’avis de consultation de radiodiffusion 2011-695.
En ce qui a trait aux articles 1 à 12 :
-
Les articles 1 à 7 sont concurrents sur le plan technique pour l’utilisation de la fréquence 95,3 MHz.
-
Les articles 8 et 9 sont concurrents sur le plan technique pour l’utilisation de la fréquence 100,3 MHz.
-
Les articles 10 et 11 sont concurrents sur le plan technique pour l’utilisation des fréquences 106,7 MHz et 106,9 MHz respectivement.
-
L’article 12 propose l’utilisation de la fréquence 1670 kHz.
Ces demandes seront considérées comme des demandes de radio compétitives.
Fréquences alternatives
Les demandeurs suivants ont identifié des fréquences alternatives et ont fourni des documents pour appuyer leur demande au plan technique :
-
Unison Media Inc. (article 3)
-
Rawlco Radio Ltd. (article 9)
-
Multicultural Broadcasting Corporation Inc. (article 10)
Le demandeur suivant a identifié une fréquence alternative mais n’a pas fourni de document pour appuyer sa conformité sur le plan technique.
-
Alberta Mosaic Radio Broadcasting Inc. (article 7)
Les demandeurs suivants n’ont pas identifié de fréquences alternatives :
-
Diversified Society of Alberta (article 1)
-
Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (l’associé commandité) et Jim Pattison Industries Ltd. (l’associé commanditaire), faisant affaires sous le nom de Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership (article 2)
-
Harvard Broadcasting Inc. (article 4)
-
Bell Media Inc. et 7550413 Canada Inc., associés dans une société en nom collectif faisant affaires sous le nom de Bell Media Calgary Radio Partnership (article 5)
-
Clear Sky Radio Inc. (article 6)
-
7954689 Canada inc. (article 8)
-
Corus Entertainment Inc., au nom de sa filiale à part entière CKIK-FM Limited (article 11)
-
Punjabi–World Network Ltd. (article 12)
Conformément à l’approche énoncée dans l’appel de demandes annoncé dans l’avis de consultation de radiodiffusion 2011-398, le Conseil ne demandera pas de document supplémentaire et prendra seulement en considération les fréquences alternatives pour les demandeurs qui ont identifié ces fréquences et fourni des documents pour appuyer leur conformité sur le plan technique.
Secrétaire général
- Date de modification :