ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8638-C12-200800955

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

N/Réf. : 8638-C12-200800955

Ottawa, le 25 janvier 2008

Kaslo infoNet Society
C.P. 1081
Kaslo (Colombie-Britannique)
V0G 1M0
Attention : tdobie@pop.kin.bc.ca

Objet :   Décision de télécom CRTC 2008-5, Suivi de la demande présentée par Andy Shadrack, directeur, région D, district régional de Central Kootenay, concernant la révision et la modification de certaines conclusions tirées dans la Décision de télécom 2007-50

Monsieur,

Dans la décision de télécom CRTC 2008-5 [1] (la décision 2008-5), le Conseil a conclu qu'il devait obtenir d'autres renseignements afin d'avoir en main un dossier complet lui permettant de rendre une décision finale concernant les demandes d'exclusion soumises par la Kaslo infoNet Society (KiN) concernant cinq collectivités en Colombie-Britannique.   Dans cette décision, le Conseil ordonne à la KiN de déposer les renseignements indiqués au paragraphe 9a) de l'avis public de télécom 2006-15 et de répondre à la demande de renseignements publiée parallèlement à la Décision de télécom 2008-5.

La demande de renseignements du Conseil est annexée à la présente.   Elle comprend également le modèle qu'il faut utiliser pour présenter les renseignements requis conformément au paragraphe 9a) de l'avis public de télécom 2006-15.

Tel qu'indiqué dans la décision de télécom 2008-5, la KiN doit déposer ces renseignements au plus tard le 8 février 2008 et en signifier copie à toutes les pa rties intéressées à l'instance amorcée par l'avis public de télécom 2006-15.

La Société TELUS Communications (STC) et toute autre partie intéressée à l'instance qui désirent déposer des observations sur la demande de la KiN doivent le faire au plus tard le 15 février 2008 et en signifier copie à toutes les parties intéressées à l'instance.

  La KiN peut répliquer aux observations déposées auprès du Conseil et doit signifier copie de sa réplique à toutes les autres parties, au plus tard le 22 février 2008.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommuncations

L'original signé par

Suzanne Bédard
Pièce jointe

c.c. :   Donald Heale, CRTC, 819-997-2755
          Parties intéressées à l'instance amorcée par l'avis public de télécom 2006-15
          Andy Shadrack; adresse de courriel : ashadra@telus.net

[1] Andy Shadrack, directeur, district régional de Central Kootenay - Demande de révision et de modification de certaines conclusions de la décision de télécom 2007-50, Décision de télécom CRTC 2008-5, 25 janvier 2008

PIÈCE JOINTE

Demande de renseignements adressée à la Kaslo infoNet Society (KiN)

Se référer au mémoire que la STC a déposé dans le cadre de l'instance amorcée par l'avis public de télécom 2006-15 dans lequel la compagnie proposait d'utiliser les fonds des comptes de report pour étendre les services à large bande aux collectivités de Duncan Lake (Argenta), de Duncan Lake (Howser), de Duncan Lake (Lardeau), de Duncan  Lake (Marblehead) et de Duncan Lake (Meadow Creek), en Colombie-Britannique.   En ce qui a trait à chacune de ces collectivités, fournir les renseignements suivants :

Question 1001

Renseignements sur les collectivités et les services

Se référer aux cartes et aux renseignements connexes que la STC a fournis dans sa demande dans le cadre de l'instance amorcée par l'avis public de télécom 2006-15.   En ce qui a trait à chacune des collectivités où la KiN fournissait des services à large bande au 19 février 2007 , remplir le tableau suivant :

Nom de la collectivité

Taille (nombre de foyers/entreprises dans la collectivité)

Nombre d'abonnés de la KiN

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande (compte tenu des limites de capacité)

Date à laquelle le service était disponible

Duncan Lake
(Argenta)


___________


__________


___________ %


___________

Duncan Lake
(Howser)


___________


__________


___________ %


___________

Duncan Lake
(Lardeau)


___________


__________


___________ %


___________

Duncan Lake
(Marblehead)


___________


__________


___________ %


___________

Duncan Lake
(Meadow Creek)


___________


__________


___________ %


___________

Question 1002

Si le service n'était pas disponible dans la collectivité entière au 19 février 2007 , indiquer le pourcentage d'accessibilité prévu pour les années suivantes (compte tenu des limites de capacité) :

Plan de déploiement annuel détaillé pour chaque collectivité  


Collectivité :
Duncan Lake (Argenta)

Période de déploiement

20 fév.07 - 31 déc. 07

2008

2009

2010

2011

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande de l'AFSLB dans la collectivité

 

_______ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

Nombre d'abonnés additionnels potentiels à qui le service est ou sera offert

 


Collectivité :
Duncan Lake (Howser)

Période de déploiement

20 fév.07 - 31 déc. 07

2008

2009

2010

2011

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande de l'AFSLB dans la collectivité

 

_______ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

Nombre d'abonnés additionnels potentiels à qui le service est ou sera offert


Collectivité :
Duncan Lake (Lardeau)

Période de déploiement

20 fév.07 - 31 déc. 07

2008

2009

2010

2011

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande de l'AFSLB dans la collectivité

 

_______ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

Nombre d'abonnés additionnels potentiels à qui le service est ou sera offert

 


Collectivité
Duncan   Lake (Meadow Creek)

Période de déploiement

20 fév.07 - 31 déc. 07

2008

2009

2010

2011

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande de l'AFSLB dans la collectivité

 

_______ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

Nombre d'abonnés additionnels potentiels à qui le service est ou sera offert

Question 1003


Collectivité :
Duncan Lake (Marblehead)

Période de déploiement

20 fév.07 - 31 déc. 07

2008

2009

2010

2011

Pourcentage d'accessibilité des services à large bande de l'AFSLB dans la collectivité

 

_______ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

 

_____ %

Nombre d'abonnés additionnels potentiels à qui le service est ou sera offert

Cartes de rayonnement

Fournir une ou des cartes détaillées indiquant les zones où la KiN offre des services à large bande dans le cas de chaque collectivité pour laquelle elle demande une exclusion.   La ou les cartes doivent indiquer clairement le nom des collectivités et d'autres renseignements pertinents (par exemple les routes) et inclure une échelle graphique.   Les frontières des zones de desserte de la KiN dans la collectivité en ce qui a trait aux services à large bande doivent être clairement définies.   Une carte semblable à celles qu'on trouve dans Google est acceptable dans la mesure où la zone de desserte de la KiN est clairement indiquée.

Question 1004

Services et technologies

Remplir le tableau suivant pour chaque type de technologie utilisé pour desservir les collectivités indiquées (par exemple, le service fixe sans fil, le modem câble, etc.) :

Type de technologie utilisé  :

Collectivité(s) correspondante(s) :

Description de la technologie  :

Vitesse

Tarif mensuel

Tous les frais applicables au service, au matériel et à l'installation (spécifiez) :

Fiabilité

En aval :          ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

En aval :          ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

En aval :         ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

En aval :          ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

En aval :         ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

En aval :         ______ mbps

En amont :      ______ mbps

$

$

_________ %

(Ajouter des lignes au besoin)

(Ajouter des tableaux pour d'autres types de technologie)

Question 1005

Modalités et conditions

Fournir une copie ou une description des modalités et des conditions liées à chaque type de services à large bande indiqué ci-dessus, lesquels sont offerts à vos clients.   (À noter que nous accepterons également une description écrite annexée à votre réponse ou un lien Web menant aux modalités et aux conditions affichées sur votre site Web .)

Question 1006

Fournir tout autre renseignement pouvant aider le Conseil à se prononcer sur la demande de votre compagnie concernant l'exclusion des collectivités susmentionnées de la proposition d'expansion des services à large bande de la STC.

Mise à jour : 2008-01-25

Date de modification :