À la suite de l'avis public CRTC
1991-125 du 5 décembre 1991, le Conseil
approuve la demande présentée par la Télécâble Laurentien Inc. visant à modifier la licence de l'entreprise de distribution par câble qui dessert Rockland et Clarence Point, en ajoutant une condition de licence permettant à la titulaire de distribuer, à son gré, au service de base, le service de programmation de MuchMusic. Conformément au paragraphe 10(2) du
Règlement de 1986 sur la télédistribution, un télédistributeur qui oeuvre dans un marché francophone, à moins de n'y être autorisé par condition de licence, peut distribuer le service spécialisé de langue anglaise MuchMusic seulement sur une base facultative.