Ordre du jour

Date et lieu de l’audience :

Jeudi, le 22 mars 2012

Centre de conférences
Phase IV
140, promenade du Portage
Gatineau (Québec)

Autres détails logistiques :

Pendant toute la durée de l’audience, une liaison audio sera offerte à partir du site Web du Conseil, à l’adresse www.crtc.gc.ca.

Une salle de réunion sera mise à la disposition des participants, au besoin.  Les diverses parties doivent communiquer avec Lynda Roy, à Lynda.Roy@crtc.gc.ca pour prendre des arrangements.

L'audience debutera à 9 h 00

De 9 h 00 à 9 h 05
Introduction du président de l’audience

De 9 h 05 à 11 h 00

Requérante :  Canadian Independent Distribution Group (CIDG)
Intimée :       Bell Média inc. (Bell)

Observations préliminaires

CIDG                            15 minutes
Bell                              15 minutes

Interrogatoire

Par le Conseil
Par CIDG                      20 minutes
Par Bell                        20 minutes
Par le Conseil            

Conclusion

CIDG                           15 minutes
Bell                             15 minutes

Levée de l’audience

Date de modification :

2012-03-02