Procès-verbal de violation : Sutton (Québec) Services Immobiliers Inc.

PROCÈS-VERBAL DE VIOLATION

Nos de dossier : EPR 9174-1665

À: Mme. Julie Gaucher, Sutton (Québec) Services Immobiliers Inc.

Adresse:
1822 Sherbrooke Ouest, Suite 100
Montréal, Québec, H3H 1E4

Date du procès verbal : 11 décembre 2017

Pénalité : 60 000 $

En vertu de l'article 72.07 de la Loi sur les télécommunications, L.C. 1993, ch. 38 (la Loi), le soussigné a émis le présent procès-verbal de violation, car, selon lui, Sutton (Québec) Services Immobiliers Inc. a commis les violations suivantes des Règles sur les télécommunications non sollicitées (les Règles) instituées en vertu de l’article 41 de la Loi :

Le et entre le 1 novembre 2013 et le 30 novembre 2015, Sutton (Québec) Services Immobiliers Inc. a obtenu et divulgué le contenu de la Liste nationale de numéros des télécommunications  exclus (LNNTE) a des personnes extérieures à son organisme résultant en des violations à :

En vertu de l’article 72.01 de la Loi, le soussigné a établi que la sanction pour les violations indiquées ci-dessus est 60 000 $.

La pénalité de 60 000 $ doit être versée au  « receveur général du Canada », conformément au paragraphe 72.09(3) de la Loi.

Alain Garneau
Directeur- Mise en application, Télécommunications
Director - Telecommunications Enforcement

Date de modification :