ARCHIVÉ -  Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 18 juin 2013

Nos de dossier : 8622-A124-201304907

Par courriel

Madame Nathalie Dorval
Vice-Présidente, affaires règlementaire et droits d’auteur
Astral Média inc.
ndorval@astral.com

Madame Louma Haffar
Conseillère principale, Affaires règlementaires - Radiodiffusion
Québecor Média inc.
louma.haffar@quebecor.com

Objet : Demandes de délais des processus d’arbitrage de l’offre finale concernant les services de télévision payants.

Mesdames,

Le personnel du Conseil confirme réception de vos lettres du 27 mai, 7 juin, et 17 juin 2013, dans lesquelles Astral Média inc (Astral) et Vidéotron s.e.n.c. demandent conjointement le report de l’échéancier relatif aux processus d’arbitrage de l’offre finale (AOF) au sujet des services payants d’Astral.

Le personnel du Conseil considère que le processus d’AOF au sujet des services payants est différé jusqu'à ce que le Conseil soit avisé que les parties souhaitent poursuivre le processus.

Veuillez agréer, Mesdames, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Claude Brault
Analyste principal
Politiques et demandes relatives à la télévision, Radiodiffusion

c.c. : Johanne Saint-Laurent, Les Chaînes Télé Astral
Dany Meloul, Astral Media inc.

Date de modification :