ARCHIVÉ -  Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 29 août 2012

N/Réf. : 8663-C12-201108754

PAR COURRIEL

Madame Natalie MacDonald
Vice-présidente, Affaires réglementaires
6080, rue Young
Bureau 801
Halifax (Nouvelle-Écosse)  B3K 5M3
regulatory.matters@corp.eastlink.ca

Objet : Avis de consultation de télécom CRTC 2011-348-4 intitulé Examen du cadre de réglementation applicable aux petites entreprises de services locaux titulaires et questions connexes - Demande de renseignements

Madame,

Conformément à la procédure établie au paragraphe 42 de l’Avis de consultation de télécom CRTC 2011-348-4 du 30 juillet 2012 intitulé Examen du cadre de réglementation applicable aux petites entreprises de services locaux titulaires et questions connexes, vous trouverez ci-joint des demandes de renseignements à l’intention de Bragg Communications Inc.
(« EastLink »).

Les réponses aux demandes de renseignements doivent être déposées auprès du Conseil et signifiées à toutes les parties au plus tard le 19 septembre 2012.  Les réponses doivent avoir été reçues à cette date, et non simplement avoir été envoyées.

Veuillez agréer, Madame, mes salutations distinguées.

Le directeur,
Politique de télécommunications,

« L’original signé par J. Macri »

John Macri

c.c. : William Lloyd, CRTC, (819) 997-4654, william.lloyd@crtc.gc.ca

Pièce jointe

Pièce jointe

Demande de renseignements

401  Pour chacune des années 2011 et 2012, fournir séparément pour Amtelecom et People’s une estimation des revenus des services d’interconnexion de l’interurbain, dans un cas en tenant compte des réductions proposées1 par le Canadian Independent Telephone Company Joint Task Force (le « JTF ») à l’égard des tarifs d’interconnexion de l’interurbain (consulter le paragraphe 88 de la proposition du JTF et les notes 3 et 4 de la réponse à la demande de renseignements KMTS(CRTC)14Mar12-204), et dans l’autre sans en tenir compte.  Fournissez toutes les données, les méthodes et les hypothèses ayant servi à l’élaboration des estimations.

402  Le cadre de réglementation applicable  aux petites ESLT actuel permet un rajustement du facteur exogène dans les cas qui répondent aux critères suivants :

a) ils constituent des actes législatifs, juridiques ou administratifs qui sont hors de la portée de la compagnie;

b) ils touchent spécifiquement l’industrie des télécommunications;

c) ils ont des répercussions importantes sur la compagnie.

EastLink propose-t-elle d’apporter des modifications à ces critères pour le prochain cadre de réglementation applicable aux petites ESLT?

403  Le cadre réglementaire applicable aux petites ESLT actuel accorde une augmentation maximale de 4 $ pour les tarifs mensuels des services du premier ensemble, et ce, pour toute période de 12 mois.

Pour le prochain cadre de réglementation applicable aux petites ESLT, quels changements s’il y en a, Eastlink propose-t-elle d’apporter à ce montant maximal?


[1]  Proposition de cadre de réglementation, préparée par le Canadian Independent Telephone Company Joint Task Force, 8 août 2012.

Date de modification :