ARCHIVÉ -Politique réglementaire de radiodiffusion CRTC 2011-415-1

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Version PDF

Autre référence : 2011-415

Ottawa, le 12 juillet 2011

Examen du cadre réglementaire relatif à l’intégration verticale

Maintien du service – précision

À des fins de transparence, le Conseil modifie comme suit le paragraphe 2 de la politique réglementaire de radiodiffusion 2011-415 (les modifications sont en caractères gras) :

2.      Les décisions énoncées ci-dessus demeureront en vigueur pendant les trente jours suivant la publication de la décision que rendra le Conseil à la suite de l’instance publique susmentionnée. Le Conseil précise que les entreprises de distribution de radiodiffusion et les entreprises de programmation concernées ne sont nullement empêchées, pendant que les décisions ci-dessus demeurent en vigueur, de renégocier les tarifs, modalités et conditions ou toute combinaison de ceux-ci relativement à une entente de distribution existante, ni de négocier de nouveaux tarifs, modalités et conditions ou toute combinaison de ceux-ci relativement à une entente de distribution venue à expiration ou sur le point d’expirer. Les tarifs, modalités et conditions ainsi renégociés s’appliqueront de la façon dont les parties en auront convenu.

Secrétaire général

Date de modification :