ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 16 février 2010

Notre référence : 8638-C12-200817505

8638-C12-200817512

8638-C12-200817520

8740-M59-201000348

PAR COURRIEL

Distribution

Objet : Suivi de la Décision de télécom CRTC 2008-1 intitulée Utilisation des fonds des comptes de report pour améliorer l’accès des personnes handicapées aux services de télécommunication et pour étendre les services à large bande aux collectivités rurales et éloignées (la décision de télécom 2008-1)

Mesdames, Messieurs,

Dans une lettre du 28 janvier 2010, le Conseil a amorcé un processus complémentaire relatif aux mémoires concernant le processus de suivi lié à la décision de télécom 2008-1. Dans la présente, le Conseil modifie ce processus afin de permettre à d’autres entreprises de présenter des mémoires afin de compléter le dossier de l’instance.

Les 15 et 29 janvier 2010, le Conseil a reçu des mémoires de Bell Aliant Communications régionales, société en commandite et de Bell Canada (collectivement, les compagnies Bell), de MTS Allstream Inc. (MTS Allstream) et de la Société TELUS Communications (STC).  Ces mémoires traitent des plans d’expansion des services à large bande, des services aux concurrents et des plans de rabais des compagnies.

Le Conseil a également reçu un mémoire d’Axia SuperNet Ltd., daté du 20 janvier 2010, concernant le mémoire de la STC daté du 15 janvier 2010, et un mémoire de Globalive Wireless Management Corp., daté du 21 janvier 2010, concernant le mémoire des compagnies Bell daté du 15 janvier 2010. De plus, le Conseil a reçu un mémoire de Quebecor Media inc., déposé au nom de Vidéotron ltée et daté du 15 février 2010, concernant les mémoires que les compagnies Bell et MTS Allstream ont présentés le 29 janvier 2010.

Dans des lettres datées du 28 janvier 2010, le Conseil a adressé des demandes de renseignements aux compagnies Bell et à la STC.

Les compagnies Bell ont jusqu’au 26 février 2010 pour présenter des renseignements complémentaires sur leurs plans de mise en œuvre et la proposition de service d’accès au réseau de base. Elles entendent également déposer, le 15 mars 2010, des renseignements complémentaires sur leur proposition de plan de rabais.

Processus modifié

Compte tenu de ce qui précède, le processus de suivi est modifié comme suit :

 

DATE

DÉPÔT

18 février 2010

La STC et les compagnies Bell doivent présenter des réponses aux demandes de renseignements que le Conseil leur a adressées le 28 janvier 2010.

26 février 2010

Les compagnies Bell doivent présenter des plans de mise en œuvre détaillés, des études de coûts révisées, un estimé des retraits des comptes de report et les tarifs applicables à la proposition de service d’accès au réseau de base.

15 mars 2010

Les compagnies Bell doivent déposer une nouvelle version de la proposition de rabais pour les clients, y compris un estimé du montant des fonds de comptes de report qui sera abordé dans leur plan.

16 avril 2010

Toutes les parties peuvent présenter des observations sur les mémoires des autres parties.

26 avril 2010

Toutes les parties peuvent présenter des observations en réplique.

 

Si le Conseil devait adresser des demandes de renseignements complémentaires aux compagnies Bell, à MTS Allstream ou à la STC, il indiquerait les dates limites pour présenter les réponses dans la lettre accompagnant la demande de renseignement.

Les mémoires et les observations doivent être déposés auprès du Conseil et signifiés aux autres parties à l’instance, y compris les parties énumérées dans la liste de distribution ci-jointe. Les mémoires ou observations doivent être reçus, et non simplement envoyés, au plus tard aux dates susmentionnées.

Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur général,

Concurrence, établissement des coûts et tarifs,

Télécommunications,

Original signé par

Paul Godin

c.c. : Donald R. Heale, CRTC, 819-997-2755, donald.heale@crtc.gc.ca 

Pièce jointe : liste de distribution

Liste de distribution

regulatory.affairs@telus.comdocument.control@sasktel.sk.caiworkstation@mtsallstream.combell.regulatory@bell.catelecom.regulatory@cogeco.commichel.messier@cogeco.comreglementation@xittel.netken.engelhaert@rci.rogers.comnatalie.macdonald@corp.eastlink.cacedwards@ccsa.cable.capdowns@nexicomgroup.netglennb@nor-del.comnicole.springer@axia.comeric.banville@axion.caregulatory.matters@corp.eastlinkcasteve@wtccommunications.capiac@piac.caregulatory@bell.aliant.cafmenard@xittelecom.comjohnm@barrettxplore.coms.cloutier@axion.cabillm@barretxplore.comawood@windmobile.comjonathan.holmes@ota.on.catim.deweerd@quadro.netpdowns@nexicom.netgosfield@gosfieldtel.comwagrier@1000island.netdeborah.shaffner@corp.eastlink.cavp.finances@sogetel.comgrubb@hurontel.on.carbanks@mornington.ca; steve@wtccommunications.caroxboro@ontarioeast.netsachuter@tcc.on.ca; jpatry@telcourcelles.qc.canantel@tellambton.nettelstep@telstep.netpaul.frappier@telmilot.compwightman@wightman.caa.schneider@hay.netalain.duhaime@sogetel.comregulatoryaffairs@nwtel.caj-fmathieu@telupton.qc.ca; gcordeau@maskatel.qc.calisa.marogna@cwct.canfrontenac@kw.igs.netrob.olenick@tbaytel.com tracy.cant@ontera.carroy@telwarwick.qc.ca;   lisa.marogna@citywest.ca;  regulatory@execulink.comtelvic@telvic.netdreynard@kmts.bizm.baron@brktel.on.careglementa@telebec.compallard@cooptel.qc.canicolet@puc.netjdowns@nexicomgroup.netregulatory@brucetelecom.com;  reglementa@telebec.comdavid.wilkie@tbaytel.combob-boron@publicmobile.ca regaffairs@quebecor.comrob.olenick@tbaytel.com; donald.woodford@bell.caintervention@newnorth.castephen.scofich@tbaytel.comdreynard@kmts.bizbob.gowenlock@firstnetworks.ca; pgillis@dryden.cascoffey@dryden.caadimaio@lynxmobility.comdon.falle@inukshuk.caregulatory.aff@fidomobile.cadave.baxter@quadro.netsbell@globalstar.carwi_gr@rci.rogers.comlisagoetz@globalive.comybarzakay@comwave.nettom.copeland@caip.ca; hemond@consommateur.qc.ca;  documentcontrol@cwta.cadmckeown@viewcom.caregulatory@sjrb.cawilsonchristine@rogers.comcpresley@rogers.comkasearson@rogers.comsg3birley@hotmail.com; eeadie@mts.netmark@mcsnet.cajustdidit@generation.netruwruw@gmail.com; brant.jeffery@mycanopy.netserge@serbernet.comlbcconsulting@hotmail.comchloe.corcoran@usask.camecbell@rogers.comcraigloehr@yahoo.cas.milers.neverlose@hotmail.comche76.bo@telus.netstark.chris@rogers.comcbergbusch@sasktel.netxmasflower1257@hotmail.comleonorjohnson@hotmail.comgphoeppner@shaw.catakachin_69@hotmail.comdeaftravel11@hotmail.comharveyca21@yahoo.comkdurs@shaw.cahumptyj@hotmail.comctbelleau@yahoo.caDavobergeron@yahoo.caanderson4200@shaw.cahowardn@douglas.bc.cabcgrey_bear@hotmail.combsk@valkyrieriders.comdpingitore@lightspeed.ca; elbrt4@rogers.com; tmcampbell@rogers.comkc.2020@hotmail.comgerichard@rogers.com; rikerstarr@yahoo.comwhbford2000@yahoo.com; sniven@shaw.casp_cathcart@yahoo.ca; jboutros@globility.cacataylor@cyberus.cajlarose.aptn@gmail.comdavid.watt@rci.rogers.comine@ccdonline.cascott.mannering@blueskynet.cacgrant@grant.cathargrave@enerplus.comaliciaponciano@shaw.camerv.bev.sanders@sasktel.netmacinniscarol@hotmail.comalandcharlenequirk@hotmail.com ; jonathanguinta@shaw.caisgeja@hotmail.commerv.bev.sanders@sasktel.net; richmane@gov.ns.ca; leon.ally.vv@sasktel.netsheilapacket@hotmail.comfordgk@shaw.ca; gmkennedy@cogeco.catimkaringrieman@yahoo.cagmkennedy@cogeco.ca; justin.debaie@ns.sympatico.cadar.pam@shaw.carobert_weppler@msn.comcarver@shaw.cacalvinpoortinga@hotmail.comsmithtr_@hotmail.comangel_jayden19@hotmail.comsheilapacket@hotmail.comtimz24@hotmail.comd_horychun@hotmail.comfreedom_1992@hotmail.comjemclaren@rogers.comwhisperingbreeze@hfx.eastlink.calizwarren@sasktel.net; ronpegfee@telus.netsophiet@sasktel.netelainemanning@gmail.comdez.rayzak@ontario.catodd.tobin@statcan.canewfiedjh@yahoo.comjutta.treviranus@utoronto.cadmomotiuk@smd.mb.campotvin@ccbnational.netkier@cailc.calaurie@ccdonline.cadaans@ns.sympatico.cabmd@accesswave.caoadpresident@gmail.comjj@deafontario.cagaryb@neilsquire.cajoweber@accesscomm.caSilvergirl46@hotmail.comDodie865@hotmail.comcqda@videotron.cafordgk@shaw.cambach@cacl.cadennis.mudryk@gov.ab.cajacki.andre@usask.camaxine.kinakin@usask.cakjdit86@shaw.cadalebirley@yahoo.caleona@sdhhs.com; vchauvet@shaw.cagmalkowski@chs.cagkane@stikeman.comlshemrock@reztel.netderek.barr@opensourcesolutions.catdobie@pop.kin.bc.cawestm@douglas.bc.cabob.Allen@abccomm.commasters@widhh.comlunn@bcinternet.netdave@elkvalley.netsmacfayd@vcc.caamadill@hwy16.combmykle@telus.netkristen.pranzl@gov.bc.cabruce@sis.cajames@sis.ca; terry@netago.castacy@digicomts.comboris@coool.ca;  nratcliffe@skyrydernet.commatthewa@bcwireless.netblackwell@giganomics.camarcia.cummings@rci.rogers.comchet@pathcom.caagaimer@wildroseinternet.camybow@legalaid.mb.ca;  dma2@telusplanet.netdmckeown@viewcom.cadunbar@johnstonbuchan.comregulatory@lya.comcanreg.affairs@alcatel-lucent.combywil@pilc.mb.cabcpiac@bcpiac.comsupport@bcpiac.commybow@legalaid.mc.cabeland.dennis@quebecor.com

Date de modification :