ARCHIVÉ -Décision de radiodiffusion CRTC 2010-577

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Version PDF

Référence au processus : 2010-382

Ottawa, le 13 août 2010

International Harvesters for Christ Evangelistic Association Inc.
Summerside (Île-du-Prince-Édouard)

Demande 2010-0712-0, reçue le 27 avril 2010

CIOG-FM Charlottetown et son émetteur CIOG-FM-1 Summerside – modification technique

1.      Le Conseil approuve la demande présentée par International Harvesters for Christ Evangelistic Association Inc. en vue de modifier la licence de radiodiffusion de l’entreprise de programmation de radio de langue anglaise de faible puissance CIOG-FM Charlottetown afin de changer la fréquence de son réémetteur CIOG-FM-1 Summerside de 91,1 MHz (canal 216FP) à 92,5 MHz (canal 223FP). Tous les autres paramètres techniques demeurent inchangés. Le Conseil n’a reçu aucune intervention à l’égard de la présente demande.

2.      La titulaire a déclaré que ce changement est nécessaire étant donné que la fréquence 91,1 MHz n’était pas protégée et a été assignée à une autre entreprise de programmation de radio dans CKQK-FM Charlottetown – nouveaux émetteurs à Elmira et à St. Edward, décision de radiodiffusion CRTC 2009-17, 19 janvier 2009.

3.      Le ministère de l’Industrie (le Ministère) a fait savoir au Conseil que tout en considérant a priori cette demande comme acceptable sur le plan technique, il doit s’assurer, avant d’émettre un certificat de radiodiffusion, que les paramètres techniques proposés n’occasionnent pas de brouillage inacceptable pour les services aéronautiques NAV/COM.

4.      Le Conseil rappelle à la titulaire que, conformément à l’article 22(1) de la Loi sur la radiodiffusion, la modification de licence ne sera effective qu’au moment où le Ministère aura confirmé que ses exigences techniques ont été satisfaites et qu’un certificat de radiodiffusion sera attribué.

5.      Puisque les paramètres techniques approuvés dans la présente décision concernent un service de radio FM non protégé de faible puissance, le Conseil rappelle également à la titulaire qu’elle devra choisir une autre fréquence si le Ministère l’exige.

Secrétaire général

*La présente décision devra être annexée à la licence.

Date de modification :