ARCHIVÉ -Décision de radiodiffusion CRTC 2010-478
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Référence au processus : 2010-72
Autre référence : 2010-72-2
Ottawa, le 15 juillet 2010
Canyon.TV Incorporated
L’ensemble du Canada
Demande 2009-1586-1, reçue le 23 novembre 2009
Audience publique dans la région de la Capitale nationale
14 avril 2010
Canyon Money – service spécialisé de catégorie 2
Le Conseil refuse une demande de licence de radiodiffusion afin d’exploiter un nouveau service spécialisé de catégorie 2.
Introduction
1. Canyon.TV Incorporated (Canyon.TV) a présenté une demande visant à obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter Canyon Money, un service national d’émissions spécialisées de catégorie 2 de langues anglaise et française dont la programmation consacrée aux finances canadiennes et internationales se composerait de nouvelles financières et commerciales ainsi que d’émissions reliées afin de couvrir les marchés monétaires et financiers, les bourses internationales, les tendances et les marchés de change internationaux. La programmation consisterait en une seule bande vidéo accompagnée de bandes sonores complètes dans chaque langue et comprendrait des émissions en direct, des émissions préenregistrées et des documentaires.
2. Canyon.TV est entièrement détenue et contrôlée par M. Warren Walsh.
3. Le Conseil a reçu une intervention défavorable à la demande de la part d’un particulier. L’intervention et la réponse de la requérante peuvent être consultées sur le site web du Conseil, www.crtc.gc.ca, sous la rubrique « Instances publiques ». Après avoir considéré l’intervention, le Conseil conclut que celle-ci ne soulève aucune question sérieuse à l’égard de la présente demande.
4. Après avoir examiné la demande, le Conseil estime que la question que soulève cette demande est de déterminer si le service proposé fera directement concurrence aux services de catégorie 1 ou aux services analogiques payants et spécialisés existants.
Canyon Money ferait-il directement concurrence aux services de catégorie 1 ou aux services analogiques payants et spécialisés existants?
5. Dans l’avis public 2000-6, le Conseil a adopté une approche concurrentielle dans un environnement d’entrée libre pour l’attribution de licence aux services de catégorie 2. Le Conseil ne tient pas compte de l’incidence qu’un nouveau service de catégorie 2 pourrait avoir sur un service de catégorie 2 existant, mais il tient à s’assurer que les nouveaux services de catégorie 2 autorisés ne concurrenceront pas directement un service analogique spécialisé ou payant existant, y compris tout service de catégorie 1.
6. Dans les avis publics 2000-171 et 2000-171-1, le Conseil a choisi de déterminer au cas par cas si un service proposé de catégorie 2 entre directement en concurrence avec un service de catégorie 1 existant ou avec un service spécialisé ou payant analogique autre qu’un service de catégorie 2. Le Conseil examine chaque demande en détail, en tenant compte de la nature du service proposé et des particularités du genre en question.
7. Dans le cas présent, le Conseil constate que la requérante propose une définition de la nature de son service qui ressemble beaucoup à celle du service spécialisé analogique de langue anglaise connus sous le nom Business News Network (BNN, antérieurement ROBtv) et à celle du service de catégorie 1 de langue française connus sous le nom Argent (anciennement LCN Affaires). De plus, le Conseil remarque que la requérante n’a proposé ni établi de balises suffisantes afin de s’assurer que le service proposé ne concurrence pas directement ces services. Par conséquent, le Conseil conclut que le service proposé ferait directement concurrence aux services de catégorie 1 ou aux services analogiques payants et spécialisés existants.
Conclusion
8. Compte tenu de ce qui précède, le Conseil refuse la demande de Canyon.TV Incorporated en vue d’obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter l’entreprise nationale de programmation d’émissions spécialisées de catégorie 2 de langues française et anglaise devant s’appeler Canyon Money.
Secrétaire général
Documents connexes
- Préambule – Attribution de licences visant l’exploitation de nouveaux services numériques spécialisés et payants, avis public CRTC 2000-171, 14 décembre 2000, corrigé par Préambule – Attribution de licences visant l’exploitation de nouveaux services numériques spécialisés et payants - Annexe 2 corrigée, avis public CRTC 2000-171-1, 6 mars 2001
- Politique relative au cadre de réglementation des nouveaux services de télévision spécialisée et payante numériques, avis public CRTC 2000-6, 13 janvier 2000
- Date de modification :