ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 19 juin 2009

No. dossier : 8663-C12-200907321

 

PAR COURRIEL

Monsieur Denis E. Henry

Vice-président

Affaires réglementaires et gouvernementales, et

  Chef de la protection des renseignements personnels

Bell Aliant Communications régionales, société en commandite

160, rue Elgin, 19 e étage

Ottawa ON   K2P 2C4
regulatory@bell.aliant.ca

Objet :   Avis de consultation de télécom CRTC 2009-261 intitulé Instance visant à étudier le bien-fondé de prescrire certains services d'accès à Internet à haute vitesse disponibles dans le commerce de gros

Monsieur,

Le Conseil a reçu une lettre de Bell Aliant Communications régionales, société en commandite (Bell Aliant), datée du 8 juin 2009, dans laquelle la compagnie demande de préciser si les conclusions tirées au terme de l'instance susmentionnée s'appliqueront à Bragg Communications Inc., exerçant des activités sous le nom d'Eastlink (Bragg). Bell Aliant a demandé que Bragg soit assujettie aux conclusions de l'instance, en faisant valoir notamment que l'exclusion retarderait l'application du principe de la neutralité sur le plan de la concurrence dans les régions desservies par Bragg puisqu'il faudrait une autre instance pour examiner l'inclusion potentielle de Bragg. Dans une lettre datée du 10 juin 2009, Bell Canada a appuyé la demande de Bell Aliant.

Dans sa réponse datée du 11 juin 2009, Bragg a fait valoir que le Conseil devrait rejeter la demande de Bell Aliant.

Le Conseil fait remarquer que Bragg est une partie liée à l'instance et qu'elle a été invitée à déposer des observations, aux termes de l'avis de consultation.

Cependant, étant donné que le cadre de réglementation actuel concernant les services de gros tel qu'établi dans la décision de télécom 2008-17 ne s'applique pas à Bragg et conformément à la lettre du Conseil du 3 juin 2009 relativement à une demande formulée par SaskTel concernant Access Communications Co-operative Limited, Bragg ne sera pas assujettie aux conclusions découlant la présente instance.

Par ailleurs, le Conseil précise qu'à la conclusion de la présente instance, il demandera aux autres fournisseurs de services de justifier pourquoi les conclusions tirées dans le cadre de l'instance ne devraient pas s'appliquer à eux.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le Secrétaire général,

L'original signé par John Keogh

pour

Robert A. Morin

pièce jointe

Liste de distribution

regulatoryaffairs@nwtel.cabell.regulatory@bell.caregulatory.affairs@telus.comreglementa@telebec.comdocument.control@sasktel.sk.caiworkstation@mtsallstream.comregulatory@bell.aliant.caRegulatory.Matters@corp.eastlink.caRegulatory@sjrb.camarcel.mercia@cybersurf.comreglementation@xittel.netregulatory@distributel.calisagoetz@globalive.comregulatory@primustel.catelecom.regulatory@cogeco.comtrepanier.edouard@quebecor.comken.engelhart@rci.rogers.comcrtc@mhgoldberg.comeric@rothschildco.comgfletcher@incentre.netberzins@nucleus.combabramson@mccarthy.caregulatory@execulink.comctacit@tacitlaw.comabriggs@cogeco.caslavalevin@ethnicchannels.comcrtc@les.netLBC_Consulting@live.caandre.labrie@mcccf.gouv.qc.cabob.Allen@abccomm.comghariton@sympatico.calefebvre@rogers.comkirsten.embree@fmc-law.combruce@brucebuchanan.netjonathan.holmes@ota.on.cacataylor@cyberus.cachris.allen@abccomm.comregulatory@vianet.capiac@piac.catom.copeland@caip.cahemond@consommateur.qc.cablackwell@giganomics.cajhpratt@msn.comcrtc@paul.capris@pris.caregulatory@lya.comdocuments@accesscomm.ca

 

Date de modification :