ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8662-B2-200614661

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

N / Réf. : 8662-B2-200614661

Ottawa, le 21 décembre 2006

Par courrier électronique

Monsieur Mirko Bibic
Chef, Affaires réglementaires
Bell Canada
110, rue O'Connor, 14e  étage
Ottawa (Ontario)   K1P 1H1

bell.regulatory@bell.ca

Objet : Demande présentée par Bell Aliant Communications régionales, société en commandite, et Bell Canada en vue d'obtenir une prolongation du délai pour se conformer à certaines directives énoncées dans la Décision de télécom CRTC 2004-47 du 15 juillet 2004 intitulée Accès au service de téléphones payants 

Monsieur,

Le Conseil a reçu une requête présentée en vertu de l'article  62 de la Loi sur la télécommunications et de la partie VII des Règles de procédure du CRTC en matière de télécommunications (les Règles) par Bell Aliant Communications régionales, société en commandite, et Bell Canada (collectivement les Compagnies) le 14 novembre 2006 dans laquelle les Compagnies lui demandent de réviser et de modifier certaines sections de la Décision de télécom CRTC 2004-47 du 15 juillet 2004 intitulée Accès au service de téléphones payants (la décision 2004-47).

Or, pour que le Conseil puisse examiner à fond la demande selon les Règles , il faut repousser de deux mois la date à laquelle les Compagnies doivent se conformer aux directives énoncées au paragraphe 146 de la décision 2004-47.

Par conséquent, le délai imposé aux Compagnies au paragraphe 146 de la décision 2004-47 est reporté du 31 décembre 2006 au 28 février 2007. Entre-temps, les autres directives données aux Compagnies dans cette décision demeurent inchangées.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

La directrice exécutive associée par intérim,
Télécommunications,

(L'original signé par F. Gilfillan)

Fiona Gilfillan

c.c. :   Parties intéressées à l'Avis public 2002-6
          Gerry Lylyk, CRTC, 819-953-0434

Mise à jour : 2006-12-21

Date de modification :