ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8678-C12-200605553

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Letter

N/Réf. : 8678-C12-200605553

Ottawa, le 29 septembre 2006

Par courriel

Monsieur Michel Messier                                             Monsieur Jean Brazeau
Directeur, Affaires réglementaires                                 Vice-président, Télécommunications Cogeco Cable Canada Inc.                                          Shaw Communications Inc.
5, Place Ville Marie, bureau 915                                   630, 3e Avenue S.-O., bureau 900
Montréal (QC)   H2B 2G2                                            Calgary (AB)   T2P 4L4
Courriel : telecom.regulatory@cogeco.com                   Courriel  : regulatory@sirb.ca

Monsieur David Watt
Vice-président
Rogers Communications Inc.
333, rue Bloor Est, 9e  étage
Toronto (ON)   M4W 1G9
Courriel : david.watt@rci.rogers.com                                                                                                        

Objet :     Avis public de télécom 2006-5 intitulé Examen du cadre de plafonnement des prix - Demande de renseignements additionnels

Messieurs,

Vous trouverez en annexe des demandes de renseignements additionnels concernant l'instance mentionnée en rubrique.

Vous devez déposer au Conseil vos réponses aux demandes de renseignements et en signifier copie à toutes les parties intéressées à l'instance au plus tard le 10 octobre 2006, soit dès le début de l'audience publique orale.

Veuillez agréer, Messieurs, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur, Affaires financières et réglementaires,
Télécommunications,

L'original signé par John Macri

John Macri

Pièce jointe

c.c. : Bob Noakes, CRTC, 819-997-4429, bob.noakes@crtc.gc.ca

Pièce jointe

Restrictions relatives aux services, aux blocs de services et à la tarification

2201      Se référer à la demande de renseignements que le CRTC vous a adressée le 8 août 2006 relativement au point 1202. En ce qui a trait aux années 2005 à 2007, fournir les renseignements suivants pour chacune des régions où vous exercez ou prévoyez exercer des activités :

a)     le nombre d'abonnés actuels et prévus des services locaux de base (SLB) autonomes;

b)     le nombre d'abonnés actuels et prévus de blocs de services incluant les SLB.

Autre point

2401      Donnez l'avis des concurrentes, avec justification à l'appui, concernant les augmentations obligatoires du tarif du service local de résidence dans les zones de desserte à coûts élevés de manière à réduire les besoins de subvention nationale et les frais en pourcentage des revenus au titre de la perception de la contribution. Plus précisément, indiquer (i) quelle augmentation annuelle du tarif local serait jugée raisonnable, (ii) le nombre de fois qu'il serait possible d'augmenter le tarif local par année et (iii) le tarif maximal jugé acceptable pour le service local de résidence

Mise à jour : 2006-09-29

Date de modification :