ARCHIVÉ - Télécom Lettre du Conseil - 8638-C12-200605321

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

N/Réf. : 8663-C12-200509846
           8638-C12-200605321

Ottawa, le 28 avril 2006

Par courriel

Parties intéressées : Décision de télécom CRTC 2006-14

Objet : Cadre de réglementation révisé applicable aux petites entreprises de services locaux titulaires , Décision de télécom CRTC 2006-14, 29 mars 2006 - Calcul des minutes et des circuits afin de déterminer les revenus provenant de l'interconnexion

La présente lettre contient des précisions sur la façon de calculer les minutes et les circuits pour déterminer les revenus provenant de l'interconnexion, conformément au Cadre de réglementation révisé applicable aux petites entreprises de services locaux titulaires , Décision de télécom CRTC 2006-14, 29 mars 2006 (Décision 2006-14).

Au paragraphe 128 de la décision 2006-14, le Conseil a conclu que les tarifs établis dans la Décision de télécom CRTC 2005-03 du 31 janvier 2005 intitulée Méthode d'établissement des coûts de l'interurbain direct et de l'accès au réseau pour les petites entreprises de services locaux titulaires - Suivi de la décision 2001-756 (Décision 2005-3) continueront de s'appliquer pendant la prochaine période de réglementation des petites entreprises de services locaux titulaires (ESLT) et qu'ils devront s'appliquer aux minutes et aux circuits réels. Dans la décision 2006-14, le Conseil n'a pas indiqué comment calculer les minutes réelles auxquelles les taux s'appliqueraient. Le personnel du Conseil considère que l'approche proposée pour les petites ESLT, présentée au paragraphe 119 de la décision 2006-14, devrait être utilisée pour calculer le nombre de minutes.

Au paragraphe 140 de la décision 2006-14, le Conseil a conclu que les tarifs établis pour les circuits d'interurbain dans la décision 2005-3 continueront de s'appliquer pendant la prochaine période de réglementation des petites ESLT

Dans la décision 2006-14, le Conseil n'a pas indiqué la façon de calculer le nombre de circuits d'interurbain auxquels ces tarifs s'appliqueraient. Selon le personnel du Conseil, l'approche proposée pour les petites ESLT, présentée au paragraphe 131 de la décision 2006-14, devrait être utilisée pour calculer le nombre de circuits d'interurbain.

Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.

Le directeur exécutif associé,
Télécommunications, 

(L'original signé par Scott Hutton)

Scott Hutton  

c.c.   John Macri, (819) 997-4595
         Kathleen Taylor, (819) 997-1849

Mise à jour : 2006-04-28

Date de modification :