ARCHIVÉ - Télécom - Lettre du Conseil - 8643-A5-200304395 - Requête présentée par l'Association des compagnies de téléphone du Québec inc. (l'ACTQ) en vertu de la partie VII des Règles de procédures du CRTC en matière de télécommunications concernant l'évitement par Bell Canada des installations de télécommunications des membres de l'ACTQ

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

Ottawa, le 8 février 2005

Numéro de dossier : 8643-A5-200304395

Par télécopieur/courriel
(450) 582-2101
sdesy@actq.qc.ca

M. Yvon Brunelle, président
Association des compagnies de téléphone du Québec inc.
228, rue Petit-Bourg
Repentigny (Québec)
J6A 7C1


Objet : Requête présentée par l'Association des compagnies de téléphone du Québec inc. (l'ACTQ) en vertu de la partie VII des Règles de procédures du CRTC en matière de télécommunications concernant l'évitement par Bell Canada des installations de télécommunications des membres de l'ACTQ

Monsieur,

Nous accusons réception de votre lettre du 24 novembre 2004, dans laquelle vous avez indiqué que suite à la conclusion d'une entente d'interconnexion et de compensation des services spécialisés entre la SATAT et Bell Canada, l'ACTQ serait disposée à retirer la requête déposée dans l'affaire citée en rubrique.

Compte tenu de ce qui précède, la proposition de l'ACTQ de retirer la requête susmentionnée est acceptée.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

L'Original signé par S. Bédard'

Suzanne Bédard
Gestionnaire principale - Tarifs
(819) 994-6134

cc : Bell Canada, D. Palmer

Mise à jour : 2005-02-08

Date de modification :