ARCHIVÉ - Télécom - Lettre du Conseil - 8657-C12-200400034 - Modifications des exigences réglementaires en matière de dépôt des rapports

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Lettre

N/Réf. : 8657-C12-200500034

Ottawa, le 5 janvier 2005

Destinataires : Liste de distribution

Objet : Modifications des exigences réglementaires en matière de dépôt des rapports

Madame, Monsieur,

Le personnel du Conseil a modifié les exigences en matière de dépôt des rapports sur les interruptions de service aux concurrents dues à des pannes de réseau.

Aux termes de l'ordonnance CRTC 2000-397 du 1 2 mai 2000 intitulée Modifications aux modalités de service pour les concurrents qui sont des clients , les rapports sur les interruptions de service doivent être déposés auprès du Conseil à chaque trimestre.

Le personnel estime que parce qu'il s'agit de rapports standard, l'exigence relative aux dépôts trimestriels. En effet, un dépôt annuel, conjugué à l'obligation de les fournir également sur demande, allégerait le fardeau tout en permettant au Conseil de répondre aux plaintes ou de réagir aux problèmes qui pourraient survenir. Le personnel du Conseil estime qu'il n'a pas besoin de ces données tous les trois mois et qu'un dépôt annuel de même que des dépôts sur demande seraient suffisants.

Par conséquent, le personnel du Conseil propose que les rapports sur les interruptions de service dues à des pannes de réseau soient déposés une fois par année. Toutefois, l'information contenue dans ces rapports devrait demeurer facilement accessible, et être soumise au Conseil chaque fois que son personnel en fait la demande.

Nous invitons les parties à présenter leurs observations concernant cette proposition au plus tard le 12 janvier 2005, et leur réplique au plus tard le 19 janvier 2005. Les parties doivent signifier copie de leurs observations aux autres parties figurant dans la liste de distribution ci-jointe et copie de leur réplique à celles qui ont déposé des observations. Tous ces documents doivent être effectivement reçus, et non pas simplement mis à la poste, au plus tard aux dates spécifiées.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

La directrice exécutive des Télécommunications,

Shirley Soehn

 

Mr. Jean Brazeau
Senior Vice-President
Call-Net Communications Inc. (Call-Net) 2235 Sheppard Avenue East
Atria II, Suite 1800
North York , ON M2J 5G1
Tel (416) 718-6466
Fax (416) 718-6487

regulate@sprint-canada.com

M. Denis Béland
Directeur, Affaires réglementaires,
Vidéotron Télécom Ltée
300, avenue Viger Est
Montréal, QC H2X 3W4   Télécommunications
Tel (514) 380-4792
Fax (514) 380-9527

regaffairs@quebecor.com

Ms. Natalie MacDonald
Director, Regulatory Matters
EastLink Telephone
6080 Young Street, Suite 604
P.O. Box 8295 , Stn. A
Halifax , NS B3K 5M3
Tel (902) 431-9979
Fax (902) 431-1180

Regulatory.matters@corp.eastLink.ca

Mr. Mark Connors
Manager, Regulatory Matters
Aliant Telecom Inc.
P.O. Box 2110
5th Floor
St. John's , NF A1C 5H6
Tel (709) 739-3189
Fax (709) 739-3122

Regulatory.Matters@Aliant.ca

Ms. Kelly Collins
Legal Services
FCI Broadband
280 Hillmount Road
Unit 9
Markham , ON L6C 3A1
Tel (905) 284-4090
Fax (905) 284-4128

regulatory@corporate.fcibroadband.com

Mr. David E Palmer
Director, Regulatory Matters
Bell Canada
105, rue Hôtel-de-Ville
6ième étage
Gatineau, QC J8X 4H7
Tel (819) 773-6030
Fax (819) 770-7638

bell.regulatory@bell.ca

Mr. Curtis Sikorsky
Vice President
LondonConnect Inc.
1066 West Hastings Street
Suite 1500
Vancouver , BC V6E 3X1
Tel (604) 648-7787
Fax (604) 648-7723

regulatory@360canada.net

Ms. Teresa Griffin-Muir
Vice President - Regulatory Affaires
MTS Allstream Inc.
112 Kent Street
Floor 14
Ottawa , ON    K1P 5P2
Te (613) 239-1877
Fax (613) 239-1879

iworkstation@allstream.com

M. Michel Messier
Director, Regulatory Affairs
Cogeco Cable Canada inc.
5 Place Ville Marie
Suite 915
Montréal, QC H2B 2G2
Tel (514) 874-2600
Fax (514) 874-2625

telecom.regulatory@cogeco.com

Vanessa Kreklewetz
Saskatchewan Telecommunications (Sasktel)
2121 Saskatchewan Drive
12th Floor
Regina , SK S4P 3Y2  
Tel (306) 777-4208
Fax (306) 791-1457

document.control@sasktel.sk.ca

ACTQ
M. Serge Désy
Directeur général
Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc. (A.C.T.Q.)
228, rue Petit-Bourg
Repentigny, QC  J6A 7C1
Tel (450) 582-0011
Fax (450) 582-2101

sdesy@actq.qc.ca

Mr. Willie Grieve
Vice President, Public Policy and Regulatory Affairs
Telus Communications Inc. (TCI)
10020 - 100 Street
Floor 31
Edmonton , AB T5J 0N5
Tel (780) 493-6590
Fax (780) 493-6519

regulatory.affairs@telus.com

Québec Telephone
Corporate Affairs
TELUS Québec Inc.
6, rue Jules-A.-Brillant
Rimouski (Québec) G5L 7E4
Telephone: (418) 723-2271
Fax: (418) 722-2059

Email: sacqt@telus.com

Primus Telecommunications Canada Inc
5343 Dundas St.W., Suite 400
Etobicoke , Ontario
M9B 6K5
Tel (416) 236-3636
Fax 1-888- 865-1234

Send general inquires to: info@primustel.ca

Thunder Bay Telephones
Stephen Scofich
Regulatory Analyst
Finance & Administration Division
Regulatory Affairs
1046 Lithium Drive
Thunder Bay , Ontario   P7B 6G3
Tel:   (807) 684-3519
Fax: (807) 346-0909

sascofic@tbaytel.com

M. Allen Mercier
Directeur - Recherche réglementaire
Société en commandite Télébec
7151, rue Jean-Talon est
7ième étage
Anjou, QC    H1N 3N8
Tel (514) 493-5340
Fax (514) 493-5379

reglementa@telebec.com

Northwestel Inc.
P.O. Box 2727
301 Lambert Street
Whitehorse , YT Y1A 4Y4
Mr. Dallas Yeulett
Manager, Regulatory Affairs
Tel (867) 393-7650
Fax (867) 668-7674

regulatoryaffairs@nwtel.ca

 

Mise à jour : 2005-01-05

Date de modification :