ARCHIVÉ - Décision de radiodiffusion CRTC 2002-117-1

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision de radiodiffusion CRTC 2002-117-1

Voir aussi: 2002-117

Ottawa, le 7 mai 2002

1333598 Ontario Limited
Thunder Bay et Pigeon River Border Crossing (Ontario)

Demande 2002-0170-8

Modification à Transfert du contrôle effectif, décision CRTC 2002-117, 26 avril 2002.

1.

Dans Transfert du contrôle effectif, décision CRTC 2002-117, 26 avril 2002 (décision 2002-117), le Conseil a incorrectement identifié la station CIPR-FM Pigeon River Border Crossing comme étant un émetteur de CITB-FM Thunder Bay. En réalité, CIPR-FM détient sa propre licence d'enteprise de programmation de radio.

2.

Le Conseil corrige par la présente le premier paragraphe de la décision CRTC 2002-117 qui aurait dû se lire comme suit :

Le Conseil approuve la demande afin de permettre le transfert du contrôle effectif de 1333598 Ontario Limited, titulaire des licences des entreprises de programmation de radio CITB-FM Thunder Bay et CIPR-FM Pigeon River Border Crossing. La transaction sera effectuée par le transfert de toutes les actions émises et en circulation de la titulaire, détenues par M. Raymond Ernest Gauthier, à Northwest Broadcasting Inc., dont M. Ari Lahdekorpi est l'unique actionnaire.

Secrétaire général

La présente décision doit être annexée à la décision CRTC 2002-117. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée sur le site Internet suivant : www.crtc.gc.ca
Date de modification :