Ottawa, le 20 décembre 2001
Le 18 novembre 2001, Madame Marie Stark et Monsieur Chris Stark (M. et Mme Stark) ont déposé une requête en vertu de la s.62 de la Loi sur les Télécommunications demandant au Conseil de réviser la partie de la Décision Télécom CRTC 94-19 (Examen du cadre de réglementation) qui concerne la réglementation d'équipements terminaux.
Le 12 décembre 2001, TELUS a demandé de reporter la date finale pour commenter la requête de M. et Mme Stark au 10 janvier 2002.
Le 17 décembre 2001, Bell Canada a demandé de reporter la date finale pour commenter la requête de M. et Mme Stark au 17 janvier 2002.
TELUS a indiqué avoir pris connaissance de la requête seulement le 6 décembre 2001. Bell Canada a indiqué avoir pris connaissance de la requête seulement le 11 décembre 2001. Bell Canada et TELUS ont affirmé être incapable de commenter la requête de M. et Mme Stark dans le délai prescrit ç.a.d. 30 jours après que la requête soit déposée.
Les demandes de Bell Canada et TELUS sont raisonnables. Ainsi, les parties qui le souhaitent ont jusqu'au 17 janvier 2002 pour déposer des observations sur la requête de M. et Mme Stark. Prenez note que les commentaires doivent être non seulement envoyés mais bien reçus par les parties à cette date. S'il vous plaît, veuillez respecter la demande de M. et Mme Stark qui désirent recevoir les documents en format électronique.
Veuillez accepter l'expression des mes meilleurs sentiments,
C.J.R. Laidlaw
Directeur
Politiques, administration des numéros et consommation
Télécommunications
c.c. Philippe Tousignant, (819) 997-1334
|
520743 B.C. Ltd.
(formerly Novus Telecom Inc.)
1188 West Georgia Street
Vancouver, BC V6E 4A2
|
Mr. James L. Lawson
Director
Tel (604) 638-9515
Fax (604) 638-9595
james.l.lawson@xo.ca
|
|
AT&T Canada Corp. /
AT&T Canada Telecom Services Company
112 Kent Street
14th Floor
Ottawa, ON K1P 5P2
|
Ms. Teresa Griffin-Muir
Vice President, Regulatory Affairs
Tel (613) 239-1877
Fax (613) 239-1879
iworkstation@attcanada.com
|
|
Bell Intrigna Inc.
707 7th Avenue SW
14th Floor
Calgary, AB T2P 3H6
|
Mr. Bruce Hanson
General Manager
Tel (403) 410-8608
Fax (403) 237-9216
brucehanson@bellintrigna.com
|
|
Call-Net Communications Inc.
c/o Call-Net Enterprises Inc.
2235 Sheppard Avenue East
Atria II, Suite 1800
North York, ON M2J 5G1
|
Mr. Jean Brazeau
Senior Vice President Regulatory
& Government Affairs
Tel (416) 718-6400
Fax (416) 718-6487
regulate@sprint-canada.com
|
|
East Link Limited
(a subsidiary of Halifax Cablevision Limited)
5841 Bilby Street
Halifax, NS B3K 5M3
|
Ms. Natalie MacDonald
Director, Regulatory Matters
Tel (902) 431-9979
Fax (902) 431-1180
nmacdonald@eastlink.ca
|
|
Futureway Communications Inc.
45 Vogell Road
8th Floor
Richmond Hill, ON L4B 3P6
|
Ms. Elaine Leung
Vice President
Strategic Planning and Regulatory Affairs
Tel (905) 326-1007
Fax (905) 326-5029
regulatory@futureway.ca
|
|
GT Group Telecom Services Corp.
270 Albert Street
Suite 1210
Ottawa, ON K1P 5G8
|
Ms. Fiona Gilfillan
Vice President - Regulatory Affairs
Tel (613) 482-3599
Fax (613) 482-3590
crtc-proceedings@gt.ca
|
|
ISP Telecom Inc.
630, René-Lévesque blvd. west
Suite 2300
Montreal, QC H3B 1S6
|
Mr. Robert Quance
President
Tel (514) 726-1199
Fax (514) 875-5735
info@isptelecom.net
|
|
Maskatel Inc.
885, rue Marquette
Ste-Rosalie, QC J0H 1X0
|
M. Augustin Guévremont
Président
Tel (450) 799-6464
Fax (450) 799-6465
augustin@guevremont.com
|
|
Québectel Alizé Inc.
9 Jules-A.-Brillant, R0901
Rimouski, QC G5L 7E4
|
Dorothée Biron
Secrétaire
Fax (418) 722-5949
dorothee.biron@telus.com
|
|
TELUS Integrated Communications (2000) Inc.
10020 - 100 Street N.W.
Floor 31
Edmonton, AB T5J 0N5
|
Mr. Willie Grieve
Vice President, Government & Regulatory Affairs
Tel (780) 493-6590
Fax (780) 493-6519
willie.grieve@telus.com
|
|
Vidéotron Télécom (1998) ltée
800 de Maisonneuve est
3ième étage
Montréal, QC H1L 4L8
|
M. Pierre Gagnon
Vice-Président, Affaires Réglementaires
Tel (514) 380-4474
Fax (514) 380-4664
pgagnon@videotron.com
|
|
Bell Canada
105, rue Hôtel de Ville
6ième étage
Hull, QC J8X 4H7
|
Mr. David E Palmer
Director, Regulatory Matters
Tel (819) 773-6030
Fax (819) 770-7638
bell.regulatory@bell.ca
|
|
MTS Communications Inc.
333 Main Street - MP19C
PO Box 6666
Winnipeg, MB R3C 3V6
|
Mr. Roy Bruckshaw
Director - Regulatory Affairs
Tel (204) 941-8566
Fax (204) 775-2560
reg.affairs@mts.mb.ca
|
|
Aliant Telecom Inc.
P.O. Box 2110
5th Floor, Fort William Building
St. John's, NF A1C 5H6
|
Mr. E. H. Burry
Manager - Regulatory Affairs & Policy
Tel (709) 739-2003
Fax (709) 739-3122
Regulatory.Matters@Aliant.ca
|
|
Northwestel Inc.
Regulatory Department
P.O. Bag 2727
4114-4th Avenue
Whitehorse, YT Y1A 4Y4
|
Mr. Dallas Yeulett
Manager, Regulatory Affairs
Tel (867) 393-7650
Fax (867) 668-7674
dyeulett@nwtel.ca
|
|
SaskTel-Regulatory Affairs
Document Control
2121 Saskatchewan Drive
12th Floor
Regina, SK S4P 3Y2
|
Document Control
Tel (306) 777-4208
Fax (306) 791-1457
document.control@sasktel.sk.ca
|
|
TELUS Communications Inc.
10020 - 100 Street
Floor 31
Edmonton, AB T5J 0N5
|
Mr. Willie Grieve
Vice President Government &
Regulatory Affairs
Tel (780) 493-6590
Fax (780) 493-6519
regulatory.affairs@telus.com
|
|
BCE Mobile Communications Inc.
(Bell Mobility)
105 Hôtel de Ville
5th Floor
Hull, QC J8X 4H7
|
Mr. Don Woodford
Director
Tel (819) 773-5575
Fax (819) 773-4346
donald.woodford@bell.ca
|
|
Globalstar Canada Co.
50 Burnhamthorpe Road West
10th Floor
Mississauga, ON L5B 3C2
|
Mr. Brian Martin
General Manager
Tel (905) 712-7182
Fax (905) 890-2175
bmartin@globalstar.ca
|
|
Microcell Connexions Inc.
1250 blv. René-Levesque ouest
Suite 400
Montréal, QC H3B 4W8
|
Mr. Dean M. Proctor
Vice-President, Regulatory Affairs
Tel (514) 937-0102 ext.7828
Fax (514) 846-6928
denise.sefsik@microcell.ca
|
|
MT&T Mobile Inc.
Network Services
Park Place Centre, Tower 1
238 Brownlow Ave., Suite 200
Dartmouth, NS B3B 1Y2
|
Sheldon Macdonald
Director
Tel (902) 421-2355
Fax (902) 455-3371
Regulatory.Matters@Aliant.ca
|
|
NewTel Mobility Limited
P.O. Box 2110
St. John's, NF A1C 5H6
|
Mr. E. H. Burry
Manager - Regulatory Affairs and
Policy
Tel (709) 739-2003
Fax (709) 739-3122
Regulatory.Matters@Aliant.ca
|
|
Rogers Wireless Inc.
333 Bloor Street East - 9th Floor
Toronto, ON M4W 1G9
|
Ms. Dawn Hunt
Vice President, Government &
Intercarrier Relation
Tel (416) 935-7211
Fax (416) 935-7719
rwi_gr@rci.rogers.com
|
|
Sogetel Inc.
111, rue du 12-novembre
C.P. 1150
Nicolet, QC J3T 1S3
|
Me. Louise Bégin
Avocate
Tel (819) 293-1217
Fax (819) 293-6120
louise.begin@sogetel.com
|
|
TELE-MOBILE COMPANY INC.
(Formerly TELUS Mobility Cellular Inc.)
Government & Regulatory Affairs
4519 Canada Way
Floor 4
Burnaby, BC V5G 4S4
|
Mr. George Cope
President
Tel (604) 294-1974
Fax (403) 235-3773
nmohamed@bctm.com
|
|
TELE-MOBILE COMPANY INC.
c/o The Corporate Centre
45 O'Connor Street
12th Floor
Ottawa, ON K1P 1A4
|
Mr. Parke Davis
Director, Inter Carrier Relations
Tel (613) 597-8258
Fax (613) 597-8306
parke.davis@telus.com
|
|
Télébec Mobilité Inc.
600, avenue Centrale
Val-d'Or, QC J9P 1P8
|
Mme Nathalie Frackleton
Directrice général
Tel (819) 874-6624 ext.8247
Fax (819) 874-6625
nfrackleton@telebecmobilite.ca
|
|
Telus Solutions (Quebec) Inc.
226, rue St-Germain Est
Département R0201
Rimouski, QC G5L 7E4
|
M. Daniel Bénéteau
Directeur général
Tel (418) 722-5921
Fax (418) 724-6523
daniel.beneteau@telus.com
|
|
Télébec ltée
7151, rue Jean-Talon est
7ième étage
Anjou, QC H1M 3N8
|
Michel Gilbert
Directeur Corporatif - Réglementation
Tel (514) 493-5396
Fax (514) 493-5379
reglementa@telebec.qc.ca
|
|
OTA
c/o Quadro Communications Co-operative Inc.
P.O. Box 101
1845 Road 164
Kirkton, ON N0K 1K0
|
Mr. Tim DeWeerd
General Manager & Secretary-Treasurer
Tel (519) 229-8933
Fax (519) 229-8998
tdeweerd@quadro.net
|
|
Association des Compagnies de Téléphone
du Québec Inc. (A.C.T.Q.)
228, rue Petit-Bourg
Repentigny, QC J6A 7C1
|
M. Serge Desy
Directeur général
Tel (450) 582-0011
Fax (450) 582-2101
sdesy@actq.qc.ca
|
|
ARC/NAPO
c/o PIAC
1204 - 1 Nicholas Street
Ottawa, ON K1N 7B7
|
Ms. Philippa Lawson
Counsel
Tel (613) 562-4002 ext. 24
Fax (613) 562-0007
plawson@piac.ca
|
|
C N I B National Communications
1929 Bayview Avenue
Toronto, Ontario M4G 3E8
|
Ms. Marilyn Rewak
National Director Communications and Media Relations
Tel: (416) 480-7644
Fax: (416) 480-7019
rewakm@cnib.ca
|
|
B.C. Public Interest Advocacy Centre (BCOAPO et al)
c/o ARC & AL
815-815 West Hasting Street
Vancouver, BC V6C 1B4
|
Ms. Patricia MacDonald
Counsel
Tel (604) 687-3063
Fax (604) 682-7896
patmac@bcpiac.com
|