ARCHIVÉ -  Décision CRTC 99-456

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 5 octobre 1999
Décision CRTC 99-456
Les Communications par satellite canadien inc.
L'ensemble du Canada - 199906872
Demande traitée par
l'avis public CRTC 1999-128
du 5 août 1999
Changement d'affiliation de KIRO-TV Seattle et KSTW Tacoma/Seattle
1.  Le Conseil approuve la demande présentée par Les Communications par satellite canadien inc. (Cancom), visant à modifier la licence de radiodiffusion de l'entreprise nationale de distribution par relais satellite (EDRS), en changeant l'affiliation de deux stations américaines que Cancom est autorisée à distribuer.
2.  À la suite d'une réorganisation, deux stations américaines que Cancom est autorisée à distribuer ont changé d'affiliation. KIRO-TV Seattle, auparavant un service indépendant, est devenue une affiliée de CBS et KSTW Tacoma/Seattle, auparavant une station indépendante, est maintenant une station indépendante.
3.  Ces deux signaux figurent aux Listes de services par satellite admissibles. KSTW figure à la section A de la liste de services par satellite admissibles en vertu de la partie 2 et KIRO-TV, à la section B. Cancom a demandé que KIRO-TV soit ajouté à la section A et KSTW, à la section B. Cancom a également demandé que le changement d'affiliation soit reflété dans la liste de services admissibles en vertu de la partie 3.
4.  Bell ExpressVu a soumis une intervention à l'appui de la demande. L'intervenante a signalé que la liste de services admissibles distribués par SRD devrait également refléter le changement d'affiliation. Cette liste a donc été modifiée en conséquence.
5.  Dans l'avis public CRTC 1999-166 publié aujourd'hui intitulé Listes révisées de services par satellite admissibles, le Conseil a modifié les listes afin de tenir compte de la présente approbation.
La présente décision devra être annexée à la licence. Elle est disponible, sur demande, en média substitut et peut également être consultée sur le site Internet suivant :
http://www.crtc.gc.ca
Secrétaire général

Date de modification :