ARCHIVÉ -  Décision CRTC 97-17

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Décision

Ottawa, le 20 janvier 1997
Décision CRTC 97-17
Premier Choix:TVEC inc.
Montréal (Québec) - 199607702
Modification de la licence de Canal Famille
À la suite de l'avis public CRTC 1996-145 du 8 novembre 1996, le Conseil approuve la demande présentée par la Premier Choix:TVEC inc., titulaire de l'entreprise de programmation d'émissions spécialisées de langue française connue sous le nom de Canal Famille, visant à modifier sa licence de radiodiffusion de manière à autoriser la distribution du service dans l'ensemble du Canada.
Ce service était auparavant un service régional dont la distribution était autorisée au Québec, en Ontario et dans la région de l'Atlantique.
Par conséquent, le Conseil supprime la condition de licence n° 1 et la remplace par ce qui suit:
1.  La titulaire doit fournir un service spécialisé de langue française à l'échelle nationale dont la programmation doit viser exclusivement un auditoire composé d'enfants et de jeunes jusqu'à 14 ans.
En ce qui concerne la distribution éventuelle de ce service, le Conseil fait remarquer qu'il a établi, dans l'avis public CRTC 1996-60 intitulé "Règles en matière d'accès pour les entreprises de distribution de radiodiffusion", "qu'une entreprise de distribution de radiodiffusion assujettie aux règles en matière d'accès devrait généralement distribuer les services spécialisés et de télévision payante de toutes les entreprises autorisées convenant à son marché, selon la capacité de transmission disponible."
Pour les entreprises de distribution par satellite de radiodiffusion directe (SRD), l'expression "services convenant au marché" s'entend de tous les services spécialisés et de tous les services de télévision payante. Ainsi, à la suite de l'approbation accordée par la présente, le Canal Famille devrait maintenant être distribué par les entreprises de distribution par SRD dans l'ensemble du Canada.
Pour ce qui est des entreprises de télédistribution, ce service devrait être offert par les entreprises de classe 1 exploitées dans des marchés francophones.
Le Conseil estime que la distribution de ce service à l'échelle nationale améliorera la gamme de services de programmation de langue française qui peuvent être offerts aux francophones hors Québec.
Le Conseil note qu'il a reçu des interventions à l'appui de la présente demande.
La présente décision devra être annexée à la licence.
Le Secrétaire général
Allan J. Darling

Date de modification :