ARCHIVÉ -  Avis public Télécom CRTC 96-30

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Avis public Télécom

Ottawa, le 2 août 1996
Avis public Télécom CRTC 96-30
TÉLÉGLOBE CANADA - REQUÊTE EN VUE DE METTRE EN OEUVRE DES MODIFICATIONS AUX POLITIQUES COMPTABLES
I HISTORIQUE
Dans la décision Télécom CRTC 96-2 du 2 février 1996 intitulée Téléglobe Canada - Examen du cadre de réglementation (la décision 96-2), le Conseil a jugé qu'il ne serait pas approprié, pour l'instant, d'approuver une proposition de Téléglobe Canada Inc. (Téléglobe) visant à réviser ses politiques et directives comptables et, par conséquent, il a rejeté la demande de la compagnie. Le Conseil a déclaré qu'à son avis, Téléglobe serait mieux en mesure de proposer les changements à ses politiques et directive comptables qu'elle pourrait juger nécessaires, une fois que les vérificateurs externes de Téléglobe auraient eu l'occasion d'examiner la décision 96-2. Dans la décision 96-2, le Conseil a aussi ordonné à Téléglobe de déposer une copie de l'opinion de ses vérificateurs externes, lorsqu'elle serait disponible.
Le 15 mai 1996, Téléglobe a déposé une requête visant à mettre en oeuvre certaines modifications à ses politiques comptables, notamment celles qui visent : a) la provision pour fonds utilisés pendant la construction; b) les impôts sur le revenu reportés; et c) le compte de report de stabilisation des tarifs. La requête était accompagnée d'une opinion des vérificateurs externes de la compagnie, qui concluent que les révisions que Téléglobe a proposées feraient en sorte que la compagnie se trouve en position de se conformer aux principes comptables généralement reconnus en vertu du cadre de réglementation révisé établi pour elle dans la décision 96-2.
Le Conseil sollicite des observations sur l'à-propos des modifications proposées.
II PROCÉDURE
1. La requête peut être examinée aux bureaux d'affaires de la compagnie ou aux bureaux du CRTC aux endroits ci-après :
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage
Pièce 201
Hull (Québec)
Édifice Bank of Commerce
1809, rue Barrington
Pièce 1007
Halifax (Nouvelle-Écosse)
Place Montréal Trust
1800, avenue McGill College
Pièce 1920
Montréal (Québec)
275, avenue Portage
Pièce 1810
Winnipeg (Manitoba)
580, rue Hornby
Pièce 530
Vancouver (Colombie-Britannique)
Toute personne intéressée peut obtenir un exemplaire de la requête en s'adressant directement à la compagnie, à l'adresse ci-dessous.
2. Les adresses postales à utiliser relativement à cette instance sont :
M. Allan J. Darling
Secrétaire général
CRTC
Ottawa (Ontario)
K1A 0N2
télécopieur : (819) 953-0795
M. Edward A. Rutherford
Directeur
Questions de réglementation
Affaires générales et juridiques
Téléglobe Canada Inc.
1000, rue de la Gauchetière ouest
Montréal (Québec)
H3B 4X5
télécopieur : (514) 868-7939
3. Le Conseil a adressé des demandes de renseignements à Téléglobe, par lettre distincte. Les réponses à ces demandes de renseignements doivent être déposées auprès du Conseil au plus tard le 16 août 1996.
4. Les parties intéressées pourront déposer des observations auprès du Conseil et elles devront en signifier copie à Téléglobe, au plus tard le 30 août 1996.
5. Téléglobe pourra déposer une réplique aux observations et elle devra en signifier copie aux parties intéressées, au plus tard le 13 septembre 1996.
6. Outre les dépôts en version imprimée, les parties sont encouragées à déposer auprès du Conseil des versions électroniques de leurs mémoires, conformément aux Lignes directrices provisoires pour le traitement des fichiers de télécommunications lisibles par machine du Conseil, en date du 30 novembre 1995. L'adresse du courrier électronique du Conseil sur Internet pour les documents déposés par voie électronique est public.telecom@crtc.x400.gc.ca. On peut accéder aux documents déposés par voie électronique au site du Conseil sur Internet, à http://www.crtc.gc.ca.
7. Lorsqu'un document doit être déposé ou signifié au plus tard à une date précise, il doit effectivement être reçu, non pas simplement mis à la poste, au plus tard à cette date.

Le Secrétaire général
Allan J. Darling
AVI96-30_0
Date de modification :