|
|
|
Ottawa, le 20 février 1996
|
|
Avis public CRTC 1996-25
|
|
Kawartha Lakes Cablevision Inc.
|
|
Le Conseil annonce par la présente qu'il a reçu des demandes de renouvellement de licences, certaines avec modifications, des entreprises de radiodiffusion énumérées ci-après. Ces licences expirent le 31 août 1996.
|
|
WESTERN CANADA AND TERRITORIES REGION / RÉGION DE L'OUEST DU CANADA ET TERRITOIRES
|
|
(CABLE) DISTRIBUTION UNDERTAKINGS / ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (CÂBLE)
|
|
1. BENITO, BINSCARTH, BIRCH RIVER, BIRTLE, BOISSEVAIN, BOWSMAN, BRANDON, CARBERRY, DAUPHIN, DELORAINE, ELKHORN, ERICKSON, GILBERT PLAINS, GLADSTONE, GLENBORO, GRANDVIEW, HAMIOTA, KILLARNEY, McCREARY, MELITA, MINITONAS, MINNEDOSA, NEEPAWA, RIVERS, ROBLIN, ROSSBURN, RUSSELL, SOURIS, STE. ROSE DU LAC, ST. LAZARE, SANDY LAKE, SHOAL LAKE, STRATHCLAIR, SWAN RIVER ET VIRDEN (Manitoba)
|
|
Demandes (951881200, 951882000, 951883800, 951575000, 951576800, 951884600, 951577600, 951578400, 951579200, 951580000, 951885300, 951886100, 951581800, 951582600, 951887900, 951583400, 951888700, 951584200, 951889500, 951585900, 951890300, 951586700, 951587500, 951588300, 951589100, 951891100, 951590900, 951591700, 951592500, 951894500, 951892900, 951893700, 951895200, 951593300, 951594100) présentées par WESTMAN MEDIA CO-OPERATIVE LTD., 1906, avenue Park, Brandon (Manitoba) R7B 0R9.
|
|
La titulaire demande également d'être relevée, par condition de licence, des obligations suivantes:
|
|
a) (952736700) de distribuer, à la bande de base à Melita, le service de programmation de la station locale CKX-TV-2 (SRC) Melita, conformément à l'alinéa 22(1)(a) du Règlement de 1986 sur la télédistribution. En remplacement, la titulaire propose de distribuer à la bande de base, la programmation de la station de télévision régionale CKX-TV (SRC) Brandon; et
|
|
b) (952735900) de distribuer, à la bande de base à Gladstone, le service de programmation de la station régionale CKX-TV-3 (SRC) McCreary, conformément à l'alinéa 22(1)(b) du Règlement de 1986 sur la télédistribution. En remplacement, la titulaire propose de distribuer à la bande de base, la programmation de la station de télévision éloignée CKX-TV (SRC) Brandon.
|
|
Examen des demandes:
|
|
Westman Media Co-operative
1906, avenue Park
Brandon, Manitoba
|
|
Administration locale du District de Mountain
137, 3e rue est
Birch River (Manitoba)
|
|
Bureaux du village dans chacune des autres localitiés
|
|
2. GILLAM (Manitoba)
|
|
Demande (951324300) présentée par GILLAM TELEVISION INCORPORATED, case postale 729, Gillam (Manitoba) R0B 0L0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Édifice de l'administration locale du District
Gillam (Manitoba)
|
|
3. NELSON HOUSE (Manitoba)
|
|
Demande (951744200) présentée par NATIVE COMMUNICATION INC., 76, croissant Severn, Thompson (Manitoba) R8N 1M6.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Nisichawasihk Communications
Nelson House (Manitoba)
|
|
4. BRABANT LAKE (Saskatchewan)
|
|
Demande (951227800) présentée par NORTHERN SETTLEMENT OF BRABANT LAKE, Saskatchewan Community Service, case postale 5000, La Ronge (Saskatchewan) S0J 1L0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Salle communautaire
Brabant Lake (Saskatchewan)
|
|
5. GLEICHEN (Alberta)
|
|
Demande (951261700) présentée par WESTERN CANADIAN COMMUNICATIONS INC., 112 - 276ième sud-est, Midpark Way, Calgary (Alberta) T2X 1J6.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau municipal
Gleichen (Alberta)
|
|
6. BLACK CREEK, DENMAN ISLAND, HORNBY ISLAND ET QUADRA ISLAND (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951875400) présentée par COUNTRY BROADCASTING CORP., case postale 151, Black Creek (Colombie-Britannique) V0R 1C0, en vue de renouveler la licence de radiodiffusion, et:
|
- d'être relevée de la restriction imposée dans la décision CRTC 91-292: les signaux américains reçus par micro-ondes d'une tête de ligne située à Saltspring Island doivent être les seuls signaux de télévision non canadiens distribuées par l'entreprise; et
|
|
@2> - d'obtenir l'autorisation de distribuer, à son gré, KVOS-TV Bellingham (Washington) reçu par micro-ondes d'une tête de ligne située à Saltspring Island.
|
|
Examen de la demande:
|
|
8268, route Island
Black Creek (Colombie-Britannique)
|
|
7. DUNCAN, NORTH COWICHAN SALTAIR, QUAMICHAN, COWICHAN DISTRICT, LAKE COWICHAN, MESACHIE LAKE, HONEYMOON BAY ET YOUBOU (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951844000) présentée par SHAW COMMUNICATIONS INC., suite 630, 3e avenue sud-ouest, Calgary (Alberta) T2P 4L4.
|
|
Examen de la demande:
|
|
35, chemin Queens
Duncan (Colombie-Britannique)
|
|
8. LINDELL BEACH (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951926500) présentée par LINDELL BEACH RESIDENTS ASSOCIATION, 1878, chemin Carol, Lindell Beach (Colombie-Britannique) V2R 4W8.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Poste d'incendie
Lindell Beach (Colombie-Britannique)
|
|
9. FORT RESOLUTION (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
Demande (951949700) présentée par IVAN SIMONS, case postale 313, Fort Simpson (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0N0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Stan's Quick Stop
Fort Resolution (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
(RADIOCOMMUNICATION) DISTRIBUTION UNDERTAKINGS /
ENTREPRISES DE DISTRIBUTION (RADIOCOMMUNICATION)
|
|
10. ZAMA (Alberta)
|
|
Demande (951620400) présentée par ZAMA RECREATION SOCIETY, case postale 473, High Level (Alberta) T0H 1Z0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau municipal
Zama (Alberta)
|
|
11. ATLIN (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (952187300) présentée par ATLIN BROADCASTING SOCIETY 1983, case postale 267, Atlin (Colombie-Britannique) V0W 1A0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Poste de traite
Atlin (Colombie-Britannique)
|
|
12. HUDSON'S HOPE (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951617000) présentée par DISTRICT OF HUDSON'S HOPE, case postale 330, Hudson's Hope (Colombie-Britannique) V0C 1V0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
9904, 100ième avenue
Hudson's Hope (Colombie-Britannique)
|
|
13. SMITHERS ET TELKWA (Colombie-Britannique)
|
|
Demande (951680800) présentée par HOUSTON-SMITHERS REBROADCASTING SOCIETY, case postale 3134, Smithers (Colombie-Britannique) V0J 2N0.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau municipal
Smithers (Colombie-Britannique)
|
|
14. PELLY CROSSING (Territoire du Yukon)
|
|
Demande (951869700) présentée par PELLY CROSSING COMMUNITY CLUB, a/s du Ministère des Services communautaires et du Transport du Gouvernement du Yukon, boîte 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6, en vue de modifier la licence de radiodiffusion (CFPC-TV) en ajoutant un émetteur de radio de faible puissance afin de retransmettre sous forme non codée le service de programmation de CFWH Whitehorse (Territoire du Yukon) à la fréquence 100,1 Mhz avec une puissance apparente rayonnée de 24,2 watts.
|
|
Cette modification entrerait en vigueur après la date d'expiration de la licence actuellement émise pour l'émetteur qui retransmet CFWH, soit le 31 août 1996.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau de la bande Selkirk First Nation
Pelly Crossing (Territoire du Yukon)
|
|
15. STEWART CROSSING (Territoire du Yukon)
|
|
Demande (951870500) présentée par STEWART CROSSING COMMUNITY CLUB, a/s du Ministère des Services Communautaires et du Transport du Gouvernement du Yukon, boîte 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6, en vue de modifier la licence de radiodiffusion (CFCS-TV) en ajoutant un émetteur de radio de faible puissance afin de retransmettre sous forme non codée le service de programmation du Service radiophonique du Nord de la Société Radio-Canada, à la fréquence 100,9 Mhz avec une puissance apparente rayonnée de 50 watts.
|
|
Cette modification entrerait en vigueur après la date d'expiration de la licence actuellement émise pour l'émetteur qui retransmet le Service radiophonique du Nord de la Société Radio-Canada, soit le 31 août 1996.
|
|
Examen de la demande:
|
|
Bureau d'entretien d'équipement de Transport
Stewart Crossing (Territoire du Yukon)
|
|
(RADIO) PROGRAMMING UNDERTAKINGS / ENTREPRISES DE PROGRAMMATION (RADIO)
|
|
16. DRUMHELLER (Alberta)
|
|
Demande (951964600) présentée par THE BIG COUNTRY TOURIST ASSOCIATION, case postale 2308, Drumheller (Alberta) T0J 0Y0 (CHTR-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
170, rue Centre
Drumheller (Alberta)
|
|
17. ALERT (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
Demande (951927300) présentée par MAJOR J.E.D. GUAY (commandant) BFC Alert, bureau de poste militaire 310, Belleville (Ontario) K0K 3S0 (CHAR-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
BFC Alert
Alert (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
18. HAY RIVER (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
Demande (951629500) présentée par HAY RIVER BROADCASTING SOCIETY, case postale 1476, Hay River (Territoires du Nord-Ouest) X0E 0R0 (CKHR-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Station radiophonique CKHR
Hay River (Territoires du Nord-Ouest)
|
|
19. WHITEHORSE (Territoire du Yukon)
|
|
Demande (951651900) présentée par PARLIAMENTARY BROADCASTING SOCIETY, case postale 2703, Whitehorse (Territoire du Yukon) Y1A 2C6 (CHLA-FM).
|
|
Examen de la demande:
|
|
Assemblée législative du Yukon
2071, avenue Second
Whitehorse (Territoire du Yukon)
|
|
PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
- faire parvenir l'original de votre intervention écrite au Secrétaire général du Conseil (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
|
POUR ETRE VALIDE ET PORTÉE AU DOSSIER DE LA DEMANDE DONT ELLE TRAITE,
|
|
- votre intervention doit clairement mentionner la demande, faire état de votre appui ou de votre opposition et, si vous y proposez des modifications, présenter des faits et des motifs à cet égard. Si la demande passait à l'étape comparante à une audience, il serait utile que vous expliquiez au Conseil pourquoi vos observations écrites ne suffisent pas et pourquoi une comparution est nécessaire;
|
|
- une copie conforme DOIT parvenir au requérant. La preuve d'un tel envoi doit être jointe à l'original envoyé au Conseil;
|
|
- l'intervention doit être reçue par le Conseil et par le requérant, AU PLUS TARD à la date sous-mentionnée. Le Conseil ne peut être tenu responsable des délais occasionnés par la poste;
|
|
- on peut également communiquer avec le Conseil par télécopieur: (819) 994-0218
|
|
Le Conseil examinera votre intervention. Celle-ci sera en outre versée au dossier public de l'instance sans autre avis de notre part, à la condition que la procédure susmentionnée ait été suivie. Nous communiquerons avec vous uniquement si votre intervention soulève des questions de procédure.
|
|
DATE LIMITE D'INTERVENTION:
|
|
le 26 mars 1996
|
|
EXAMEN DES DOCUMENTS PENDANT
LES HEURES NORMALES DE BUREAU
|
|
Les documents sont disponibles:
° à l'adresse locale indiquée dans cet avis;
et
° aux bureaux suivants du Conseil:
|
|
Édifice central
Les Terrasses de la Chaudière
1, promenade du Portage, pièce 201
Hull (Québec) K1A 0N2
Tél: (819) 997-2429 - ATS 994-0423
Télécopieur: (819) 994-0218
|
|
Édifice Kensington
275, avenue Portage
Suite 1810
Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3
Tél: (204) 983-6306 - ATS 983-8274
Télécopieur: (204) 983-6317
|
|
800, rue Burrard
Suite 1380
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6Z 2G7
Tél: (604) 666-2111 - ATS 666-0778
Télécopieur: (604) 666-8322
|
|
Les autres bureaux régionaux du Conseil mettront également des copies des documents à la disposition des intéressés, sur demande expresse (délai normal: 48 heures).
|
|
Le Secrétaire général
Allan J. Darling
|
|
|