|
Broadcasting Public Notice CRTC 2003-55
|
|
See also: 2003-55-1
Ottawa, 1 October 2003
|
|
STREAMLINED RENEWALS FOR RADIO PROGRAMMING UNDERTAKING LICENCES DUE TO EXPIRE IN 2004
|
|
DEADLINE FOR INTERVENTION
5 November 2003
|
|
The Commission announces that it has received abridged licence renewal applications for radio programming undertakings whose licences are due to expire on 31 August 2004, as listed in this public notice. These applications were received and are being processed pursuant to the revised procedures announced in Broadcasting Circular CRTC 2002-448 entitled "The CRTC Streamlines Radio Renewals Process".
|
|
The Commission intends to renew these broadcasting licences for a full seven year term, subject to any interventions. The conditions specified in the following applicable Public Notices as well as the conditions contained in the current licences would apply:
- Public Notice CRTC 1999-137 - Commercial radio stations
- Public Notice CRTC 2000-156 - Campus radio stations
- Public Notice CRTC 2000-157 - Community radio stations
- Public Notice CRTC 2001-70 - Native radio stations
|
|
It is noted that other such licences expiring in 2003 will be dealt with at a later date.
|
|
Type of Station Licensee,
Address
|
PROVINCE Call Sign, Location,
Transmitters,
Application Number
|
Examination of Application
|
|
|
|
|
|
|
NOVA SCOTIA
|
|
|
Commercial
|
|
|
1.
|
MacEachern Broadcasting Limited
11 MacIntosh Avenue
Port Hawkesbury, NS
B9A 3K4
Fax: 902-625-2664
bob@1015thehawk.com
|
CIGO-FM Port Hawkesbury, NS
2003-1206-7 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
2.
|
Maritime Broadcasting System Limited
169 A Water Street
Windsor, NS B0N 2T0
Fax: 902-798-8140
avr@avrnetwork.com
|
CFAB Windsor, NS
2003-1192-8 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
3.
|
Maritime Broadcasting System Limited
5121 Sackville Street, 3rd Floor
Halifax, NS B3J 1K1
Fax: 902-422-5330
chfx@mbsradio.com
|
CHFX-FM Halifax, NS
2003-1196-0 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
4.
|
Maritime Broadcasting System Limited
32 Church Street
Amherst, NS B4H 3Y6
Fax: 902-667-4490
dboone@auracom.com
|
CKDH Amherst, NS
2003-1199-4 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
5.
|
Maritime Broadcasting System Limited
318 Charlotte Street
Sydney, NS B1P 1C8
Fax: 902-564-1873
cjcbk94@ns.sympatico.ca
|
CJCB Sydney, NS
2003-1197-8 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
6.
|
|
CKPE-FM Sydney, NS
2003-1198-6 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
7.
|
Maritime Broadcasting System Limited
10 Bridge Street
Middleton, NS B0S 1P0
Fax: 902-825-6009
avr@avrnetwork.com
|
CKAD Middleton, NS
2003-1193-6 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
8.
|
Maritime Broadcasting System Limited
29 Oakdene Avenue
Kentville, NS B4N 1H5
Fax: 902-678-9894
dibest@magic97online.com
|
CKEN-FM Kentville, NS
2003-1194-4 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
PRINCE EDWARD ISLAND
|
|
|
Commercial
|
|
|
9.
|
Maritime Broadcasting System Limited
763 Water Street
Summerside, PE C1N 4J3
Fax: 902-436-8573
c102@auracom.com
|
CJRW-FM Summerside, PE
2003-1202-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
NEW BRUNSWICK
|
|
|
Commercial
|
|
|
10.
|
Maritime Broadcasting System Limited
226 Union Street
Saint John, NB E2L 1B1
Fax: 506-658-5116
mlee@nb.aibn.com
|
CFBC Saint John, NB
2003-1200-2 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
11.
|
|
CJYC-FM Saint John, NB
2003-1201-7 (e)
|
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
12.
|
Radio Edmundston Inc.
174 de l'Église
Edmundston, NB E3V 1K2
Fax: 506-739-5803
cjem@nbnet.nb.ca
|
CJEM-FM Edmundston, NB
CKMV-FM Grand-Sault, NB
2003-1030-1 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
|
|
|
|
QUÉBEC
|
|
|
Commercial
|
|
|
13.
|
Astral Radio inc.
1717 René-Lévesque Blvd. East
Suite 200
Montréal, QC H2L 4T9
Fax: 514-529-3235
claflamme@radio.astral.com
|
CJRC Gatineau, QC
2003-0922-0 (e)
|
150 d'Edmonton Street
Gatineau, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
14.
|
|
CJMM-FM Rouyn-Noranda, QC
CJMM-FM-1 La Sarre, QC
2003-0920-5 (e)
|
33 Gamble Street West
Rouyn-Noranda, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
15.
|
|
CJMV-FM Val d'Or, QC
2003-0921-2 (e)
|
173 Perreault Street
Val d'Or, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
16.
|
|
CKTF-FM Gatineau, QC
2003-0923-8 (e)
|
15 Taschereau Street
Gatineau, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
17.
|
|
CFIX-FM Saguenay (Chicoutimi), QC
2003-0918-9 (e)
|
267 Racine Street East
Saguenay, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
18.
|
|
CIMF-FM Gatineau, QC
CIMF-FM-1 Hawkesbury, ON
2003-0919-7 (e)
|
15 Taschereau Street
Gatineau, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
19.
|
Metromedia CMR Broadcasting Inc.
211 Gordon Street
Verdun, QC H4G 2R2
Fax: 514-769-5886
gsenecal@metromediacmr.com
|
CIME-FM Saint-Jérôme, QC
CIME-FM-1 Val-Morin, QC
CIME FM-2 Mont-Tremblant, QC
2003-1024-3 (e)
|
120 de la Gare Street
Saint-Jérôme, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
20.
|
Radio CKYK FM inc.
460 Sacré-Cour Street West
Alma, QC G8B 1L9
Fax: 418-662-6070
malevesque@antenne6.com
|
CFGT Alma, QC
2003-1028-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
21.
|
Radio Chibougamau inc.
568 St-Joseph Blvd.
Roberval, QC G8H 2K6
Fax: 418-275-2475
malevesque@antenne6.com
|
CJMD Chibougamau, QC
CFED Chapais, QC
2003-1031-8 (e)
|
539, 3rd Street
Chibougamau, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
Community (Type B)
|
|
|
22.
|
Diffusion Communautaire Baie-des-Chaleurs inc.
1645 Perron Blvd. CP 3000
Carleton, QC G0C 1J0
Fax: 418-364-3150
direction@cieufm.com
|
CIEU-FM Carleton, QC
CIEU-FM-1 Paspebiac, QC
2003-1207-5 (e)
|
Ville de Carleton
629 Perron Blvd.
Carleton, QC
Ville de Paspebiac
178 - 9th Street
Paspebiac, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
23.
|
Radio Bellechasse
201 Claude-Bilodeau, Suite 11 Lac-Etchemin, QC G0R 1S0
Fax : 418-625-3730
cfinfm@sogetel.net
|
CFIN-FM Lac-Etchemin, QC
CFIN-FM-1 Armagh, QC
2003-1213-2 (e)
|
201 Claude-Bilodeau Street
Lac-Etchemin, QC
100, Mgr Bilodeau Street St-Lazare, QC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
24.
|
Radio Centre-Ville Saint-Louis
5212 St-Laurent Blvd.
Montréal, QC H2T 1S1
Fax: 514-495-2429
cinqfm@radiocentreville.com
|
CINQ-FM Montréal, QC
2003-1032-6 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
25.
|
Radio Communautaire de la Rive-Sud inc.
91 St-Jean Street
Longueuil, QC J4H 2W8
Fax: 450-646-7378
programmation@chaafm.qc.ca
|
CHAA-FM Longueuil, QC
2003-1004-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
26.
|
Radio communautaire francophone de Montréal inc.
1691 Pie IX Blvd.
Montréal, QC H1V 2C3
Fax: 514-526-3583
info@cibl.cam.org
|
CIBL-FM Montréal, QC
2003-1023-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
Community-based campus
|
|
|
27.
|
Radio Campus des étudiants de l'Université du Québec à Trois-Rivières
3351 des Forges Blvd.
Trois-Rivières, QC G9A 5H7
Fax: 819-376-5239
dgcfou@uqtr.ca |
CFOU-FM Trois-Rivières, QC
2003-1018-6 (e) |
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
Non-commercial religious (church)
|
|
|
28.
|
La Fabrique de la Paroisse Ste-Jeanne-d'Arc
1050 - 5th Avenue
Shawinigan, QC
G9P 1L5
Fax: 819-536-5055
jeanj.pelletier@bellnet.ca
|
VF8015 Shawinigan
(Shawinigan Sud), QC
2003-1006-1 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
|
|
|
|
ONTARIO
|
|
|
Commercial
|
|
|
29.
|
CHUM Limited
168 Wellington Street
Kingston, ON K7L 4Y5
Fax: 613-546-9751
gperrin@kos.net
|
CFLY-FM Kingston, ON
2003-0799-3 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
30.
|
CHUM Limited
601 Stewart Blvd.
Brockville, ON K6V 5V9
Fax: 613-342-2438
ghinton@1037thepoint.com
|
CJPT-FM Brockville, ON
2003-0804-0 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
31.
|
CHUM Limited
87 George Street
Ottawa, ON K1N 9H7
Fax: 613-523-6423
mmaheu@chumottawa.com
|
CKKL-FM Ottawa, ON
2003-0805-8 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
32.
|
Labbe Media Incorporated
32 Third Avenue
Wawa, ON P0S 1K0
Fax: 705-856-1520
ceojjam@onlink.net
|
CJWA-FM Wawa, ON
CJWA-FM-1 Chapleau, ON
CJWA-FM-3 Michipicoten, ON
2003-1208-3 (e)
|
CJWA Studios 57 Broadway Avenue
Wawa, ON
Municipal Offices
Town Hall
Chapleau, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
33.
|
Quinte Broadcasting Company Limited
10 South Front Street
Belleville, ON K8N 2Y3
Fax: 613-969-0374
billmorton@mix97.com
|
CIGL-FM Belleville, ON
2003-0966-8 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[Intervention Form]
|
34.
|
Rogers Broadcasting Limited
777 Jarvis Street, 5th Floor
Toronto, ON M4Y 3B7
Fax: 416-935-4655
astrati@rci.rogers.com
|
CHAS-FM Sault Ste. Marie, ON
2003-1055-8 (e)
|
642 Great Northern Road
Sault Ste. Marie, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
35.
|
|
CHEZ-FM Ottawa, ON
2003-1058-2 (e)
|
2001 Thurston Drive
Ottawa, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
36.
|
|
CJQM-FM Sault Ste. Marie, ON
2003-1056-6 (e)
|
642 Great Northern Road
Sault Ste. Marie, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
37.
|
|
CKFX-FM North Bay, ON
2003-1057-4 (e)
|
743 Main Street East
North Bay, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
38.
|
Standard Radio Inc.
2 St. Clair Avenue West
Toronto, ON M4W 1L6
Fax: 416-323-6800
gary.slaight@standardradio.com
|
CKQB-FM Ottawa, ON
2003-0896-7 (e)
|
1504 Merivale Road
Ottawa (Nepean), ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
39.
|
Thunder Bay Christian Radio
42-63 Carrie Street
Thunder Bay, ON P7A 4J2
Fax: 807-344-9525
info@cjoa.org
|
CJOA-FM Thunder Bay, ON
CJOA-FM-1 Candy Mountain, ON
2003-0875-1 (e)
|
333 High Street South
Thunder Bay, ON
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
Community-based campus
|
|
|
40.
|
University of Guelph Radio-Radio Gryphon
UC Level 2 University of Guelph Guelph, ON N1E 2W1
Fax: 519-763-9603
cfru-fm@uoguelph.ca
|
CFRU-FM Guelph, ON
2003-1029-3 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
|
|
|
|
MANITOBA
|
|
|
Commercial
|
|
|
41.
|
CHUM Limited
1445 Pembina Highway
Winnipeg, MB R3T 5C2
Fax: 204-453-0815
bryan@chumwinnipeg.com
|
CFRW Winnipeg, MB
2003-0800-1 (e)
|
1445 Pembina Highway
Winnipeg, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
42.
|
Corus Premium Television Ltd.
930 Portage Avenue
Winnipeg, MB R3G OP8
Fax: 204-775-6143
gbuchko@power97.com
|
CJKR-FM Winnipeg, MB
2003-0992-3 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
43.
|
Dauphin Broadcasting Company Limited
27 - 3rd Avenue NE
Dauphin, MB R7N 0Y5
Fax : 204-638-8257
730ckdm@mb.sympatico.ca
|
CKDM Dauphin, MB
2003-0977-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
44.
|
Golden West Broadcasting Ltd.
P.O. Box 950
Altona, MB R0G 0B0
Fax: 204-324-8918
ehildebrand@goldenwestradio.com
|
CFAM Altona, MB
2003-1047-5 (e)
|
At the licensee's address
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
45.
|
|
CFRY Portage La Prairie, MB
CFRY-1-FM Portage La Prairie, MB
2003-1052-4 (e)
|
1500 Saskatchewan Avenue West
Portage La Prairie, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
46.
|
|
CHSM Steinbach, MB
2003-1048-3 (e)
|
250 Main Street
Steinbach, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
47.
|
|
CJRB Boissevain, MB
2003-1049-1 (e)
|
420 South Railway
Boissevain, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
48.
|
|
CILT-FM Steinbach, MB
2003-1050-9 (e)
|
250 Main Street
Steinbach, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
49.
|
|
CKMW Winkler/Morden, MB
2003-1051-6 (e)
|
201-295 Main Street
Winkler, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
50.
|
Rogers Broadcasting Limited
777 Jarvis Street, 5th Floor
Toronto, ON M4Y 3B7
Fax: 416-935-4655
astrati@rci.rogers.com
|
CITI-FM Winnipeg, MB
2003-1065-7 (e)
|
166 Osborne Street
Unit 4
Winnipeg, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
51.
|
Standard Radio Inc.
2 St. Clair Avenue West
Toronto, ON M4V 1L6
Fax: 416-323-6800
gary.slaight@standardradio.com
|
CFQX-FM Selkirk, MB
2003-0900-9 (e)
|
177 Lombard Avenue
3rd Floor
Winnipeg, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
52.
|
|
CKMM-FM Winnipeg, MB
2003-0899-1 (e)
|
177 Lombard Avenue
3rd Floor
Winnipeg, MB
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
|
|
|
|
BRITISH COLUMBIA
|
|
|
Commercial
|
|
|
53.
|
Cariboo Central Interior Radio Inc.
1940-3rd Avenue
Prince George, BC
V2M 1G7
Fax: 250-561-6611
tshep@cciradio.com
|
CIVH Vanderhoof, BC
CIFL Fraser Lake, BC
CIFJ Fort St. James, BC
2003-1000-7 (e)
|
150 Columbia Street
Vanderhoof, BC
389 Stuart Drive
Fort St. James, BC
65 Endako Avenue
Fraser Lake, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
54.
|
Great Valleys Radio Ltd.
125 Nanaimo Avenue W.
Penticton, BC
V2A 1N2
Fax: 250-493-0098
cigv@img.net
|
CIGV-FM Penticton, BC
CIGV-FM 1 Keremeos, BC
CIGV-FM 2 Princeton, BC
2003-0960-1 (e)
|
704-7h Avenue
Keremeos, BC
114 Tapton Avenue
Princeton, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
55.
|
Jim Pattison Industries Ltd.
460 Pemberton Terrace
Kamloops, BC V2C 1T5
Fax: 250-374-0445
rarnish@cfjctv.com
|
CKBD Vancouver, BC
2003-1027-7 (e)
|
#300 - 1401 West 8th Avenue
Vancouver, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
56.
|
|
CKOV Kelowna, BC
2003-1025-1 (e)
|
3805 Lakeshore Road
Kelowna, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
57.
|
|
CKLZ-FM Kelowna, BC
2003-1026-9 (e)
|
3805 Lakeshore Road
Kelowna, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
58.
|
Rogers Broadcasting Limited
777 Jarvis Street, 5th Floor
Toronto, ON M4Y 3B7
Fax: 416-935-4655
astrati@rci.rogers.com
|
CIOC-FM Victoria, BC
2003-1063-1 (e)
|
817 Fort Street
Victoria, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
59.
|
Standard Radio Inc.
2 St. Clair Avenue West
Toronto, ON M4W 1L6
Fax: 416-323-6800
gary.slaight@standardradio.com
|
CHOR Summerland, BC
2003-0906-4 (e)
|
13425 Rosedale Avenue
Summerland, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
60.
|
|
CICF Vernon, BC
CICF-4-FM Armstrong/Enderby, BC
2003-0911-3 (e)
|
2800-31st Street
Vernon, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
61.
|
|
CJOR Osoyoos, BC
CJOR-FM Oliver, BC
2003-0909-8 (e)
|
2003-8309 Main Street
Osoyoos, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
62.
|
|
CKBL Kelowna, BC
2003-0905-6 (e)
|
13425 Rosedale Summerland Avenue, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
63.
|
|
CKGR Golden, BC
CKIR Invermere, BC
2003-0910-6 (e)
|
1403 Main Street
Golden, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
64.
|
|
CKKC Nelson, BC
CKBS-FM Kakusp, BC
CKKC-1-FM Crawford Bay, BC
CKZX-FM New Denver, BC
CKZX-FM-1 Kaslo, BC
2003-0913-9 (e)
|
100 MacDonald Drive
Nelson, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
65.
|
|
CKOR Penticton, BC
2003-0903-0 (e)
|
33 Carmi Avenue Penticton, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
66.
|
|
CKTK Kitimat, BC
2003-0901-4 (e)
|
350 City Centre
Kitimat, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
67.
|
|
CHSU-FM Kelowna, BC
CKBL-1-FM Big White
Mountain, BC
2003-0912-1 (e)
|
300-435 Bernard Avenue
Kelowna, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
68.
|
|
CJAT-FM Trail, BC
CFKC Creston, BC
2003-0908-0 (e)
|
1560, 2nd Avenue
Trail, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
69.
|
|
CJMG-FM Penticton, BC
CJMG-FM-2 Oliver, BC
2003-0907-2 (e)
|
33 Carmi Avenue Penticton, BC
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
|
|
|
|
|
NUNAVUT
|
|
|
Type A Native
|
|
|
70.
|
Qamanittuap Naaluataa
Box 13
Baker Lake, NU X0C 0A0
Fax: 867-793-2727
|
CKQN-FM Baker Lake, NU
2003-1080-6 (e)
|
Hamlet of Baker Lake, NU
|
|
|
|
[ Intervention Form]
|
|
(e) applications available electronically
|
|
PUBLIC PARTICIPATION
|
|
DEADLINE FOR INTERVENTION
|
|
5 November 2003
|
|
The intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the above-mentioned date. The Commission cannot be held responsible for postal delays.
|
|
Your intervention will be considered by the Commission, and will form part of the public record of the proceeding without further notification to you, provided the procedure set out below has been followed. You will be contacted only if your submission raises procedural questions.
|
|
Submit your written intervention to the Secretary General of the Commission in ONLY ONE of the following formats:
|
|
by using the form [ Intervention Form]
|
|
OR
|
|
by electronic mail to procedure@crtc.gc.ca
|
|
OR
|
|
by mail at CRTC, Ottawa, Ontario, K1A 0N2
|
|
OR
|
|
by fax to the Secretary General - (819) 994-0218
|
|
A true copy MUST be sent to the applicant and proof that this has been done must accompany the intervention sent to the Commission.
|
|
Where the intervention is filed by electronic means, the line ***End of document*** should be entered following the last paragraph of the document, as an indication that the document has not been damaged during electronic transmission.
|
|
Please note that only the documents (applications and interventions) electronically filed will be available on the Commission's web site. You will be able to access these documents by indicating the public notice or the notice of public hearing number.
|
|
Each paragraph of the document should be numbered.
|
|
Your intervention should clearly identify the application and indicate whether you support or oppose the application, or if you propose changes to it, include the facts and grounds for your proposal.
|
|
EXAMINATION OF DOCUMENTS DURING NORMAL OFFICE HOURS
|
|
Documents are available at the local address provided in this notice and at the Commission offices and documentation centres directly involved with these applications or, upon request, within 48 hours, at any other CRTC offices and documentation centres.
|
|
Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room G-5
Hull, Quebec K1A 0N2
Tel: (819) 997-2429 - TDD: 994-0423
FAX: (819) 994-0218
|
|
Metropolitan Place
99 Wyse Road, Suite 1410
Dartmouth, Nova Scotia B3A 4S5
Tel: (902) 426-7997 - TDD: 426-6997
FAX: (902) 426-2721
|
|
405 de Maisonneuve Blvd East
2nd Floor, Suite B2300
Montréal, Quebec H2L 4J5
Tel: (514) 283-6607
FAX: (514) 283-3689
|
|
55 St. Clair Avenue East, Suite 624
Toronto, Ontario M4T 1M2
Tel: (416) 952-9096
FAX: (416) 954-6343
|
|
Kensington Building
275 Portage Avenue, Suite 1810
Winnipeg, Manitoba R3B 2B3
Tel: (204) 983-6306 - TDD: 983-8274
FAX: (204) 983-6317
|
|
Cornwall Professional Building
2125 - 11th Avenue, Room 103
Regina, Saskatchewan S4P 3X3
Tel: (306) 780-3422
FAX: (306) 780-3319
|
|
10405 Jasper Avenue, Suite 520
Edmonton, Alberta T5J 3N4
Tel: (780) 495-3224
FAX: (780) 495-3214
|
|
530-580 Hornby Street
Vancouver, British Columbia V6C 3B6
Tel: (604) 666-2111 - TDD: 666-0778
FAX: (604) 666-8322 |
|
This document is available in alternative format upon request and may also be examined at the following Internet site: http://www.crtc.gc.ca |
|
Secretary General |