ARCHIVED - Broadcasting Notice of Public Hearing CRTC 2002-1

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

 

Broadcasting Notice of Public Hearing CRTC 2002-1

 

See also:   2002-1-1

Ottawa, 1 February 2002

 

The Commission will hold a public hearing commencing on 10 April 2002 at 9:30 a.m., at The Metropolitan Centre, 333 Fourth Avenue South West, Calgary, Alberta, to consider the following:

ITEM/

APPLICANT AND LOCALITY

1

Craig Broadcasting Alberta Inc. (CKAL-TV) (e)
Calgary and Lethbridge, Alberta

2

Craig Broadcasting Alberta Inc. (CKEM-TV) (e)
Edmonton and Red Deer, Alberta

3

Craig Broadcast Systems Inc. (CKX-TV) (e)
Brandon, Foxwarren, Melita and McCreary, Manitoba

4

Craig Broadcast Systems Inc. (CHMI-TV) (e)
Portage La Prairie/Winnipeg, Manitoba

5

Bea-Ver Communications Inc. (e)
Chatham, Ontario

6

CHUM (Ottawa) Inc. (CJMJ-FM)
Ottawa, Ontario

7

CHUM Limited (CKKL-FM)
Ottawa, Ontario

8

CHUM (Ottawa) Inc. (CFGO)
Ottawa, Ontario

9

CHUM Limited (CFRA)
Ottawa, Ontario

10

Canadian Broadcasting Corporation (CBO-FM)
Ottawa, Ontario

11

Canadian Broadcasting Corporation (CBOQ-FM)
Ottawa, Ontario

12

Canadian Broadcasting Corporation (CBOF-FM)
Ottawa, Ontario

13

Canadian Broadcasting Corporation (CBOX-FM)
Ottawa, Ontario

14

Standard Radio Inc. (CKQB-FM)
Ottawa, Ontario

15

Rogers Broadcasting Limited (CKBY-FM)
Ottawa, Ontario

16

Rogers Broadcasting Limited (CIWW)
Ottawa, Ontario

17

Rogers Broadcasting Limited (CHEZ-FM)
Ottawa, Ontario

18

Astral Radio inc. (CJRC) (e)
Ottawa, Ontario

19

Astral Radio inc. (CKTF-FM) (e)
Ottawa, Ontario

20

North Superior Broadcasting Inc. (CFNO-FM)
Nakina and White River, Ontario

21

Trust Communications Ministries (CJLF-FM)
Owen Sound, Ontario

22

Metcom Productions Inc. (Métis Michif Television Network)
Across Canada

23

Simon Fraser Campus Radio Society
Burnaby, British Columbia

24

Powell River Model Community Project for Persons with Disabilities
Powell River, British Columbia

25

Paul Sander
Vancouver, British Columbia

26

Cathe Wagg
Victoria, British Columbia

27

Keith Leganchuk
Emerson, Morris and St. Norbert, Manitoba

(e) applications filed electronically

 

PREAMBLE

 

At the 10 April 2002 public hearing the Commission will examine applications to renew the licences of 4 local television stations owned by Craig Broadcast Systems Inc. and Craig Broadcasting Alberta Inc. (Craig). In Public Notice CRTC 1999-97: Building on Success - A Policy Framework for Canadian Television (TV Policy), the Commission announced that it would begin renewing all of the conventional licences held or controlled by a multi-station ownership group at the same time. Multi-station ownership groups exist where more than one conventional television station is owned or controlled by the same person or entity. The first of such groups to be renewed were the "large ownership groups" - those licensed to operate in several provinces with a potential reach of more than 70% of the audience in their language of operation - CTV Television Inc. (Decision CRTC 2001-457) and Global Television Network Ltd. (Decision CRTC 2001-458) renewed in 2001. In this proceeding, the Commission will consider how to address Craig as a multi-station ownership group in light of the TV Policy.

 

In the TV Policy, the Commission pointed out that the smaller station groups, like Craig, generally offer program schedules that differ from those of the largest groups. Further, the smaller groups were encouraged to remain distinctive and to experiment with new genres of Canadian programming and new ways of meeting the needs of their audiences. The TV Policy provided flexibility in that regard.

 

The TV Policy also provides that, at renewal, the Commission will consider a multi-station group's corporate strategy, the methods of implementation of that strategy by individual stations, and the contributions of all aspects of a licensee's operations to the broadcasting system. While the Commission does not necessarily entertain the renewal of specialty service licences at the same time as a multi-station group's conventional licences, it will take into account such group holdings in evaluating and renewing a group's conventional licences.

 

With respect to programming undertakings, Craig is the licensee of four conventional television stations, two of which are in Alberta (CKEM-TV Edmonton and CKAL-TV Calgary), and two of which are in Manitoba (CHMI-TV Portage La Prairie and CKX-TV Brandon). CKX-TV Brandon is a CBC affiliate. Craig holds licenses to operate one Category 1 digital specialty programming undertaking and thirteen Category 2 digital specialty programming undertakings (to date, two of these Category 2 services have been launched).

 

Guided by the flexible framework that the TV Policy provides, the Commission intends to consider, among other things, the following issues at the hearing:

 

a) Group Synergies

 

Under the TV Policy, the Commission takes into account all of a group's holdings in evaluating and renewing a group's conventional licences. The Commission intends to pursue questions such as:

 

· What synergies exist, and to what extent are resources and programming shared, between the group's broadcasting and other related activities?

 

b) Peak Time and Priority Programming Strategies

 

The TV Policy broadened the definition of what is now termed "priority programming". The policy also introduced more flexibility for broadcasters to address the needs and expectations of Canadian audiences and to provide high-quality and diverse Canadian programming in peak time. The Commission intends to pursue questions such as:

 

· Does the priority programming strategy outlined by the applicant demonstrate an appropriate commitment to high quality Canadian programming?

 

· What level of priority programming should be required as a condition of licence?

 

c) Regional Reflection

 

In its TV Policy, the Commission noted that audiences have a strong desire for a better reflection of Canada's regions to the country as a whole. Given that Craig currently holds conventional television stations in two provinces, the Commission intends to pursue questions such as:

 

· To what extent should the applicant be expected to license programming from independent producers located in the regions within which it holds conventional television licences?

 

· To what extent should the applicant be expected to provide programming that reflects the different regions in which it holds conventional television licences?

 

d) Local Reflection

 

While the Commission no longer requires applicants to make quantitative commitments to local news programs, the TV policy requires all licensees to demonstrate how they will meet the demands and reflect the particular concerns of their local audiences, whether through local news or other local programming. The Commission intends to pursue questions such as:

 

· Do the applicant's proposals respond to the concerns of local audiences as required in the TV Policy?

 

· Are the applicant's proposals consistent with the policy of requiring the provision of local programming in order to access local advertising?

 

· Is there adequate diversity in the genres of local programming being proposed, beyond news and information programming, in areas such as entertainment and children's programming, for example?

 

e) Cultural Diversity

 

In the TV Policy, the Commission stated that it expects conventional television licensees, at licence renewal, to make specific commitments to initiatives designed to ensure that they contribute to a system that more accurately reflects the presence of cultural and racial minorities and Aboriginal peoples in the communities they serve. Licensees are expected to ensure that the on-screen portrayal of all minority groups is accurate, fair and non-stereotypical. The Commission intends to pursue questions such as:

 

· Will the cultural diversity initiatives proposed ensure that the applicant reflects the cultural and racial diversity that exists in both the communities that it serves?

 

· Will the proposed initiatives ensure that the on-screen portrayals of all minority groups are accurate, fair and non-stereotypical?

 

f) Service to the Visually Impaired

 

In the TV Policy, the Commission stated that, at licence renewal, it would explore with licensees the progress that has been made in meeting the needs of the visually impaired. The Commission intends to pursue questions such as:

 

· Is the applicant taking sufficient steps to provide audio descriptions of its programming (i.e., the voice-over of a program's textual, graphic and still image elements, such as phone numbers and weather maps that are posted on the screen)?

 

· Has the applicant made progress in working with the National Broadcast Reading Service (NBRS) to implement described video programming (i.e., the voice-over description of a program's key motion video elements, such as the activities carried out on screen) to serve the visually impaired, as encouraged in the TV Policy?

 

· If the Commission were to impose quantitative requirements, by condition of licence, for described video programming, what should those requirements be?

1

Calgary and Lethbridge, Alberta (e)
Application No. 2001-1307-7

 

Application by CRAIG BROADCASTING ALBERTA INC. to renew the licence of television station CKAL-TV Calgary and its transmitter CKAL-TV-1 Lethbridge expiring 31 August 2003.

 

Licensee's address:

535 - 7th Avenue South West
Calgary, Alberta
T2P 0Y4
Fax: (403) 508-5560
E-mail: strain@a-channel.com

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

City Clerk's Office
City Hall
910 - 4th Avenue South
Lethbridge, Alberta

2

Edmonton and Red Deer, Alberta (e)
Application No. 2001-1308-5

 

Application by CRAIG BROADCASTING ALBERTA INC. to renew the licence of television station CKEM-TV Edmonton and its transmitter CKEM-TV-1 Red Deer expiring 31 August 2003.

 

Licensee's address:

535 - 7th Avenue S.W.
Calgary, Alberta
T2P 0Y4
Fax: (403) 508-5560
E-mail: strain@a-channel.com

 

Examination of application:

10212 Jasper Avenue
Edmonton, Alberta

City Clerk's Office
City of Red Deer
4914 -48th Avenue
Red Deer, Alberta

3

Brandon, Foxwarren, Melita and McCreary, Manitoba (e)
Application No. 2001-1310-1

 

Application by CRAIG BROADCAST SYSTEMS INC. to renew the licence of television station CKX-TV Brandon and its transmitters CKX-TV-1 Foxwarren, CKX-TV-2 Melita, and CKX-TV-3 McCreary expiring 31 August 2002.

 

Licensee's address:

2940 Victoria Avenue
Brandon, Manitoba
R7B 3Y3
Fax: (403) 508-5560
E-Mail: strain@a-channel.com

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

CKX-TV-1 FoxWarren
RM of Birtle
678 Main Street
Birtle, Manitoba

CKX-TV-2 Melita
RM of Arthur
138 Main Street
Melita, Manitoba

CKX-TV-3 McCreary
RM McCreary
432-1st Avenue
McCreary, Manitoba

4

Portage La Prairie/Winnipeg, Manitoba (e)
Application No. 2001-1309-3

 

Application by CRAIG BROADCAST SYSTEMS INC. to renew the licence of television station CHMI-TV Portage La Prairie/Winnipeg expiring 31 August 2002.

 

Licensee's address:

8 Forks Market Road
Winnipeg, Manitoba
R3C 4Y3
Fax: (403) 508-5560
E-Mail: strain@a-channel.com

 

Examination of application:

At the licensee's address, and

350 River Road
Portage La Prairie, Manitoba

5

Chatham, Ontario (e)
Application No. 2001-1171-6

 

Application by BEA-VER COMMUNICATIONS INC. to amend the licence of radio station CFCO Chatham by increasing the effective radiated power of its local rebroadcasting transmitter, CFCO-1-FM, from 50 to 250 watts.

 

The Commission notes that the proposed technical amendment will retain the existing transmitter site location.

 

The applicant states that the proposed power increase will maintain a 3mV/m contour to the principal city of Chatham and that the signal will not extend to any new markets.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least 10 days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Licensee's address:

117 Keil Drive South
Chatham, Ontario
N7M 5K1
Fax: (519) 352-4801
E-Mail: management@630cfco.com

 

Examination of application:

At the licensee's address

6

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1189-9

 

Application by CHUM (OTTAWA) INC. for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing FM station, CJMJ-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1487.696 MHz (DRB channel 21) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1331 Yonge Street
Toronto, Ontario
M4T 1Y1
Fax: (416) 926-4042

 

Examination of application:

CHUM (Ottawa) Inc.
87 George Street
Ottawa, Ontario

7

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1213-6

 

Application by CHUM LIMITED for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing FM station, CKKL-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1487.696 MHz (DRB channel 21) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1331 Yonge Street
Toronto, Ontario
M4T 1Y1
Fax: (416) 926-4042

 

Examination of application:

CHUM Limited
87 George Street
Ottawa, Ontario

8

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1214-4

 

Application by CHUM (OTTAWA) INC. for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing AM station, CFGO Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1487.696 MHz (DRB channel 21) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1331 Yonge Street
Toronto, Ontario
M4T 1Y1
Fax: (416) 926-4042

 

Examination of application:

CHUM Limited
87 George Street
Ottawa, Ontario

9

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1215-2

 

Application by CHUM LIMITED for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing AM station, CFRA Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1487.696 MHz (DRB channel 21) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1331 Yonge Street
Toronto, Ontario
M4T 1Y1
Fax: (416) 926-4042

 

Examination of application:

CHUM Limited
87 George Street
Ottawa, Ontario

10

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1222-7

 

Application by the CANADIAN BROADCASTING CORPORATION for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing FM station, CBO-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1482.464 MHz (DRB channel 18) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address :

250 Lanark Avenue
Ottawa, Ontario
K1Z 6R5
Fax: (613) 724-5668

 

Examination of application:

At the applicant's address

11

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1223-5

 

Application by the CANADIAN BROADCASTING CORPORATION for a licence to carry on a transitional digital radio undertaking associated with its existing FM station, CBOQ-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1482.464 MHz (DRB channel 18) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

250 Lanark Avenue
Ottawa, Ontario
K1Z 6R5
Fax: (613) 724-5668

 

Examination of application:

At the applicant's address

12

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1224-3

 

Application by the CANADIAN BROADCASTING CORPORATION for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CBOF-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1482.464 MHz (DRB channel 18) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

250 Lanark Avenue
Ottawa, Ontario
K1Z 6R5
Fax: (613) 724-5668

 

Examination of application:

At the applicant's address

13

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1225-1

 

Application by the CANADIAN BROADCASTING CORPORATION for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CBOX-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1482.464 MHz (DRB channel 18) with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

250 Lanark Avenue
Ottawa, Ontario
K1Z 6R5
Fax: (613) 724-5668

 

Examination of application:

At the applicant's address

14

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1204-5

 

Application by STANDARD RADIO INC. for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CKQB-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1487.696 MHz (DRB Channel 21), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1504 Merivale Road
Ottawa, Ontario
K2E 6Z5
Fax: (613) 226-3381
E-Mail: estaf@thebear.net

 

Examination of application:

At the applicant's address

15

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1208-7

 

Application by ROGERS BROADCASTING LIMITED for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CKBY-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1484.208 MHz (DRB Channel 19), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

777 Jarvis Street
Toronto, Ontario
M4Y 3B7
Fax: (416) 935-8203
E-Mail: gmiles@rci.rogers.com

 

Examination of application:

2001 Thurston Drive
Ottawa, Ontario

16

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1209-5

 

Application by ROGERS BROADCASTING LIMITED for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing AM station, CIWW Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1484.208 MHz (DRB Channel 19), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

777 Jarvis Street
Toronto, Ontario
M4Y 3B7
Fax: (416) 935-8203
E-Mail: gmiles@rci.rogers.com

 

Examination of application:

2001 Thurston Drive
Ottawa, Ontario

17

Ottawa, Ontario
Application No. 2001-1210-3

 

Application by ROGERS BROADCASTING LIMITED for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CHEZ-FM Ottawa.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1484.208 MHz (DRB Channel 19), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

777 Jarvis Street
Toronto, Ontario
M4Y 3B7
Fax: (416) 935-8203
E-Mail: gmiles@rci.rogers.com

 

Examination of application:

2001 Thurston Drive
Ottawa, Ontario

18

Ottawa, Ontario (e)
Application No. 2001-1247-5

 

Application by ASTRAL RADIO INC. for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing AM station, CJRC Gatineau.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1463.280 MHz (DRB Channel 7), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1717 René Lévesque Boulevard East
Room 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax: (514) 529-3235
E-Mail: radioenergie.com

 

Examination of application:

105 Bellehumeur Street, #200
Gatineau, Quebec

19

Ottawa, Ontario (e)
Application No. 2001-1248-3

 

Application by ASTRAL RADIO INC. for a licence to carry on a Transitional Digital Radio Undertaking associated with its existing FM station, CKTF-FM Gatineau.

 

The undertaking would use three transmitters to be located at the CBC Camp Fortune site (Quebec), CBC Lanark Avenue building and at the Time MCI Las Brisas building, both located in Ottawa.

 

The new station would operate all three transmitters in a single frequency network, using 1463.280 MHz (DRB Channel 7), with effective isotropic radiated power of 5,928 watts, 2,850 watts and 2,965 watts, respectively.

 

The applicant proposes initially to simulcast the current programming services in full and subsequently, to provide as many as 14 hours per week of new programming.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

1717 René Lévesque Blvd. East
Room 120
Montréal, Quebec
H2L 4T9
Fax: (514) 529-3235
E-Mail: radioenergie.com

 

Examination of application:

105 Bellehumeur Street, #200
Gatineau, Quebec

20

Nakina and White River, Ontario
Application Nos. 2001-1299-6; 2001-1298-8

 

Applications by NORTH SUPERIOR BROADCASTING INC. to amend the licence of radio station CFNO-FM, Marathon.

 

The licensee proposes to add rebroadcasting FMtransmitters atNakina and White River to broadcast the programming of CFNO-FM in order to adequately serve the populations of those communities.

 

The Nakina transmitter will operate on frequency 107.1 MHz (channel 296 LP) with an effective radiated power of 50 watts.

 

The White River transmitter will operate on frequency 100.7 MHz (channel 264 LP) with an effective radiated power of 20 watts.

 

The Commission will only proceed with these applications at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least 10 days prior to the public hearing, that they are technically acceptable.

 

Licensee's address:

93 Evergreen Drive
Marathon, Ontario
P0T 2E0
Fax: (807) 229-1686
E-Mail: cfno@renegadeisp.com

 

Examination of applications:

Municipal Office
Nakina, Ontario

Municipal Office
White River, Ontario

21

Owen Sound, Ontario
Application No. 2001-1245-9

 

Application by TRUST COMMUNICATIONS MINISTRIES to amend the licence of radio station CJLF-FM Barrie.

 

The licensee proposes to add a rebroadcasting FM transmitter at Owen Sound to broadcast the programming of CJLF-FM.

 

The Owen Sound transmitter will operate on frequency 90.1 MHz (channel 211A1) with an effective radiated power of 75 watts.

 

The applicant states that approval of this application will allow Christian music to be broadcast full time in the Owen Sound area.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least 10 days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Licensee's address:

14 High Street, Suite 203
Barrie, Ontario
L4N 1W1
Fax: (705) 735-3301
E-Mail: scooterlife@home.com

 

Examination of application:

At the licensee's address

22

Across Canada
Application No. 2001-1341-5

 

Application by METCOM PRODUCTIONS INC., doing business under the name and style of Métis Michif Television Network, for a licence to operate a Category 2 national English-language specialty television service to be known as Métis Michif Channel.

 

The applicant proposes to offer programming devoted to the Métis culture and heritage.

 

Applicant's address:

136 Milne Street
Regina, Saskatchewan
S4R 5B7
Fax: (306) 543-4906
E-Mail: metcom@sk.sympatico.ca

 

Examination of application:

At the applicant's address

23

Burnaby, British Columbia
Application No. 2001-1249-1

 

Application by SIMON FRASER CAMPUS RADIO SOCIETY relating to a new radio station in the Vancouver area.

 

The Commission in Decision CRTC 2001-315 dated 5 June 2001 approved an application by the licensee to add an FM transmitter at Burnaby for a new community-based campus radio station. However, the Commission did not approve the proposed frequency (90.9 MHz, channel 215B).

 

The licensee was to file an application proposing the use of a different frequency.

 

The applicant now proposes to operate the transmitter on frequency 90.1 MHz (channel 211A).

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Licensee's address:

216 Simon Fraser University
Burnaby, British Columbia
V5A 1S6
Fax: (604) 291-3695
E-Mail: cjst@sfu.ca

 

Examination of application:

At the licensee's address

24

Powell River, British Columbia
Application No. 2001-1127-9

 

Application by POWELL RIVER MODEL COMMUNITY PROJECT FOR PERSONS WITH DISABILITIES for a licence to operate a developmental community English-language FM radio station in Powell River.

 

The new station would operate on frequency 90.1 MHz (channel 211) with an effective radiated power of 5 watts.

 

The applicant proposes to offer community-based programming involving local talent and events and timely information, news and weather.

 

The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Industry, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.

 

Applicant's address:

4476B Marine Avenue
Powell River, British Columbia
V8A 2K2
Fax: (604) 485-2683
E-Mail: modelcommunity@prcn.org

 

Examination of application:

At the applicant's address

25

Vancouver, British Columbia
Application No. 2001-0336-7

 

Application by PAUL SANDER, on behalf of a corporation to be incorporated, for a licence to carry on an English-language FM radio station in Vancouver.

 

The new station would operate on frequency 88.9 MHz (channel 205 LP) with an effective radiated power of 38 watts.

 

The proposed programming will be a pre-recorded tourist information service offered year-round.

 

Applicant's address:

2475 Palmerston Avenue
West Vancouver, British Columbia
V7V 2W2
Fax: (604) 926-3744
E-Mail: paulsander@usa.net

 

Examination of application:

144 - 14th Street West
West Vancouver, British Columbia

26

Victoria, British Columbia
Application No. 2001-0357-3

 

Application by CATHE WAGG for a licence to operate a low power English-language FM radiostation in Victoria.

 

The new station would operate on frequency 88.9 MHz (channel 205LP) with an effective radiated power of 50 watts.

 

The applicant proposes to broadcast pre-recorded tourist information in the immediate Victoria area.

 

Applicant's address:

3850 Asman Turn
Campbell River, British Columbia
V9H 1J2
Fax: (707) 276-0043

 

Examination of application:

#8 Centennial Square
Victoria, British Columbia

27

Emerson, Morris and St. Norbert, Manitoba
Application Nos. 2001-1094-0, 2001-1093-2, 2001-1026-3

 

Applications by KEITH LEGANCHUK for licences to operate three English-language FM radio stations in Emerson, Morris and St.Norbert.

 

The new stations would operate on frequency 102.3 MHz (channel 272 VLP) at Emerson and St.Norbert and 101.3 MHz (channel 267 VLP) at Morris each with an effective radiated power of 1 watt.

 

The new stations would offer pre-recorded announcements on weather, road travel and traffic conditions.

 

Applicant's address:

900 Ferry Road
Winnipeg, Manitoba
R3H 0Y8
Fax: (204) 948-2706

 

Examination of applications:

At the applicant's address, and

Emerson Transportation
Government Services Transport
Compliance Office
Highway #75
Emerson, Manitoba

Morris Transportation
Government Services
Maintenance Yard
Highway #246
Morris, Manitoba

749 Cloutier Drive
St.Norbert, Manitoba

 

SPECIFIC INDIVIDUAL REQUIREMENTS

 

PERSONS REQUIRING COMMUNICATIONS SUPPORT SUCH AS ASSISTIVE LISTENING DEVICES AND SIGN LANGUAGE INTERPRETATION ARE REQUESTED TO INFORM THE COMMISSION AT LEAST TWENTY (20) DAYS BEFORE THE COMMENCEMENT OF THE PUBLIC HEARING SO THAT THE NECESSARY ARRANGEMENTS CAN BE MADE.

 

PUBLIC PARTICIPATION

 

DEADLINE FOR INTERVENTION

18 March 2002

 

The intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the above-mentioned date. The Commission cannot be held responsible for postal delays.

 

Your intervention will be considered by the Commission, and will form part of the public record of the proceeding without further notification to you, provided the procedure set out below has been followed. You will be contacted only if your submission raises procedural questions.

 

Submit your written intervention to the Secretary General of the Commission in ONLY ONE of the following formats:

 

BY ELECTRONIC MAIL TO
procedure@crtc.gc.ca

OR

BY MAIL AT
CRTC, Ottawa, Ontario, K1A 0N2

OR

BY FAX TO THE
Secretary General - (819) 994-0218

 

A true copy MUST be sent to the applicant and proof that this has been done must accompany the intervention sent to the Commission.

 

Where the intervention is filed by electronic means, the line ***End of document*** should be entered following the last paragraph of the document, as an indication that the document has not been damaged during electronic transmission.

 

Please note, that only the documents (applications and interventions) electronically filed will be available on the Commission's web site. You will be able to access these documents by indicating the public notice or the notice of public hearing number.

 

Each paragraph of the document should be numbered.

 

Your intervention should clearly identify the application and indicate whether you support or oppose the application, or if you propose changes to it, include the facts and grounds for your proposal.

 

In the event that the application is brought to the oral phase of the hearing, and if you wish to appear, you must provide reasons why your written comments are not sufficient and why an appearance is necessary.

 

In exceptional circumstances, the Commission may allow an intervenor to present its intervention by teleconference. At the time of filing its intervention, the intervenor must clearly indicate why the Commission should grant such a request.

 

Persons requiring communications support such as assistive listening devices and sign language interpretation are requested to inform the commission at least twenty (20) days before the commencement of the public hearing so that the necessary arrangements can be made.

 

Participation via teleconference

 

The Commission recognizes that the licence renewals of Craig's television programming uncertakings affect a number of communities in Alberta and Manitoba. There may be parties who wish to comment on these applications and participate in the hearing, but who are unable to attend the hearing in Calgary. Under these circumstances, the Commission may allow intervenors to present their comments by teleconference without requiring them to file written interventions.

 

Parties wishing to participate via teleconference must contact the CRTC on or before 18 March 2002 by calling 1-877-249-2782 (toll-free) or for TDD (toll-free) 1-877-909-2782 or in Vancouver at (604) 666-0778 or in Winnipeg at (204) 983-8274 and providing their name, a brief summary of the comments they intend to present and relevant contact information. Registrants will be contacted at a later date to confirm their participation and a list of teleconference participants will be posted on the Commission's website.

 

Court reporters will ensure proper transcriptions of the teleconferences and these transcripts will be placed on the public record of this proceeding and on the Commission's website.

 

EXAMINATION OF DOCUMENTS DURING NORMAL OFFICE HOURS

 

Documents are available at the local address provided in this notice and at the Commission offices and documentation centres directly involved with these applications or, upon request, within 48 hours, at any other CRTC offices and documentation centres.

 

Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room G-5
Hull, Quebec K1A 0N2
Tel: (819) 997-2429 - TDD: 994-0423
FAX: (819) 994-0218

 

Bank of Commerce Building
1809 Barrington Street, Suite 1007
Halifax, Nova Scotia B3J 3K8
Tel: (902) 426-7997 - TDD: 426-6997
FAX: (902) 426-2721

 

405 de Maisonneuve Blvd. East
2nd Floor, Suite B2300
Montréal, Quebec H2L 4J5
Tel: (514) 283-6607 - TDD: 283-8316
FAX: (514) 283-3689

 

55 St. Clair Avenue East, Suite 624
Toronto, Ontario M4T 1M2
Tel: (416) 952-9096
FAX: (416) 954-6343

 

Kensington Building
275 Portage Avenue, Suite 1810
Winnipeg, Manitoba R3B 2B3
Tel: (204) 983-6306 - TDD: 983-8274
FAX: (204) 983-6317

 

Cornwall Professional Building
2125 - 11th Avenue, Room 103
Regina, Saskatchewan S4P 3X3
Tel: (306) 780-3422
FAX: (306) 780-3319

 

10405 Jasper Avenue, Suite 520
Edmonton, Alberta T5J 3N4
Tel: (780) 495-3224
FAX: (780) 495-3214

 

530-580 Hornby Street
Vancouver, British Columbia V6C 3B6
Tel: (604) 666-2111 - TDD: 666-0778
FAX: (604) 666-8322

 

This document is available in alternative format upon request and may also be examined at the following Internet site:
http://www.crtc.gc.ca

 

Secretary General

Date modified: