ARCHIVED -  Decision CRTC 96-54

This page has been archived on the Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. Archived Decisions, Notices and Orders (DNOs) remain in effect except to the extent they are amended or reversed by the Commission, a court, or the government. The text of archived information has not been altered or updated after the date of archiving. Changes to DNOs are published as “dashes” to the original DNO number. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Decision
CRTC 96-54

Ottawa, 20 February 1996
Omer Cloutier
Mont-Saint-Pierre, Quebec - 952306900
Licence amendment
Following Public Notice CRTC 1995-191 dated 9 November 1995, the Commission approves the application to amend the licence for the cable distribution undertaking serving Mont-Saint-Pierre, by adding a condition of licence relieving the licensee of the requirement of paragraph 22(1)(a) of the Cable Television Regulations, 1986 (the regulations) to distribute the priority local services of CBGAT-4 (SRC) Mont-Louis, CBGAT-10 (SRC) Mont-Louis-en-Haut, CBGAT-11 (SRC) Sainte-Anne-des-Monts and CBGAT-13 (SRC) Rivière-à-Claude. The licensee will distribute instead the local signal of CBST (SRC) Sept-Iles, received over the air. Should any of the local stations for which relief is granted herein begin offering local programming, the licensee would be required to distribute the local station in question, on the basic service of its undertaking or apply to the Commission for further relief from the requirement.
The Commission also approves the licensee's request with respect to section 23 of the regulations. Accordingly, it is a condition of licence that the licensee be relieved of the requirement to distribute at least four television programming services as provided for in section 23 of the regulations, so long as it does not distribute any U.S. television service or only those which may subsequently be authorized by the Commission.
The licensee has requested authority to distribute, on the undertaking's basic service, TFO, TVOntario's French-language programming service, received via satellite. In view of the fact that it has not received an intervention from TVOntario, the Commission approves the licensee's request. The Commission reminds the licensee that should TVOntario object the distribution of TFO received via satellite, it will have to cease the distribution of that signal.
The Commission notes that the licensee also requested authority to distribute, on the basic service of its undertaking, CFJP-TV (TQS) Montréal, received via satellite. In this respect, the Commission notes that this service appears on the List of Part III eligible satellite services (Public Notice CRTC 1995-189 entitled "Revised lists of eligible satellite services"). Consequently, the addition of this service no longer requires the Commission's authorization.
The Commission acknowledges the opposing intervention submitted by Canadian Satellite Communications Inc. and is satisfied with the licensee's reply to the intervention.
This decision is to be appended to the licence.
Allan J. Darling
Secretary General
Date modified: