|
|
|
Ottawa, 5 March 1993
|
|
Notice of Public Hearing CRTC 1993-2
|
|
ISSUE NO. 1
|
|
QUÉBEC, QUEBEC
|
|
4 MAY 1993, 9:00 A.M.
|
|
The Commission will hold a public hearing commencing on 4 May 1993, at the Château Frontenac, 1 des Carrières Street, Québec, Quebec, to consider the following:
|
|
QUEBEC REGION / RÉGION DU QUÉBEC
|
|
1. AKULIVIK, Quebec
|
|
Application (920956000) by the CORPORATION OF NORTHERN VILLAGE OF AKULIVIK, Akulivik, Quebec, J0M 1V0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Akulivik, to receive and rebroadcast, on two low power VHF television channels, the following television signals, received via satellite:
|
|
CHANNEL/ POWER/
SOURCE CANAL PUISSANCE (WATTS)
|
|
First Choice 7 1
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta 9 1
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Council Building
|
|
Akulivik, Quebec
|
|
2. BEAULAC, Quebec
|
|
Application (930034400) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Beaulac expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
39 St-François
|
|
Beaulac, Quebec
|
|
3. BERTHIERVILLE, CHÉNÉVILLE, DESCHAMBAULT, HUBERDEAU, LANORAIE D'AUTRAY, MONTPELLIER, NAMUR, RAWDON, RIPON, SAINT-ADELPHE, SAINT-CASIMIR, SAINT-ÉDOUARD-DE-MASKINONGÉ, SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS, SAINT-IGNACE-DE-LOYOLA, SAINT-JEAN-DE-MATHA, SAINT-JOACHIM-DE-MONTMORENCY, SAINT-JUSTIN, SAINT-THURIBE, SAINT-UBALDE, SAINTE-ANGELE-DE-PRÉMONT, SAINTE-BÉATRIX AND SAINTE-PÉTRONILLE, Quebec
|
|
Applications (922302500, 922303300, 922304100, 922305800, 922306600, 922307400, 922308200, 922309000, 922310800, 922311600, 922313200, 922322300, 922314000, 922315700, 922316500, 922317300, 922318100, 922320700, 922321500, 922323100, 922324900, 922325600) by CÂBLE TÉLÉ PLUS QUÉBEC 1 INC., 1730 Marie-Victorin, Suite 201, Longueuil, Quebec, J4G 1A5, for approval to acquire the assets and for broadcasting licences to continue the operation of the (cable) distribution undertakings serving the above-mentioned localities, upon surrender of the current licences issued to Câble Télé Plus Régional Inc., a wholly-owned subsidiary of Câble Télé Plus Québec 1 Inc., on the same terms and conditions as the current licences.
|
In Decision CRTC 92-387 dated 19 June 1992, the Commission approved the transfer of control of Câble Télé Plus Québec 1 inc. and its subsidiary, Câble Télé Plus Régional Inc., to 2787580 Canada Inc.
|
|
Examination of applications:
|
|
588 Montcalm Street
|
|
Berthierville, Quebec
|
|
Municipal Corporation
|
|
106 de l'Hôtel-de-ville Street
|
|
Chénéville, Quebec
|
|
106 de la Salle Street
|
|
Deschambault, Quebec
|
|
Municipal Corporation
|
|
101 Dupont Street
|
|
Huberdeau, Quebec 57 Laroche Street
|
|
Lanoraie, Quebec
|
|
Municipal Corporation
|
|
Du Bosquet Street
|
|
Montpellier, Quebec
|
|
Municipal Corporation
|
|
990 du Centenaire Street
|
|
Namur, Quebec
|
|
3647 Queen Street
|
|
Rawdon, Quebec
|
|
Municipal Corporation
|
|
89 Principale Street
|
|
Ripon, Quebec
|
|
150 Baillargeon Street
|
|
Saint-Adelphe, Quebec
|
|
220 de la Montagne Boulevard
|
|
3rd Floor
|
|
Saint-Casimir, Quebec
|
|
3800 St-André Street
|
|
Saint-Édouard-de-Maskinongé, Quebec
|
|
60 de la Station Street
|
|
Saint-Félix-de-Valois, Quebec
|
|
4881 Principale Street
|
|
Saint-Félix-de-Valois, Quebec
|
|
25 Laforest Street
|
|
Saint-Ignace-de-Loyola, Quebec
|
|
170 Sainte-Louise Street
|
|
Saint-Jean-de-Matha, Quebec
|
|
172 de l'Église Street
|
|
Saint-Joachim-de-Montmorency, Quebec
|
|
1281 Guérin Street
|
|
Saint-Justin, Quebec
|
|
545 St-Joseph Concession Road
|
|
Saint-Thuribe, Quebec
|
|
427B Chabot Boulevard
|
|
Saint-Ubalde, Quebec
|
|
2451 Camirand Street
|
|
Sainte-Angèle-de-Prémont, Quebec
|
|
801 de l'Église Street
|
|
Sainte-Béatrix, Quebec
|
|
3 de l'Église Road
|
|
Sainte-Pétronille, Quebec
|
|
4. BURY, Quebec
|
|
Application (930086400) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3: a) for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Bury, upon surrender of the current licence issued to A.W. Seale Sr. (now the Estate of A.W. Seale Sr.); and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
563 Main Street
|
|
Bury, Quebec
|
|
5. CARLETON, SAINTE-MARGUERITE-MARIE, PORT-DANIEL, CHANDLER, PERCÉ, GASPÉ, RIVIÈRE-AU-RENARD, CLORIDORME AND L'ANSE-À-VALLEAU, Quebec; SAINT-QUENTIN, TRACADIE AND KEDGWICK, New Brunswick
|
|
Application (922056700) by TÉLÉVISION DE LA BAIE DES CHALEURS INC. to renew the broadcasting licence to carry on the (television) programming undertaking for CHAU-TV Carleton and its rebroadcasters CHAU-TV-1 Sainte-Marguerite-Marie, CHAU-TV-3 Port-Daniel, CHAU-TV-4 Chandler, CHAU-TV-5 Percé, CHAU-TV-6 Gaspé, CHAU-TV-7 Rivière-au-Renard, CHAU-TV-8 Cloridorme, CHAU-TV-9 L'Anse-à-Valleau, CHAU-TV-2 Saint-Quentin, CHAU-TV-10 Tracadie and CHAU-TV-11 Kedgwick expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Télévision de la Baie des Chaleurs
|
|
Inc.
|
|
841 de la Montagne Highway
|
|
Carleton, Quebec
|
|
G0C 1J0
|
|
6. FERMONT, Quebec
|
|
Application (922191200) by the RADIO COMMUNAUTAIRE DE FERMONT INC., P.O. Box 280, Fermont, Quebec, G0G 1J0:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type A, community (radio) programming undertaking for CFMF-FM Fermont expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence by deleting the current condition of licence on advertising which reads as follows: "...that the licensee not allocate more than 20% of its broadcast time to advertising", pursuant to the Community Radio Policy released on 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with subsection 8(6) of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio Communautaire de Fermont Inc.
|
|
20 Place Daviault
|
|
Fermont, Quebec
|
|
7. HAM-NORD, Quebec
|
|
Application (930035100) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Ham-Nord expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
474 Principale Street
|
|
Ham-Nord, Quebec
|
|
8. HARRINGTON HARBOUR, Quebec
|
|
Application (922132600) by the RADIO COMMUNAUTAIRE DE HARRINGTON HARBOUR, Harrington Harbour, Quebec, G0G 1N0:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type A community (radio) programming undertaking for CFTH-FM-1 Harrington Harbour expiring 31 August 1993;
|
|
b) to amend the broadcasting licence as follows:
|
|
- by increasing the level of broadcast time from 77 hours 30 minutes to 126 hours per broadcast week;
|
|
- by increasing the level of locally-produced programs from 28 to 32 hours per broadcast week; and
|
|
- by deleting the present condition of licence on advertising which reads as follows: "...that the licensee not allocate more than 20% of its broadcast time to advertising", pursuant to the Community Radio Policy released on 29 may 1992.
|
|
c) the applicant also requests an exemption to subsection 8(5) and (6) of the Radio Regulations, 1986 to be relieved from the require-ment of retaining on logger tapes the programming received off-air during non-local programming periods.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with subsection 8(6) of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio Station CFTH-FM-1
|
|
Harrington Harbour, Quebec
|
|
9. HARRINGTON HARBOUR, Quebec
|
|
Application (921194700) by the COOP DE CÂBLODISTRIBUTION DE L'ILE, P.O. Box 128, Harrington Harbour, Quebec, G0G 1N0, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Harrington Harbour, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBST (CBC/SRC) Harrington Harbour, Québec
|
|
CBMUT (CBC/SRC) Harrington Harbour, Québec
|
|
CFJP-TV (TQS) Satellite Montréal, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) CANCOM Montréal, Québec
|
|
CHCH-TV (IND) CANCOM Hamilton, Ontario
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British Columbia/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Atlantic Television System Ltd. (ASN)
|
|
CBC Northern Television Service/Service de télévision du Nord de la
|
|
Société Radio-Canada
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
MuchMusic
|
|
Community Programming/Programmation communautaire
|
|
Radio Services/Services radiophoniques
|
|
CBMU-FM
|
|
CBSI-FM
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $25.75 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
General Store
|
|
Harrington Harbour, Quebec
|
|
10. INUKJUAK, Quebec
|
|
Application (920922200) by the MUNICIPAL CORPORATION OF INUKJUAK, Inukjuak, Quebec, J0M 1M0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Inukjuak, to receive and rebroadcast, on two low power VHF television channels, the following television signals, received via satellite:
|
|
CHANNEL/ POWER/
SOURCE CANAL PUISSANCE (WATTS)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta 7 10
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British 5 10
|
|
Columbia/(Colombie-Britannique)
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Council Building
|
|
Inukjuak, Quebec
|
|
11. LA TABATIERE AND MUTTON BAY, Quebec
|
|
Application (930081500) by the RADIO COMMUNAUTAIRE DE HARRINGTON HARBOUR, Harrington Harbour, Quebec, G0G 1N0:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type A community (radio) programming undertaking for CFTH-FM-2 La Tabatière and Mutton Bay expiring 31 August 1993;
|
|
b) to amend the broadcasting licence as follows:
|
|
- by increasing the level of broadcast time from 77 hours 30 minutes to 126 hours per broadcast week;
|
|
- by decreasing the level of locally-produced programs from 22 to 15 hours per broadcast week; and
|
|
- by deleting the present condition of licence on advertising which reads as follows: "...that the licensee not allocate more than 20% of its broadcast time to advertising", pursuant to the Community Radio Policy released on 29 may 1992.
|
|
C) the applicant also requests an exemption to subsection 8(5) and (6) of the Radio Regulations, 1986 to be relieved from the require-ment of retaining on logger tapes the programming received off-air during non-local programming periods.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with subsection 8(6) of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio Station CFTH-FM-2
|
|
La Tabatière, Quebec
|
|
12. LAC CAYAMANT, Quebec
|
|
Application (930036900) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Lac Cayamant expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
Lachapelle Road
|
|
Lac Cayamant, Quebec
|
|
13. LAMARCHE, Quebec
|
|
Application (930037700) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Lamarche expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
100 Principale Street
|
|
Notre-Dame-du-Rosaire, Quebec
|
|
14. LAWRENCEVILLE, BONSECOURS AND SAINTE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE, Quebec
|
|
Application (922259700) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve the above-mentioned localities, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVS-TV (SRTQ) Sherbrooke, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
142 Lagrandeur Street
|
|
Sainte-Anne-de-la-Rochelle, Quebec
|
|
15. LES HAUTEURS DE RIMOUSKI, Quebec
|
|
Application (921484200) by JACQUES POIRIER, representing a society to be incorporated, 16 Poirier Street, Saint-Alexandre-des-Lacs, Matapédia County, Quebec, G0J 2C0, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Les Hauteurs de Rimouski, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CJBR-TV (CBC/SRC) Rimouski, Québec
|
|
CFER-TV (TVA) Rimouski, Québec
|
|
CIVB-TV (SRTQ) Rimouski, Québec
|
|
CJPC-TV (TQS) Rimouski, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
CHAN-TV (IND) CANCOM Vancouver, British Columbia/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and under-served communities, at least one of which must be a Canadian pro-gramming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $21.00 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
Examination of applications:
|
|
Municipal Office
|
|
55 de l'Église Street
|
|
Les Hauteurs de Rimouski, Quebec
|
|
16. MONTRÉAL, Quebec
|
|
Application (922149000) by LA RADIO COMMUNAUTAIRE FRANCOPHONE DE MONTRÉAL INC.:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type B community (radio) programming undertaking for CIBL-FM Montréal expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence as follows:
|
|
- by changing the present condition of licence relating to advertising and replacing it by the following:
|
|
"It is a condition of licence that the applicant broadcast no more than 6 minutes of advertising in every hour of broadcast, and that it broadcast no more than an average of 4 minutes of advertising per hour of broadcast up to a total of 504 minutes of advertising per week."
|
|
The applicant also wants to broadcast up to a maximum of 8 minutes of advertising during its ethnic programming.
|
The proposed amendments are in accordance with the Community Radio Policy concerning type B stations, as indicatetd in Public Notice CRTC 1992-38 dated 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licenssee with subsection 8(6) of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes.
|
|
Examination of application:
|
|
La Radio Communautaire Francophone
|
|
de Montréal Inc.
|
|
Radio Station CIBL-FM
|
|
1691 Pie IX Boulevard
|
|
Montréal, Quebec
|
|
H1V 2C3
|
|
17. MONTRÉAL, Quebec
|
|
Application (922211800) by RADIO CENTRE-VILLE ST-LOUIS INC.:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type B community (radio) programming undertaking for CINQ-FM Montréal expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence as follows:
|
|
- by changing the present condition of licence relating to advertising and replacing it by the following:
|
|
"It is a condition of licence that the applicant broadcast no more than 6 minutes of advertising in every hour of broadcast, and that it broadcast no more than an average of 4 minutes of advertising per hour of broadcast up to a total of 504 minutes of advertising per week."
|
|
The applicant also wants to broadcast up to a maximum of 8 minutes of advertising during its ethnic programming.
|
The proposed amendments are in accordance with the Community Radio Policy concerning type B stations, as indicatetd in Public Notice CRTC 1992-38 dated 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with subsection 8(6) of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes, and its apparent non-compliance concerning the broadcasting of French-language vocal music.
|
|
The Commission also notes the apparent non-compliance of the licensee with subsection 13(2) of the Radio Regulations, 1986 concerning Canadian Content.
|
|
Examination of application:
|
|
Radio Centre-Ville St-Louis Inc.
|
|
Radio Station CINQ-FM
|
|
5112 St-Laurent Street
|
|
Montréal, Quebec
|
|
H2T 1S1
|
|
18. PÉRIBONKA, Quebec Application (930038500) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Péribonka expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
312 Niquet Boulevard
|
|
Péribonka, Quebec
|
|
19. QUÉBEC, Quebec
|
|
Application (922190400) by CAMPUS LAVAL FM INC.:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type B community (radio) programming undertaking for CKRL-FM Québec expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence by changing the present condition of licence relating to advertising and replacing it by the following:
|
|
"It is a condition of licence that the applicant broadcast no more than 6 minutes of advertising in every hour of broadcast, and that it broadcast no more than an average of 4 minutes of advertising per hour of broadcast up to a total of 504 minutes of advertising per week."
|
|
The applicant also wants to broadcast up to a maximum of 8 minutes of advertising during its ethnic programming.
|
The proposed amendments are in accordance with the Community Radio Policy concerning type B stations, as indicated in Public Notice CRTC 1992-38 dated 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the licensee's apparent non-compliance with sections 8 and 9 of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes and related documents.
|
|
Examination of application:
|
|
Campus Laval FM Inc.
|
|
250 Grande-Allée Avenue West
|
|
Suite 801 Québec, Quebec
|
|
G1R 2H4
|
|
20. SAINT-ADOLPHE-DE-DUDSWELL, BISHOPTON AND MARBLETON, Quebec
|
|
Application (930039300) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned locatities expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
900 du Lac Street
|
|
Saint-Adolphe-de-Dudswell, Quebec
|
|
21. SAINT-EDMOND-LES-PLAINES, Quebec
|
|
Application (920632700) by LIONEL TREMBLAY, 502 Principale Street, Saint-Edmond-les-Plaines, Quebec, G0W 2M0, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Edmond-les-Plaines, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CKRS-TV (CBC/SRC) Jonquière, Québec
|
|
CJPM-TV-1 (TVA) Roberval/Chambord, Québec
|
|
CFRS-TV (TQS) Jonquière, Québec
|
|
CBJET (CBC/SRC) Chicoutimi, Québec
|
|
CIVV-TV (SRTQ) Chicoutimi, Québec
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Canal Famille
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
MusiquePlus
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $24.75 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Hall
|
|
561 Principale Street
|
|
Saint-Edmond-les-Plaines, Quebec
|
|
22. SAINT-EDMOND-LES-PLAINES, Quebec
|
|
Application (920681400) by CABLO-SAGUENAY INC., 554 Mgr Laflamme, Chicoutimi, Quebec, G7H 3E2, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Edmond-les-Plaines, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CIVV-TV (SRTQ) Chicoutimi, Québec
|
|
CKRS-TV (CBC/SRC) Jonquière, Québec
|
|
CFRS-TV (TQS) Jonquière, Québec
|
|
CJPM-TV-1 (TVA) Roberval/Chambord, Québec
|
|
CBJET-1 (CBC/SRC) Alma, Québec
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc (Super Écran)
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and under-served communities, at least one of which must be a Canadian pro-gramming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $25.00 for the distribution of service. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
Examination of applications:
|
|
Municipal Hall
|
|
Saint-Edmond-les-Plaines, Quebec
|
|
23. SAINT-EUGENE D'ARGENTENAY, Quebec
|
|
Application (930040100) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Saint-Eugène d'Argentenay expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
469 Du Pont Street
|
|
Saint-Eugène d'Argentenay, Quebec
|
|
24. SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES, Quebec
|
|
Application (930041900) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Saint-François-de-Sales expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
541, Principale Street
|
|
Saint-François-de-Sales, Quebec
|
|
25. SAINT-GABRIEL, Quebec
|
|
Application (922201900) by RADIO NORD-JOLI INC., 340 Coutu Street, Saint-Gabriel, Quebec, J0K 2N0:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type B, community (radio) programming undertaking for CFNJ-FM Saint-Gabriel expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence by changing the present condition of licence relating to advertising and replacing it by the following:
|
|
"It is a condition of licence that the applicant broadcast no more than 6 minutes of advertising in every hour of broadcast, and that it broadcast no more than an average of 4 minutes of advertising per hour of broadcast up to a total of 504 minutes of advertising per week."
|
The proposed amendment is in accordance with the Community Radio Policy concerning type B stations, as indicated in Public Notice CRTC 1992-38 dated 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with section 8 of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes.
|
|
Examination of application:
|
|
30 des Écoles Street
|
|
Saint-Gabriel, Quebec
|
|
26. SAINT-GUILLAUME D'UPTON, SAINT-BONAVENTURE AND SAINT-EUGENE-DE-GRANTHAM, Quebec
|
|
Application (922267000) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve the above-mentioned localities, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CKTM-TV (CBC/SRC) Trois-Rivières, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CFJP-TV (TQS) Montréal, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
House of Commons Proceedings/Débats de la Chambre des communes
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
MuchMusic
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
166 St-Jean-Baptiste Street
|
|
Saint-Guillaume, Quebec
|
|
27. SAINT-GUILLAUME-D'UPTON, SAINT-BONAVENTURE AND SAINT-EUGÈNE-DE-GRANTHAM, Quebec
|
|
Application (930083100) by TÉLÉCÂBLE OPTIMISTE INC., 2258 Henriette Street, Carignan, Quebec, J3L 4H5, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve the above-mentioned localities.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFTM-TV (TVA) Montréal, Québec
|
|
CFJP-TV (TQS) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CIVC-TV (SRTQ) Trois-Rivières, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CKTM-TV (CBC/SRC) Trois-Rivières, Québec
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) CANCOM Montréal, Québec
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
MusiquePlus
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Services/Services facultatifs
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
First Choice Communications Corporation (First Choice)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $22.92 for the distribution of these services.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
130 St-Jean-Baptiste Street
|
|
Saint-Guillaume-d'Upton, Quebec
|
|
28. SAINT-HUGUES, Quebec
|
|
Application (922268800) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Hugues, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) Montréal, Québec
|
|
CFJP-TV (TQS) Montréal, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
508 Notre-Dame Street
|
|
Saint-Hugues, Quebec
|
|
29. SAINT-IRÉNÉE, Quebec
|
|
Application (930030200) by TÉLÉ-CÂBLE ST-HILARION INC., 180 Principale Street, Saint-Hilarion, Quebec, G0A 3V0, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Irénée, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CIMT-TV (TVA) Rivière-du-Loup, Québec
|
|
CKRT-TV (CBC/SRC) Rivière-du-Loup, Québec
|
|
CIVB-TV-1 (SRTQ) Grand Fonds, Québec
|
|
CFJP-TV (TQS) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) CANCOM Montréal, Québec
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Le Canal Famille
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
MusiquePlus
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
La Chaîne Française (TVO)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and under-served communities, at least one of which must be a Canadian pro-gramming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $18.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Épicerie Jovi
|
|
80 Principale
|
|
Saint-Irénée, Quebec
|
|
30. SAINT-JEAN-BAPTISTE-VIANNEY, Quebec
|
|
Application (930142500) by RAYMOND LÉGARÉ, doing business under the name and style of "Télécâble Saint-Jean-Baptiste-Vianney Enr.", 1154 des Braves Street, Québec, Quebec, G1S 3C8:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Saint-Jean-Baptiste-Vianney expiring 31 August 1993;
|
|
b) to amend the broadcasting licence by relocating the local head end at a site located at approximately 1.7 kilometres to the southeast of Saint-Jean-Baptiste-Vianney.
|
|
The distribution of the signals will not be amended by this change.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Hall
|
|
Saint-Jean-Baptiste-Vianney, Quebec
|
|
31. SAINT-JEAN-BAPTISTE-VIANNEY, Quebec
|
|
Application (930155700) by TÉLÉCÂBLE S.B.V.T. INC., 1154 des Braves Street, Québec, Quebec, G1S 3C8, for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Saint-Jean-Baptiste-Vianney, upon surrender of the current licence issued to Raymond Légaré, doing business under the name and style of "Télécâble Saint-Jean-Baptiste-Vianney Enr.", on the same terms and conditions as the current licence.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Hall
|
|
Saint-Jean-Baptiste-Vianney, Quebec
|
|
32. SAINT-JUDE AND SAINT-BERNARD, Quebec
|
|
Application (922269600) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Jude and Saint-Bernard, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the
|
|
Cable Television Regulations, 1986.PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CFTU-TV (IND) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CBFT-TV (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) Montréal, Québec
|
|
CJFP-TV (TQS) Montréal, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic The Sports Network (TSN)
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
House of Commons Proceeding/Débats de la Chambre des communes
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
940 du Centre Street
|
|
Saint-Jude, Quebec
|
|
33. SAINT-NÉRÉE, Quebec
|
|
Application (922265400) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Nérée, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of CHAN-TV (CTV) Vancouver, British Columbia, WTVS (PBS) Detroit, Michigan and The Nashville Network, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986. If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBVT-TV (CBC/SRC) Québec, Québec
|
|
CKMI-TV (CBC/SRC) Québec, Québec
|
|
CFCM-TV (TVA) Québec, Québec
|
|
CFAP-TV (TQS) Québec, Québec
|
|
CIVQ-TV (SRTQ) Québec, Québec
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British Columbie/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
1990 Principale Highway
|
|
Saint-Nérée, Quebec
|
|
34. SAINT-ROBERT BELLARMIN, Quebec
|
|
Application (922260500) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Robert Bellarmin, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBVT (CBC/SRC) Saint-Georges, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVS-TV (SRTQ) Sherbrooke, Québec
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British Columbia/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office 10 Nadeau Street
|
|
Saint-Robert Bellarmin, Quebec
|
|
35. SAINT-ROMAIN, Quebec
|
|
Application (930130000) by HUGUES ROBERGE, doing business under the name and style of "Télécâble Saint-Romain Enr.", 152 Royale Road, Saint-François, Ile d'Orléans, Quebec, G0A 3S0, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Saint-Romain expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
125 du Couvent Street
|
|
Saint-Romain, Quebec
|
|
36. SAINT-ROMAIN, Quebec
|
|
Application (930132600) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Saint-Romain, upon surrender of the current licence issued to Hugues Roberge, doing business under the name and style of "Télécâble Saint-Romain Enr.", on the same terms and condition as the current licence; and
|
|
b) to amend the authorized service area by deleting a small area located to the north of Saint-Romain.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
125 du Couvent Street
|
|
Saint-Romain, Quebec
|
|
37. SAINT-THÉODORE D'ACTON, Quebec
|
|
Application (922262100) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Théodore d'Acton, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
1661 Principale Street
|
|
Saint-Théodore d'Acton, Quebec
|
|
38. SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON, Quebec
|
|
Application (922263900) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Saint-Valérien-de-Milton, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the
|
|
Cable Television Regulations, 1986.PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CBMT (CBC/SRC) Montréal, Québec
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) Montréal, Québec
|
|
CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
181 Centrale Highway
|
|
Saint-Valérien-de-Milton, Quebec
|
|
39. SAINTE-EUPHÉMIE, Quebec
|
|
Application (922266200) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Sainte-Euphémie, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of CHAN-TV (CTV) Vancouver, British Columbia, WTVS (PBS) Detroit, Michigan and The Nashville Network, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBVT-TV (CBC/SRC) Québec, Québec
|
|
CKMI-TV (CBC/SRC) Québec, Québec
|
|
CFCM-TV (TVA) Québec, Québec
|
|
CFAP-TV (TQS) Québec, Québec
|
|
CIVQ-TV (SRTQ) Québec, Québec
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British Columbia/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
220 Principale Street East
|
|
Sainte-Euphémie, Quebec
|
|
40. SAINTE-HÉLÈNE-DE-BAGOT, Quebec
|
|
Application (922264700) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Sainte-Hélène-de-Bagot, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
b) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WTVS (PBS) Detroit, Michigan, The Nashville Network and the specialty services of MuchMusic and The Sports Network as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CFCF-TV (CTV) Montréal, Québec
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CFTM-TV (TVA) Montréal, Québec CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVM-TV (SRTQ) Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
CBMT (CBC/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
MétéoMédia Inc.
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
MuchMusic
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
379 - 7th Avenue
|
|
Sainte-Hélène-de-Bagot, Quebec
|
|
41. SAINTE-PÉTRONILLE, SAINT-PIERRE, SAINTE-FAMILLE, SAINT-JEAN, SAINT-LAURENT AND SURROUNDING AREAS (ILE D'ORLÉANS), Quebec
|
|
Application (920636800) by CABLE TÉLÉ PLUS RÉGIONAL INC., 1730 Marie-Victorin, Suite 201, Longueuil, Quebec, J4G 1A5, to amend the broadcasting licence to carry on its distribution undertaking (cable) serving the above-mentioned localities as follows:
|
|
a) by deleting the condition of licence allowing the licensee to distribute, at its option and as part of the basic service, the programming services of CFCF-TV (CTV), CFTM-TV (TVA), CFTU-TV (IND) Montréal, CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, CKTM-TV (SRC) Trois-Rivières, Quebec; WCAX-TV (CBS), WVNY (ABC) Burlington, Vermont; WCFE-TV (PBS) and WPTZ (NBC) Plattsburg, New York, received via microwave from Inter-Vision (Montréal); and
|
b) by being relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute The Sports Network (TSN); The Nashville Network (TNN); and signals received from CANCOM, namely WJBK-TV (CBS), WTVS (PBS), WXYZ-TV (ABC), WDIV (NBC) Detroit, Michigan and CHAN-TV (CTV) Vancouver, British Columbia, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as outlined in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", pursuant to paragraph 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986. The licensee proposes to distribute these services on the basic service.
|
|
The Commission hereby advises that the above-mentioned application which was published in Public Notice 1992-79 dated 16 November 1992 is now scheduled at this Public Hearing.
|
|
Only the interventions received, accepted by the Commission and filed on the public examination file for this Public Notice will be considered by the Commission in its study of this application.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Corporation
|
|
515 des Prêtres Highway
|
|
Montmorency County
|
|
Saint-Pierre (Ile d'Orléans), Quebec
|
|
42. SALLUIT, Quebec
|
|
Application (920924800) by the CORPORATION OF NORTHERN VILLAGE OF SALLUIT, Salluit, Quebec, J0M 1S0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Salluit, to receive and rebroadcast, on one low power VHF television channel, the following television signal, received via satellite:
|
|
CHANNEL/ POWER/
SOURCE CANAL PUISSANCE (WATTS)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta 4 10
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.Examination of application:
|
|
Municipal Council Building
|
|
Salluit, Quebec
|
|
43. SCOTSTOWN, Quebec
|
|
Application (922261300) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Scotstown, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CKSH-TV (CBC/SRC) Sherbrooke, Québec
|
|
CHLT-TV (TVA) Sherbrooke, Québec
|
|
CFKS-TV (TQS) Sherbrooke, Québec
|
|
CIVS-TV (SRTQ) Sherbrooke, Québec
|
|
CHAN-TV (CTV) CANCOM Vancouver, British Columbia/
|
|
(Colombie-Britannique)
|
|
CBMT (CB/SRC) Satellite Montréal, Québec
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
Community Channel/Canal communautaire
|
|
Le Canal Famille
|
|
MusiquePlus
|
|
TV5 Québec Canada
|
|
Le Réseau des Sports (RDS)
|
|
The Nashville Network (TNN)
|
|
Discretionary Service/Service facultatif
|
|
Premier Choix: TVEC Inc. (Super Écran)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $23.95 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986. The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
101 Victoria Street
|
|
Scotstown, Quebec
|
|
44. SHERBROOKE, Quebec
|
|
Application (922220900) by RADIO COMMUNAUTAIRE DE L'ESTRIE INC.:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the type B community (radio) programming undertaking for CFLX-FM Sherbrooke expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the broadcasting licence:
|
|
- by changing the present condition of licence relating to advertising and replacing it by the following:
|
|
"It is a condition of licence that the applicant broadcast no more than 6 minutes of advertising in every hour of broadcast, and that it broadcast no more than an average of 4 minutes of advertising per hour of broadcast up to a total of 504 minutes of advertising per week;" and
|
|
- by adding 3 hours of English-language programming per broadcast week.
|
|
The applicant also wants to broadcast up to a maximum of 8 minutes of advertising during its ethnic programming.
|
The proposed amendments are in accordance with the Community Radio Policy concerning type B stations, as indicated in Public Notice CRTC 1992-38 dated 29 May 1992.
|
|
The Commission notes the apparent non-compliance of the licensee with sections 8 and 9 of the Radio Regulations, 1986 concerning the provision of logger tapes and related documents, and its apparent non-compliance concerning the broadcasting of category 3 music (Traditional and Special Interest Music).
|
|
Examination of application:
|
|
Radio Communautaire de l'Estrie Inc.
|
|
244 Dufferin Street
|
|
Suite 400
|
|
Sherbrooke, Quebec
|
|
J1H 4M4
|
|
45. TINGWICK, Quebec
|
|
Application (930042700) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Tingwick expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
48, de l'Hôtel-de-Ville Street
|
|
Tingwick, Quebec
|
|
46. VAL-DES-MONTS INCLUDING PERKINS, SAINT-PIERRE-DE-WAKEFIELD AND POLTIMORE, Quebec
|
|
Application (930043500) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel Boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities expiring 31 August 1993; and
|
|
b) to amend the authorized service area by deleting an area located between Lucerne and Portland West. The cable service was never provided to this area because it was not financially viable.
|
|
The applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head-end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
1 St-Joseph Road
|
|
Val-des-Monts, Quebec
|
|
47. WOTTONVILLE, Quebec
|
|
Application (930131800) by HUGUES ROBERGE, doing business under the name and style of "Télécâble Wottonville Enr.", 152 Royale Road, Saint-François, Ile d'Orléans, Quebec, G0A 3S0, to renew the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving Wottonville expiring 31 August 1993.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
759 St-Jean Street
|
|
Wottonville, Quebec
|
|
48. WOTTONVILLE, Quebec
|
|
Application (930133400) by TÉLÉCÂBLE PROVINCIAL INC., 3405 Wilfrid-Hamel boulevard, Suite 150, Québec, Quebec, G1P 2J3:
|
|
a) for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Wottonville, upon surrender of the current licence issued to Hugues Roberge, doing business under the name and style of "Télécâble Wottonville Enr.",;
|
|
b) to amend the authorized service area by deleting a small area located to the south of Wottonville; and.
|
c) to be authorized, by condition of licence, to act as a Part III licensee, if not approved, the applicant requests to be relieved, by condition of licence, from the requirement to distribute the programming services of WDIV (NBC), WTVS (PBS), WJBK-TV (CBS) and WXYZ-TV (ABC) Detroit, Michigan as discretionary services, pursuant to the rules governing the distribution of these services, as indicated in Public Notice CRTC 1987-261 entitled "Distribution and Linkage Requirements", in compliance with subsection 10(2) of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
If the applicant's request to act as a Part III licensee is approved, it asks to be relieved, by condition of licence, from the requirement of distributing at least four television programming services delivered to its local head end by a network operator licensed to extend television and radio services to remote and underserved communities, at least one of which must be a Canadian programming service, in compliance with Section 23 of the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
759 St-Jean Street
|
|
Wottonville-Romain, Quebec
|
|
PRAIRIE REGION / RÉGION DES PRAIRIES
|
|
49. LEAF RAPIDS, Manitoba
|
|
Application (930101100) by MARK AND JACQUELYN LARSEN, representing a company to be incorporated, 7 Wapoos Bay, Box 133, Leaf Rapids, Manitoba, R0B 1W0, for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Leaf Rapids, upon surrender of the current licence issued to Leaf Rapids Community Development Ltd., on the same terms and conditions as the current licence.
|
|
Examination of application:
|
|
Unit 7
|
|
Town Centre Mall
|
|
Leaf Rapids, Manitoba
|
|
50. BOYLE, LEGAL AND THORHILD, Alberta
|
|
Applications (922040100, 922041900, 922042700) by A1 CABLESYSTEMS INC., 3552 - 78th Avenue, Edmonton, Alberta, T6B 2X9, for approval to acquire the assets and for broadcasting licences to continue the operation of the (cable) distribution undertakings serving Boyle, Legal and Thorhild, upon surrender of the current licences issued to Cable III TV Inc., on the same terms and conditions as the current licences. Examination of applications:
|
|
Village Office in each locality
|
|
51. EDMONTON, Alberta
|
|
Application (922039300) by A1 CABLESYSTEMS INC. (A1), licensee of (cable) distribution undertakings serving various localities in Saskatchewan, Alberta and British Columbia, for authority to transfer the effective control of the licensee through the redemption of 50 Class A voting shares, representing 50% voting interest in the licensee and 25 Class B non-voting shares registered to Jenacom Group Inc., a company controlled by William Tomkins.
|
|
As a result of this redemption, A1 will be wholly-owned and controlled by 2793091 Canada Inc., a company controlled by Regional Cablesystems Inc.
|
|
Related to this transaction is the sale of assets by A1 of its (cable) distribution undertakings in Alert Bay, Hyde Creek, Port Hardy, Port McNeil and Sointula, British Columbia to Jenacom Group Inc. which is also being considered at this Public Hearing.
|
|
Examination of application:
|
|
A1 Cablesystems Inc.
|
|
3552 - 78th Avenue
|
|
Edmonton, Alberta
|
|
T6B 2X9
|
|
52. EDMONTON, Alberta
|
|
Application (922038500) by W1 CABLESYSTEMS INC. (W1), licensee of (cable) distribution undertakings serving various localities in Manitoba, Saskatchewan and Alberta, for authority to transfer the effective control of the licensee through the transfer of 50 Class A voting shares (50%) and 25 Class B non-voting shares of the company, from Monarch Cable TV Ltd. to Regional Cablesystems Inc. (Regional). Subsequently, Regional will assign these shares to 2793091 Canada Inc., the other shareholder in W1.
|
|
As a result of this transaction, W1 will be wholly-owned and controlled by 2793091 Canada Inc., a company controlled by Regional Cablesystems Inc.
|
|
Examination of application:
|
|
W1 Cablesystems Inc.
|
|
3552 - 78th Avenue
|
|
Edmonton, Alberta
|
|
T6B 2X9
|
|
PACIFIC AND NORTHERN REGION / RÉGION DU PACIFIQUE ET DU NORD
|
|
53. ALERT BAY, HYDE CREEK, PORT HARDY, PORT McNEIL AND SOINTULA, British Columbia
|
|
Applications (922043500, 922212600, 922044300, 922045000, 922046800) by JENACOM GROUP INC., P.O. Box 57141, Sherwood Park, Alberta, T8A 5L7, for approval to acquire the assets and for broadcasting licences to continue the operation of the (cable) distribution undertakings serving the above-mentioned localities, upon surrender of the current licences issued to A1 Cablesystems Inc., on the same terms and conditions as the current licences, with the exception of the undertaking serving Port McNeil, the licence of which will include the Hyde Creek area which is currently licenced separately.
|
|
Examination of applications:
|
|
A1 Cablesystems Inc.
|
|
7020 Market Street
|
|
Port Hardy, British Columbia
|
|
Village Office in each locality except for Port Hardy
|
|
54. ARRAS, British Columbia
|
|
Application (890399900) by the P.C. EARTH STATION SOCIETY, P.O. Box 131, Dawson Creek, British Columbia, V1G 4E3, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Arras, operating on channel 17 with an effective radiated power of 100 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Village Office
|
|
Arras, British Columbia
|
|
55. CASTLEGAR, British Columbia
|
|
Application (930123500) by VALLEY BROADCASTERS LTD. for a broadcasting licence to carry on an English-language radio network operation consisting of programming originating from CKQR Castlegar and rebroadcast by CKGF Grand Forks, British Columbia.
|
|
Examination of application:
|
|
Valley Broadcasters Ltd.
|
|
525 - 11th Avenue
|
|
Castlegar, British Columbia
|
|
V1N 1J6
|
|
7474 - 3rd Street
|
|
Grand Forks, British Columbia
|
|
56. FAIRMONT HOT SPRINGS, British Columbia
|
|
Application (893581900) by the COLUMERE PARK COMMUNITY ASSOCIATION, P.O. Box 155, Fairmont Hot Springs, British Columbia, V0B 1L0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Fairmont Hot Springs, operating on channel 7 with an effective radiated power of 10 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Office
|
|
Fairmont Hot Springs,
|
|
British Columbia
|
|
57. McLEESE LAKE, British Columbia
|
|
Application (901919100) by the McLEESE LAKE RECREATION COMMISSION, P.O. Box 3, McLeese Lake, British Columbia, V0L 1P0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at McLeese Lake, operating on channel 7 with an effective radiated power of 50 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Village Office
|
|
McLeese Lake, British Columbia
|
|
58. POUCE COUPE, British Columbia
|
|
Application (890400500) by the P.C. EARTH STATION SOCIETY, P.O. Box 131, Dawson Creek, British Columbia, V1G 4E3, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Pouce Coupe, operating on channel 23 with an effective radiated power of 100 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Village Office
|
|
Pouce Coupe, British Columbia
|
|
59. RED ROCK, British Columbia
|
|
Application (901912600) by the RED ROCK COMMUNITY ASSOCIATION, P.O. Box 5, Prince George, British Columbia, V2L 4R9, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Red Rock, operating on channel 7 with an effective radiated power of 10 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Office
|
|
Red Rock, British Columbia
|
|
60. SINCLAIR MILLS, British Columbia
|
|
Application (901918300) by the SINCLAIR MILLS COMMUNITY ASSOCIATION, General Delivery, Sinclair Mills, British Columbia, V0J 3M0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Sinclair Mills, operating on channel 7 with an effective radiated power of 10 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Town Office
|
|
Sinclair Mills, British Columbia
|
|
61. STEWART, British Columbia
|
|
Application (920824000) by STEWART CABLE TV LTD., 3212 Prince Edward Street, Vancouver, British Columbia, V5V 3X5, for authority to transfer the effective control of the licensee through the transfer of all the issued and outstanding common shares from Richard Hazell (70%) and Craig Mackay (30%) to Okanagan Skeena Group Limited. As a result of this transaction, Stewart Cable TV Ltd. would be a wholly-owned subsidiary of Okanagan Skeena Group Limited.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office
|
|
8th Avenue
|
|
Stewart, British Columbia
|
|
Okanagan Skeena Group Limited
|
|
4625 Lazelle Avenue
|
|
Terrace, British Columbia
|
|
V8G 1S4
|
|
62. STEWART, British Columbia
|
|
Application (930136700) by OKANAGAN SKEENA GROUP LIMITED for approval to acquire the assets and for a broadcasting licence to continue the operation of the (cable) distribution undertaking serving Stewart, upon surrender of the current licence issued to Stewart Cable TV Ltd., on the same terms and conditions as the current licence.
|
|
This application is conditional on the approval of the transfer of control of Stewart Cable TV Ltd. to Okanagan Skeena Group Limited which is also being considered at this hearing.
|
|
Examination of application:
|
|
Okanagan Skeena Group Limited
|
|
4625 Lazelle Avenue
|
|
Terrace, British Columbia
|
|
V8G 1S4
|
|
Municipal Office
|
|
8th Avenue
|
|
Stewart, British Columbia
|
|
63. TOFINO, British Columbia
|
|
Application (921782900) by the WEST COAST COMMUNITY T.V. ASSOCIATION, P.O. Box 128, Ucluelet, British Columbia, V0R 3A0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Tofino, operating on channel 12 with an effective radiated power of 10 watts, to rebroadcast in a non-encrypted mode the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network), received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Municipal Office Tofino, British Columbia
|
|
64. TULAMEEN, British Columbia
|
|
Application (910468800) by THE TULCOAL UNITY CLUB, Box 1C, Comp. 6, Tulameen, British Columbia, V0X 2L0, for a broadcasting licence to carry on a (radiocommunication) distribution undertaking at Tulameen, operating on channel 2 with a transmitter power of 10 watts, to rebroadcast the educational programming of the Open Learning Agency (Knowledge Network) received via satellite.
|
|
Examination of application:
|
|
Trading Post
Tulameen, British Columbia
|
|
ATLANTIC REGION / RÉGION DE L'ATLANTIQUE
|
|
65. GREEN'S HARBOUR, HOPEALL, WHITEWAY, CAVENDISH, EASTERN CORNER, HEART'S DELIGHT AND ISLINGTON, Newfoundland
|
|
Applications (922284500, 922279500, 922280300) by N1 CABLESYSTEMS INC., P.O. Box 12155, Station A, St. John's, Newfoundland, A1B 4L1:
|
|
a) to amend the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities, by changing the authorized service area by deleting Whiteway, Cavendish, Eastern Corner, Heart's Delight and Isligton; and
|
|
b) for two broadcasting licences to carry on (cable) distribution undertakings to serve Whiteway, Cavendish and Eastern Corner as well as Heart's Delight and Islington, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBNT (CBC/SRC) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CJON-TV (CTV) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTBS (IND) Atlanta, Georgia The Nashville Network (TNN)
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
CBC Newsworld
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
MuchMusic
|
|
Vision TV
|
|
The Atlantic Satellite Network (ASN)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $26.95 for the distribution of services for both systems. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with these applications at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of applications:
|
|
Reid's Mini Mart
|
|
Green's Harbour, Newfoundland
|
|
Town Office
|
|
Whiteway, Newfoundland
|
|
Town Office
|
|
Heart's Delight, Newfoundland
|
|
66. HOLYROOD, BRIENS, BURNT STUMP, WOODFORD'S, LAKEVIEW, CHAPELS COVE, GALLOWS COVE, HARBOUR MAIN, AVONDALE, MIDDLE ARM, CONCEPTION HARBOUR, KITCHUSES AND MARYSVALE, Newfoundland
|
|
Applications (922286000, 922281100, 922282900) by N1 CABLESYSTEMS INC., P.O. Box 12155, Station A, St. John's, Newfoundland, A1B 4L1:
|
|
a) to amend the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities, by changing the authorized service area by deleting Burnt Stump, Woodford's, Lakeview, Chapels Cove, Gallows Cove, Harbour Main, Avondale, Middle Arm, Conception Harbour, Kitchuses and Marysvale;
|
|
b) for two broadcasting licences to carry on (cable) distribution undertakings to serve Harbour Maine, Burnt Stump, Woodford's, Lakeview, Chapels Cove, Gallows Cove, Avondale, Middle Arm and Ballyshack, as well as Conception Harbour, Kitchuses, Colliers, Marysvale and Georgetown, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services; and
|
|
c) to be relieved, in Conception Harbour and Harbour Main, of the condition of licence requiring the licensee to distribute the Atlantic Satellite Network on an unrestricted channel on the basic service.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBNT (CBC/SRC) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CJON-TV (CTV) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
CBC Newsworld
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
MuchMusic
|
|
Vision TV
|
|
The Atlantic Satellite Network (ASN)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $26.45 for the distribution of services for both systems. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with these applications at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of applications:
|
|
Town Office
|
|
Harbour Maine, Newfoundland
|
|
Town Office
|
|
Conception Harbour, Newfoundland
|
|
Town Office
|
|
Holyrood, Newfoundland
|
|
67. LITTLE BURNT BAY, MASONS COVE, SALT POND COVE AND EMBREE, Newfoundland
|
|
Applications (922285200, 922283700) by N1 CABLESYSTEMS INC., P.O. Box 12155, Station A, St. John's, Newfoundland, A1B 4L1:
|
|
a) to amend the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities, by changing the authorized service area by deleting Masons Cove, Salt Pond Cove and Embree; and
|
|
b) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Masons Cove, Salt Pond Cove and Embree, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBNAT (CBC/SRC) Grand Falls, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CJCN-TV (CTV) Grand Falls, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
CBC Newsworld
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
MuchMusic
|
|
Vision TV
|
|
The Atlantic Satellite Network (ASN)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $26.45 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with these applications at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of applications:
|
|
Embree Mini Mart
|
|
Lewisporte, Newfoundland
|
|
Town Office
|
|
Little Burnt Bay, Newfoundland
|
|
68. LOWER ISLAND COVE, JOB'S COVE, BURNT POINT, LONG BEACH, NORTHERN BAY, SMOOTH COVE, OCHRE PIT COVE, WESTERN BAY, ADAMS COVE, BLACKHEAD, BROAD COVE, SMALL POINT AND KINGSTON, Newfoundland
|
|
Applications (922287800, 930092200) by N1 CABLESYSTEMS INC., P.O. Box 12155, Station A, St. John's, Newfoundland, A1B 4L1:
|
|
a) to amend the broadcasting licence to carry on the (cable) distribution undertaking serving the above-mentioned localities, by changing the authorized service area by deleting Smooth Cove, Ochre Pit Cove, Western Bay, Adams Cove, Blackhead, Broad Cove, Small Point and Kingston; and
|
|
b) for a broadcasting licence to carry on a (cable) distribution undertaking to serve Smooth Cove, Ochre Pit Cove, Western Bay, Adams Cove, Blackhead, Broad Cove, Small Point and Kingston, by distributing signals received via satellite from the Canadian Satellite Communications Inc. (CANCOM) network and other broadcasting services.
|
|
PROPOSED DISTRIBUTION ON THE BASIC SERVICE/DISTRIBUTION PROJETÉE AU SERVICE DE BASE
|
|
Television Services/Services de télévision
|
|
CBNT (CBC/SRC) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CJON-TV (CTV) St. John's, Newfoundland/(Terre-Neuve)
|
|
CITV-TV (IND) CANCOM Edmonton, Alberta
|
|
WJBK-TV (CBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WXYZ-TV (ABC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WDIV (NBC) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
WTVS (PBS) CANCOM Detroit, Michigan
|
|
The Sports Network (TSN)
|
|
CBC Newsworld
|
|
YTV Canada, Inc. (YTV)
|
|
MuchMusic
|
|
Vision TV
|
|
The Atlantic Satellite Network (ASN)
|
|
PROPOSED FEE
|
|
The applicant proposes to charge a basic monthly fee of $26.45 for the distribution of services. For Part III licensees, the basic monthly fee is not regulated pursuant to the Cable Television Regulations, 1986.
|
|
The Commission will only proceed with these applications at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that acceptable technical documentation has been filed with the Department.
|
|
Examination of applications:
|
|
Kielley's Gas Bar
|
|
Ochre Pit Cove, Newfoundland
|
|
Snelgrove's Store
|
|
Lower Island Cove, Newfoundland
|
|
69. BALMORAL, New Brunswick
|
|
Application (930149000) by the COOPÉRATIVE RADIO RESTIGOUCHE LTÉE, P.O. Box 890, Campbellton, New Brunswick, E3N 3H3, for a broadcasting licence to carry on a French-language type B, FM community (radio) programming undertaking at Balmoral, operating on a frequency of 103.9 MHz (channel 280) with an effective radiated power of 7,295 watts, to broadcast locally-produced programming.
|
|
The applicant requests an exemption relating to type B programming.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing, if the informatin pertaining to the financial commitment by the New Brunswick Government and the Secretary of State is received in satisfactory form no later than 26 April 1993.
|
|
The Commission will only proceed with this application at the public hearing if advised by the Department of Communications, at least ten days prior to the hearing, that it is technically acceptable.
|
|
Examination of application:
|
|
Caisse populaire
|
|
14 Roseberry Street
|
|
Campbellton, New Brunswick
|
|
Caisse populaire
|
|
768 des Pionniers Avenue
|
|
Balmoral, New Brunswick
|
|
SPECIFIC INDIVIDUAL REQUIREMENTS
|
|
INTERVENERS WISHING TO MAKE AN ORAL PRESENTATION OF THEIR INTERVENTION, IN ENGLISH, AND THOSE REQUIRING SIGN LANGUAGE INTERPRETATION ARE REQUESTED TO INFORM THE COMMISSION AT LEAST TWENTY (20) DAYS BEFORE THE COMMENCEMENT OF THE PUBLIC HEARING SO THAT THE NECESSARY ARRANGEMENTS BE MADE. PUBLIC PARTICIPATION / PARTICIPATION DU PUBLIC
|
|
Intervention
|
|
- submit your original written intervention to the Secretary General of the Commission (CRTC, Ottawa, K1A 0N2);
|
|
IN ORDER TO BE CONSIDERED BY THE COMMISSION AND PLACED ON THE PUBLIC FILE,
|
|
- your intervention should clearly indicate whether you support or oppose the application or if you propose changes to it, with facts and grounds therefor and if you wish to appear at the public hearing, if there is one;
|
|
- a true copy MUST be sent to the applicant and a proof of such sending must accompany the original sent to the Commission;
|
|
- the intervention must be received by the CRTC and by the applicant ON OR BEFORE the deadline date indicated below. The Commission cannot be held responsible for postal delays;
|
|
- one may also communicate with the Commission
-by Telecopier: (819) 994-0218
|
|
DEADLINE FOR INTERVENTION:
|
|
14 April 1993
|
|
EXAMINATION OF DOCUMENTS
|
|
DURING NORMAL OFFICE HOURS
|
|
Documents are available upon publication
|
|
° at the local address provided in this notice;
|
|
° at the Commission's headquarters in Hull, Quebec and at the regional office directly involved (addresses provided below).
|
|
Other CRTC regional offices will also make documents available upon request by interested parties (normal delay: 48 hours)
|
|
Commission Headquarters
|
|
Central Building
|
|
Les Terrasses de la Chaudière
|
|
1 Promenade du Portage, Room 201
|
|
Hull, Quebec K1A 0N2
|
|
Tels: (819) 997-2429 - TDD 994-0423;
|
|
Atlantic Regional Office
|
|
Suite 1007
|
|
Bank of Commerce Building
|
|
1809 Barrington Street
|
|
Halifax, Nova Scotia B3J 3K8
|
|
Tels: (902) 426-7997 - TDD 426-7268;
|
|
Quebec Regional Office
|
|
Place Montréal Trust
|
|
1800 McGill College Avenue
|
|
Suite 1920
|
|
Montréal, Quebec H3A 3J6
|
|
Tels: (514) 283-6607 - TDD 283-8316;
|
|
Prairie Regional Office
|
|
Suite 1810
|
|
275 Portage Avenue
|
|
Winnipeg, Manitoba R3B 2B3
|
|
Tels: (204) 983-6306 - TDD 983-8274;
|
|
Pacific and Northern Regional Office
|
|
Suite 1380, 800 Burrard Street
|
|
Vancouver, British Columbia
|
|
V6Z 2G7
|
|
Téls: (604) 666-2111 - TDD 666-0778
|
|
Allan J. Darling
Secretary General
|
|
|