Consistent with Decision CRTC
87-279 dated 31 March 1987, the licensee is relieved by condition of licence of the requirement of section 9 of the regulations to distribute the French-language educational television programming service operated by TVOntario ("La Chaîne française"), on the basic band (channels 2 to 13), so long as the service is distributed as part of the basic service. Consistent with Decision CRTC
86-303 dated 26 March 1986, and pursuant to section 12 of the regulations, the licensee is relieved, by condition of licence, of the obligation that it distribute the signal of CFMT-TV Toronto on an unrestricted channel. Should the quality of the signal deteriorate significantly, the licensee will be expected to undertake immediate corrective action such as moving the service to another channel.