Lettre

Ottawa, le 20 février 2014

PAR COURRIEL

Monsieur Eric Unrau
Vice-président, Direction des produits et du marketing
téliPhone Navigata-Westel Communication Inc.
1550, rue Alberni
Vancouver (Colombie-Britannique) V6G 1A5
eric.unrau@teliphone.com

Objet : Demande relative à la notification d’urgence concernant deux nouveaux indicatifs de central

Monsieur,

Le 18 février 2014, téliPhone Navigata-Westel Communication Inc. (TNW) a demandé au Conseil d’approuver la notification d’urgence concernant l’activation de deux nouveaux indicatifs de central (IC), soit les suivants :
• L’indicatif de central 778360 à Abbotsford (Colombie-Britannique) dont la date d’activation est fixée au 6 mars 2014;
• L’indicatif de central 778560 à Campbell River (Colombie-Britannique) dont la date d’activation est fixée au 6 mars 2014.

Dans sa demande, TNW a indiqué qu’elle était en train de conclure des ententes d’interconnexion des réseaux locaux dans les régions d’interconnexion locale de la vallée du Fraser et de Comox-Strathcona. TNW a déclaré avoir été informée, le 12 février 2014, que de nouveaux indicatifs de central devaient être attribués à ses points d’interconnexion dans les circonscriptions de Campbell River et d’Abbottsford. Autrement, l’information associée à ces circonscriptions dans le Business Integrated Routing and Rating Database System causerait des problèmes pour l’acheminement des appels.

Le personnel du Conseil estime raisonnable la demande présentée par TNW relative à la notification d’urgence concernant les nouveaux indicatifs de central.

Le personnel du Conseil fait remarquer que TNW doit soumettre, à l’Administrateur de la numérotation canadienne, les formulaires (partie 1) sur l’attribution des indicatifs de central pour les indicatifs requis en indiquant les codes alphanumériques - lieux (SUCAL) connexes et la date d’entrée en vigueur.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur,

Original signé par

Michel Murray
Mise en œuvre de la réglementation
Secteur des télécommunications

c. c. Glen Brown, Administrateur de la numérotation canadienne, browng@leidos.ca
Suresh Khare, Administrateur de la numérotation canadienne, khares@leidos.ca
Jeanne Lacombe, CRTC, jeanne.lacombe@crtc.gc.ca

Date de modification :

2014-02-20