ARCHIVÉ – Télécom Lettre du Conseil adressée à Philippe Gauvin (Bell Canada)

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 5 avril 2016

Notre référence : 8740-B2-201512757

PAR COURRIEL

Monsieur Philippe Gauvin
Avocat principal
160, rue Elgin, 19e étage
Ottawa (Ontario)  K2P 2C4
bell.regulatory@bell.ca

Objet : Demande de renseignements relative à l’avis de modification tarifaire 7480 de Bell Canada

Monsieur,

Le 10 novembre 2015, le Conseil a reçu une demande de Bell Canada dans laquelle la compagnie proposait de modifier l’article G21, Service 9-1-1 évolué – fournisseurs de services sans fil (FSSF), de son Tarif des montages spéciaux afin de réviser le tarif de la fonction de mise à jour des renseignements permettant de localiser les appels entrants du service 9-1-1 sans fil.

Rogers Communications Partnership (Rogers) a déposé ses observations à l’égard de l’AMT 7480 le 10 décembre 2015, mais par inadvertance, le Conseil en a déposé la version abrégée sur son site Web que le 29 mars 2016. 

Dans les circonstances, Bell Canada a jusqu’au 11 avril 2016 pour répliquer aux observations de Rogers. Rappelons que lorsqu’un document doit être déposé ou signifié à une date précise, il doit être effectivement reçu, et non simplement envoyé, à la date indiquée. Une copie de la réplique, le cas échéant, doit également être envoyée à nat.natraj@crtc.gc.ca.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

La directrice,

Original signé par

Lyne Renaud
Mise en œuvre des services aux concurrents et Établissement des coûts
Secteur des télécommunications

c. c.   B. Natraj (Nat Natraj), CRTC, 819-953-5081 nat.natraj@crtc.gc.ca
dennis.beland@quebecor.com, regaffairs@quebecor.com
RCI.regulatory@rci.rogers.com À l’attention de Simon-Pierre Oliver

Date de modification :