ARCHIVÉ – Télécom Lettre du Conseil adressée à la liste de distribution - Demande de divulgation de certains renseignements du Système de collecte de données (SCD)

Ottawa, le 23 juin 2015

Notre référence: 8663-C12-201503186

PAR COURRIEL

Liste de distribution

Objet :  Examen des services de télécommunication de base, Avis de consultation de télécom 2015-134 ^{Note de bas de page 1} – Demande de divulgation de certains renseignements du Système de collecte de données (SCD)

Le 19 juin 2015, le Conseil a reçu une demande d’ACORN Canada, de l’Association des consommateurs du Canada, du Council of Senior Citizens Organizations of British Columbia, de la Fédération nationales des retraités et du Centre pour la défense de l’intérêt public (collectivement, PIAC et autres) de divulguer certains renseignements recueillis par le Système de collecte de données (SCD) du Conseil qui sont utilisés dans l’instance amorcée par l’Avis de consultation de télécom 2015-134.

Dans sa lettre du 7 mai 2015, le personnel du Conseil a indiqué que les renseignements recueillis auprès des fournisseurs de service de télécommunications par le truchement du SCD du Conseil seraient utilisés au cours de l’instance. Plus spécifiquement, les renseignements du SCD depuis 2011 sur les revenus des services de télécommunication, les prix, la demande, les renseignements financiers et l’information/les installations réseau ont été versés au dossier de l’instance.

PIAC et autres ont demandé à ce que le Conseil verse au dossier de l’instance les montants agrégés à jour pour chacun des éléments suivants, sur une base annuelle, depuis la création du Fonds de contribution national (c.-à-d. depuis 2000) :^{Footnote 2}

• paiements de contributions reçus;
• paiements interentreprises;
• revenus de services Internet de détail;
• revenus du service téléappel de détail;
• revenus d’équipement de terminal;
• revenus des forfaits inadmissibles à la contribution;
• revenus admissibles à la contribution sur les forfaits.

Les intéressés peuvent envoyer leurs commentaires, le cas échéant, au plus tard le 26 juin 2015 concernant la demande de PIAC et autres. Veuillez noter que les documents doivent être reçus, et non pas seulement envoyés, à la date indiquée.

Tout renseignement qui sera divulgué comme suite à cette demande sera publié dès que possible.

Veuillez agréer l’expression de mes sentiments les plus distingués,

L’original signé par

John Macri
Directeur
Cadre de politiques des télécommunications
Secteur des télécommunications
c.c. : Christine Bailey, CRTC, (819) 997-4557, christine.bailey@crtc.gc.ca

Liste de distribution:
John Lawford, conseiller juridique pour PIAC et autres, lawford@piac.ca

ESLT
Bell Aliant Communications régionales, société en commandite, regulatory@bell.aliant.ca 
Bell Canada, bell.regulatory@bell.ca  
MTS Inc., iworkstation@mtsallstream.com
Saskatchewan Telecommunications, document.control@sasktel.sk.ca  
Télébec, Société en commandite, regulatory@bellaliant.ca  
Société TELUS Communications, regulatory.affairs@telus.com 
Norouestel Inc., regulatoryaffairs@nwtel.ca  
Amtelecom Telco GP Inc., regulatory.matters@corp.eastlink.ca  
Brooke Telecom Co-operative Ltd, jim@brooketel.ca  
Bruce Telecom, regulatory@brucetelecom.com  
CityWest Telephone Corporation, heather.bishop@cwct.ca  
Cochrane Telecom Services, Louise.robichaud@cochranetel.ca  
CoopTel, mlaurent@cooptel.coop  
DMTS, reglementa@telebec.com  
Execulink Telecom Inc., jonathan.scott@execulink.com  
Groupe Maskatel LP, guycordeauavocat@bellnet.ca  
Gosfield North Communication Co-operative Limited, regulatory@gosfieldtel.ca  
Hay Communications Co-operative Limited, a.schneider@hay.net  
Huron Telecommunications Co-operative Limited, regulatory@hurontel.on.ca  
Independent Telecommunications Providers Association, jonathan.holmes@itpa.ca
KMTS, reglementa@telebec.com  
La Cie de Téléphone de Courcelles Inc., jpatry@telcourcelles.qc.ca  
La Compagnie de Téléphone de Lambton Inc., infotel@sogetel.net  
La Compagnie de Téléphone de St-Victor, telvic@telvic.net  
La Compagnie de téléphone Upton inc., j-fmathieu@telupton.qc.ca  
Lansdowne Rural Telephone Co. Ltd, wagrier@1000island.net  
Mornington Communications Co-operative Limited, rbanks@mornington.ca  
Nexicom Telecommunications Inc., pdowns@nexicomgroup.net  
Nexicom Telephones Inc., pdowns@nexicomgroup.net  
North Frontenac Telephone Corporation Ltd, Fmantell6229@rogers.com  
NorthernTel, Limited Partnership, reglementa@telebec.com  
NRTC Communications, steve@wtccommunications.ca  
Ontera, tracy.cant@ontera.ca  
People's Tel Limited Partnership, regulatory.matters@corp.eastlink.ca  
Quadro Communications Co-operative Inc., barry.stone@quadro.net
Roxborough Telephone Company Limited, timbeach@ontarioeast.net  
Sogetel inc., sophie.houde@sogetel.com  
TBayTel, rob.olenick@tbaytel.com  
Le Téléphone de St-Éphrem inc., telstep@telstep.net  
Téléphone Milot Inc., paul.frappier@sogetel.com
Tuckersmith Communications Co-operative Limited, regulatory@tccmail.ca  
Wightman Telecom Ltd, kgugan@wightman.ca  
WTC Communications, carlo.dondero@wtccommunications.ca

Autre FST
Access Communications Co-operative Limited, documents@myaccess.coop
Axia SuperNet Ltd./Axia Connect Ltd, nicole.springer@axia.com
Bell Mobilité inc., bell.regulatory@bell.ca
BC Hydro and Power Authority, Mark.dayton@bchydro.com  
Bragg Communications Incorporated (EastLink), regulatory.matters@corp.eastlink.ca  
Broadband Communications North Inc., sramchandar@gobcn.ca  
CityWest Mobility Corp., heather.bishop@cwct.ca  
Cogeco Câble Canada s.e.c., telecom.regulatory@cogeco.com  
Comwave Networks Inc., ybarzakay@comwave.net  
Distributel Communications Limited, regulatory@distributel.ca  
Fibernetics Corporation, regulatory@fibernetics.ca  
Hydro One Telecom Inc., mukul.sarin@hydroone.com  
Ice Wireless Inc., regulatory@icewireless.ca  
Infosat Communications LP, nmacintosh@infosat.com  
Iristel Inc., regulatory@iristel.com  
JUCH-TECH Inc., pye@juch-tech.com  
Latitude Wireless, regulatoryaffairs@nwtel.ca
Les Réseaux de l'Alliance Inc., michel.moreau@reseauxalliance.com  
Lynx Mobility Inc., marcille@atmacinta.com  
Managed Network Systems Inc., clayton@mnsi.net  
Manitoba Hydro International Limited, mamatiowsky@mht.mb.ca  
Niagara Regional Broadband Network Limited, rjwandrews@bellnet.ca  
Novus Entertainment Inc., donna.robertson@novusnow.ca  
Primus Telecommunications Canada Inc., regulatory@primustel.ca  
Public Mobile Inc., regulatory.affairs@telus.com  
Québecor Média inc., regaffairs@quebecor.com  
Rogers Communications Partnership, rwi_gr@rci.rogers.com  
Seaside Communications Inc., colinadams@seaside.ns.ca  
Shaw Cablesystems G.P., regulatory@sjrb.ca  
Source Cable Limited, rbosanac@sourcecable.ca  
SSI Micro Ltd, regulatory@ssimicro.com  
TekSavvy Solutions Inc., regulatory@teksavvy.com  
Télécommunications Xittel Inc., gdesilets@xittel.net  
Telesat Canada, iscott@telesat.com  
Telupton 2000 Inc., j-fmathieu@telupton.qc.ca
TeraGo Networks Inc, regulatory@terago.ca  
Wind Mobile Corp., lgoetz@windmobile.ca  
Xplornet Communications Inc., david.macelwain@corp.xplornet.com  
Yak Communications (Canada) Corp., yakregulatory@globalive.com 

Date de modification :

2015-06-23