ARCHIVÉ – Télécom Lettre du Conseil adressée à Distribution

Ottawa, le 28 mai 2015

Numéro de dossier : 8663-C12-201503186

PAR COURRIEL

Destinataires : Voir liste de distribution

Objet : Examen des services de télécommunication de base, Avis de consultation de télécom CRTC 2015-134^{Footnote 1} - modifications aux dates de dépôt

Le 4 mai 2015, le Conseil a reçu une demande du Centre pour la défense de l’intérêt public (PIAC), de l’Association des consommateurs du Canada, de l’ACORN Canada, de la Fédération nationale des retraités et du Council of Senior Citizens’ Organizations of British-Columbia (collectivement PIAC et al.). PIAC et al. ont demandé que la date d’échéance du dépôt des interventions initiales soit reportée du 30 juin 2014 au 24 juillet 2015 et que celle du dépôt des demandes de renseignements initiales soit reportée du 7 août 2015 au 21 août 2015.

Le Conseil a reçu des commentaires concernant la demande de PIAC et al. de Bell Canada, de British Columbia Broadband Association, de Canadian Independent Telephone Company Joint Task Force, de Rogers Communications Partnership, de SSi Group of Companies et de la Société TELUS Communications.

Modifications aux dates de dépôt énoncées dans l’Avis de consultation de télécom 2015-134

Ceci est pour vous informer que la date du dépôt des interventions initiales pour cette instance sera reportée du 30 juin 2015 au 14 juillet 2015. Des détails supplémentaires concernant des modifications aux autres dates de dépôt pour cette instance seront publiés sous peu dans un amendement à l’Avis de consultation de télécom 2015-134.

Modification à la date de dépôt pour les réponses aux demandes de renseignements

De plus, des demandes ont été faites pour reporter la date d’échéance du 30 juin 2015 pour le dépôt des réponses aux demandes de renseignements qui ont été envoyées le 7 mai 2015 et le 15 mai 2015.^{Footnote 2} Étant donné la modification apportée à la date d’échéance pour les interventions mentionnée ci-dessus, les réponses à ces demandes de renseignements doivent désormais être déposées le 14 juillet 2015.

Veuillez agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs.

L’original signé par

John Macri
Directeur, Cadre de politiques
Secteur des télécommunications

c.c.Christine Bailey, CRTC, christine.bailey@crtc.gc.ca

Liste de distribution :

ESLT

Bell Aliant Communications Régionales, entreprise en commandite, regulatory@bell.aliant.ca
Bell Canada, bell.regulatory@bell.ca
MTS Inc., iworkstation@mtsallstream.com
Saskatchewan Telecommunications, document.control@sasktel.sk.ca
Télébec, Société en commandite, regulatory@bellaliant.ca
Société TELUS Communications, regulatory.affairs@telus.com
Northwestel Inc., regulatoryaffairs@nwtel.ca
Amtelecom Telco GP Inc., Regulatory.Matters@corp.eastlink.ca
Brooke Telecom Co-operative Ltd, jim@brooketel.ca
Bruce Telecom, regulatory@brucetelecom.com
CityWest Telephone Corporation, heather.bishop@cwct.ca
Cochrane Telecom Services, Louise.robichaud@cochranetel.ca
CoopTel, mlaurent@cooptel.coop
DMTS, reglementa@telebec.com
Execulink Telecom Inc., jonathan.scott@execulink.com
Groupe Maskatel LP, guycordeauavocat@bellnet.ca
Gosfield North Communication Co-operative Limited, regulatory@gosfieldtel.ca
Hay Communications Co-operative Limited, a.schneider@hay.net
Huron Telecommunications Co-operative Limited, regulatory@hurontel.on.ca
KMTS, reglementa@telebec.com
La Cie de Téléphone de Courcelles Inc., jpatry@telcourcelles.qc.ca
La Compagnie de Téléphone de Lambton Inc., infotel@sogetel.net
La Compagnie de téléphone de St-Victor, telvic@telvic.net
La Compagnie de téléphone Upton inc., j-fmathieu@telupton.qc.ca
Lansdowne Rural Telephone Company Ltd, wagrier@1000island.net
Mornington Communications Co-operative Limited, rbanks@mornington.ca
Nexicom Telecommunications Inc., pdowns@nexicomgroup.net
Nexicom Telephones Inc., pdowns@nexicomgroup.net
North Frontenac Telephone Corporation Ltd, Fmantell6229@rogers.com
NorthernTel, Limited Partnership, reglementa@telebec.com
NRTC Communications, steve@wtccommunications.ca
Ontera, tracy.cant@ontera.ca
People's Tel Limited Partnership, regulatory.matters@corp.eastlink.ca
Quadro Communications Co-operative Inc., barry.stone@quadro.net
Roxborough Telephone Company Limited, timbeach@ontarioeast.net
Sogetel inc., sophie.houde@sogetel.com
TBayTel, rob.olenick@tbaytel.com
Téléphone de St-Éphrem inc., telstep@telstep.net
Téléphone Milot Inc., paul.frappier@sogetel.com
Tuckersmith Communications Co-operative Limited, regulatory@tccmail.ca
Wightman Telecom Ltd, kgugan@wightman.ca
WTC Communications, carlo.dondero@wtccommunications.ca

Autres FST

2094206 Ontario Ltd (Ruralwave), dan@ruralwave.ca  
4141903 Canada Inc. (Storm Internet Services), jblack@storm.ca
9144-3036 Quebec Inc., borromee@navigue.com
A.B.C. Allen Business Communications Ltd, Bob.Allen@abccommunications.com  
Access Communications Co-operative Limited, documents@myaccess.coop
Axia SuperNet Ltd./Axia Connect Ltd, nicole.springer@axia.com
Bell Mobilité Inc., bell.regulatory@bell.ca
BC Hydro and Power Authority, Mark.dayton@bchydro.com
Bragg Communications Incorporated (EastLink), regulatory.matters@corp.eastlink.ca
Broadband Communications North Inc., sramchandar@gobcn.ca
Cable Cable Inc., michaelf@cablecable.net
CityWest Mobility Corp., heather.bishop@cwct.ca
Cogeco Câble Canada, s.e.c., telecom.regulatory@cogeco.com
Comwave Networks Inc., ybarzakay@comwave.net
Corridor Communications Inc., AkolisaU@corp.cciwireless.ca
Développement Innovations Haut-Richelieu, p.bonvouloir@internet-haut-richelieu.com
Distributel Communications Limitée, regulatory@distributel.ca
Duclos & Michaud Télécom Inc., denis@duclosmichaud.com
Fibernetics Corporation, regulatory@fibernetics.ca
Figment Cablesystems Inc., kerrie.martin@figment.ca
G.P.N. Wireless Network Solutions Ltd, boris@coool.ca
GwaiiTel Society, brian@financial-logic.com
Harewaves Wireless Inc., Andrew@harewaves.net
Hydro One Telecom Inc., mukul.sarin@hydroone.com
Ice Wireless Inc., regulatory@icewireless.ca
Infosat Communications LP, nmacintosh@infosat.com
Iristel Inc., regulatory@iristel.com
JUCH-TECH Inc., pye@juch-tech.com
Latitude Wireless, regulatoryaffairs@nwtel.ca
Lemalu Holdings Ltd, jasons@mcsnet.ca
Les Réseaux de l'Alliance Inc., Michel.moreau@reseauxallicance.com
Lynx Mobility Inc., marcille@atmacinta.com
Managed Network Systems Inc., clayton@mnsi.net
Manitoba Hydro International Limited, mamatiowsky@mht.mb.ca
Manitoba NetSet Ltd, DHardy@netset1.ca  
Mascon Cable Systems Inc., darren@masconcable.ca
Naskapi Imuun Inc., marcille@atmacinta.com  
Niagara Regional Broadband Network Limited, rjwandrews@bellnet.ca
Novus Entertainment Inc., donna.robertson@novusnow.ca
Primus Telecommunications Canada Inc., regulatory@primustel.ca
Public Mobile Inc., regulatory.affairs@telus.com
Québecor Média inc., regaffairs@quebecor.com
Raftview Communications Ltd, admin@mercuryspeed.com
Ragged Edge Community Network Society, info@recn.ca
Reztel Communications Inc., info@reztel.net 
RFNow Inc., roberteslinger@rfnow.com
RhiCom Networks Inc., kayle.tjomsaas@rhizone.ca  
Rionet Wireless Inc., jarett@rionet.ca
Rogers Communications Partnership, rwi_gr@rci.rogers.com
Route 2, jshort@city.summerside.pe.ca
Seaside Communications Inc., colinadams@seaside.ns.ca
Shaw Cablesystems G.P., regulatory@sjrb.ca
Source Cable Limited, rbosanac@sourcecable.ca
SSI Micro Ltd, regulatory@ssimicro.com
Targo Communications Inc., louispaul@targointernet.com
TekSavvy Solutions Inc., regulatory@teksavvy.com
Télécommunications Xittel Inc., gdesilets@xittel.net
Télédistribution Amos inc., Michel.tanguay@cableamos.com
Teliphone Navigata-Westel Communication Inc., eric.unrau@teliphone.com
Telesat Canada, iscott@telesat.com
Telupton 2000 Inc., j-fmathieu@telupton.qc.ca
TeraGo Networks Inc, regulatory@terago.ca
The Western James Bay Telecom Network, gm@wjbtn.com
Tuckersmith Communications Co-operative Limited, rob@tccmail.ca
Wind Mobile Corp., lgoetz@windmobile.ca
Xplornet Communications Inc., david.macelwain@corp.xplornet.com
Yak Communications (Canada) Corp., lgoetz@windmobile.ca
YourLink Inc., Vicky.Giesbrecht@yourlinkinc.net

Autres entités

Arrondissement scolaire no 33 de Chilliwack, kirk_savage@sd33.gc.ca
BCNET, info@bc.net
British Columbia Broadband Association, regulatory@bcba.ca
Broadband Communications North Inc. (BCN), sramchandar@gobcn.ca
Ville d’Airdrie, Jay.stoudt@airdrie.ca
Ville de Brandon, j.heapy@brandon.ca
Ville de Chilliwack, erikl@chilliwack.com
Ville de Cranbrook, kweaver@cranbrook.ca
Ville de Kamloops, itmanager@kamloops.ca
Ville de Prince George, bill.mccloskey@princegeorge.ca
Commission scolaire de l'Énergie, clafrance@csenergie.qc.ca
Commission scolaire de la Moyenne-Côte-Nord, richard.lacroix@aleph.ca
Commission scolaire des Grandes-Seigneuries, informatique@csdgs.qc.ca
Commission scolaire du Fer, monique.tetreault@csdufer.qc.ca
Commission scolaire Lester-B.-Pearson, mpapoulias@lbpsb.qc.ca
Corporation of the City of Trail, ismanager@trail.ca
Université Dalhousie, Bev.hubley@dal.ca
e-Novations ComNet Inc., mike.richard@fredericton.ca
Réseau régional de l’Est de l’Ontario, info@eorn.ca
EEYOU Communications Network, aloon@gcc.ca
Conseil en Éducation des Premières Nations, twhiteduck@cepn-fnec.com
First Mile Connectivity Consortium, info@firstmile.ca
Gouvernement de l’Alberta, erwin.loewen@gov.ab.ca
Gouvernement de la Colombie Britannique, Wilf.R.Bangert@gov.bc.ca
Gouvernement du Manitoba, Ric.Coy@gov.mb.ca
Gouvernement du Nouveau Brunswick, stephen.lund@onbcanada.ca
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, linda_maljan@gov.nt.ca
Gouvernement de la Nouvelle Écosse, Flamn@gov.ns.ca
Gouvernement de l’Ontario, douglas.bower@ontario.ca
Gouvernement de l’Ile du Prince Edward, nmstewart@gov.pe.ca
Gouvernement de Terre Neuve et du Labrador, haywardkeats@gov.nl.ca
Gouvernement du Nunavut, regulatory.affairs@gov.nu.ca
Gouvernement du Québec, robert.sauve@mce.gouv.qc.ca
Gouvernement de la Saskatchewan, greg.lusk@gov.sk.ca
Gouvernement du Yukon, terry.hayden@gov.yk.ca
Administration régionale Kativik, Jfbouchard@krg.ca
Conseil scolaire du district de Kawartha Pine Ridge, daniel_fitzgerald@kprdsb.ca
Conseil scolaire du district de Keewatin-Patricia, del.schmucker@kpdsb.on.ca
Keewaytinook Okimakanak (K-Net), danpellerin@knet.ca
Conseil de la nation Ktunaxa (KNC), rvansteinburg@flexinet.ca
Municipalité de Saint-Jacques-le-Mineur, saintjacqueslemineur@qc.aira.com
Municipalité Régionale de Comté de la Matawinie, fturgeon@matawinie.org
Municipalité régionale de comté de Minganie, projets@mrc.minganie.org
Niagara Regional Broadband Network Limited, rjwandrews@bellnet.ca
Nunavut Broadband Development Corporation: oana@qinic.com
Olds Institute for Community and Regional Development, bill.dunbar@o-net.ca
Qnet, radams@qnetbc.net
Conseil scolaire du district de Rainy River, wsixsmith@mail.rrdsb.com
Regional District of Okanagan-Similkameen, dleahy@rdos.bc.ca
Municipalité régionale de Wood Buffalo, ecomservices@shaw.ca
Municipalité régionale de York, Randy.Burgess@york.ca
Municipalité de villégiature de Whistler, sfugman@whistler.ca
Rhyzome Networks, pwest@rhyzome.ca
District scolaire no 67 (Okanagen Skaha), broller-routley@summer.com
Ville de Calgary, david.basto@calgary.ca
Ville de Dawson (Dawson City TV), jvannostrand@cityofdawson.ca
The Corporation of the City of Grand Forks, sbird@grandforks.ca
Conseil scolaire de district Upper Canada, steve.mackenzie@ucdsb.on.ca
Ville d'Edmunston, christian.michaud@edmundston.ca
Ville de Chambly, frederic.bouthillier@trilogie.qc.ca
Ville de Laval, g.dumaine@ville.laval.qc.ca
Ville de Québec, dan.durso@ville.quebec.qc.ca
Ville de Saint-Lambert, helene.pellerin@saint-lambert.ca
Ville de Sherbrooke, dominique.mongrain@ville.sherbrooke.qc.ca
York University, jingram@yorku.ca

Date de modification :

2015-05-28