ARCHIVÉ – Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 4 avril 2014

Par courriel: howard.law@unifor.org

DM5# : 210224

M. Howard Law
Directeur des médias
Unifor
510-5915 Chemin Airport
Mississauga (Ontario)
L4V 1T1

Objet : Requête afin de faire une présentation d’une durée de 20 minutes à l’audience annoncée dans l’Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2014-26

M. Law,

La présente est en réponse à la requête procédurale qu’Unifor a déposée au Conseil le 3 avril 2014. Dans cette requête procédurale, Unifor demande au Conseil de lui permettre de faire une présentation d’une durée de 20 minutes plutôt que de 10 minutes lors de l’audience qui a été annoncée dans l’Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2014-26. Vous indiquez qu’Unifor est directement concerné par l’approche de groupe, le renouvellement de licences des stations City ainsi que le renouvellement de licences des stations OMNI et que pour cette raison, Unifor demande 10 minutes supplémentaires afin d’élaborer sur ses points de vue.

Le Conseil a considéré la requête d’Unifor et a décidé de maintenir sa décision d’accorder 10 minutes à Unifor pour faire sa présentation lors de l’audience. Le Conseil note qu’Unifor désire apporter à son attention des enjeux spécifiques dans le cadre de la phase orale de cette instance mais le Conseil note aussi que tous les intervenants qui comparaîtront lors de l’audience auront 10 minutes pour faire leur présentation. Par souci d’équité, le Conseil considère que la même durée devrait être allouée à Unifor pour faire sa présentation lors de l’audience.

Si vous avez des questions concernant cette lettre, veuillez communiquer avec Mme Caroline Poirier, Coordonnatrice de l’audience, au numéro de téléphone suivant : 819-994-2700 ou par courriel à l’adresse courriel suivante : caroline.poirier@crtc.gc.ca.

Le secrétaire général,

A signé l’original

John Traversy

Date de modification :