ARCHIVÉ - Décision de radiodiffusion CRTC 2013-557
Cette page Web a été archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Référence au processus : Demande de la Partie 1 affichée le 7 février 2013
Ottawa, le 18 octobre 2013
Société Radio-Canada
Thunder Bay et Fort Frances (Ontario)
Demande 2013-0233-0
CBQT-FM Thunder Bay et son émetteur CBQQ-FM Fort Frances – Modification technique
1. Le Conseil approuve la demande présentée par la Société Radio-Canada (SRC) en vue de modifier les paramètres techniques de CBQQ-FM Fort Frances, un émetteur de rediffusion de l’entreprise de programmation de radio FM de langue anglaise CBQT-FM Thunder Bay, laquelle est affiliée au réseau national Radio One.
2. La SRC propose de changer le diagramme de rayonnement de l’antenne de l’émetteur de non-directionnelle à directionnelle, de réduire la puissance apparente rayonnée (PAR) moyenne de 50 000 à 11 400 watts (PAR maximale passant de 50 000 à 25 000 watts) et de réduire la hauteur effective de l’antenne au-dessus du sol moyen de 142 à 141,1 mètres. Tous les autres paramètres techniques demeureront inchangés. Le Conseil n’a reçu aucune intervention à l’égard de la présente demande.
3. La titulaire indique que la modification est nécessaire pour réduire les coûts d’installation et d’exploitation de la station.
4. Le Conseil remarque que bien que la réduction de couverture de CBQQ-FM touchera la région de Fort Frances, elle touchera principalement le territoire américain. Le Conseil note que la réduction de la puissance n’affectera pas la qualité de la programmation offerte à la communauté de Fort Frances, celle-ci provenant toujours de la station mère à Thunder Bay. Selon le Conseil, la modification proposée par la SRC lui permettra de générer des réductions de coûts, tout en ayant une incidence minimale sur l’auditoire de CBQQ-FM.
5. Le Conseil rappelle à la titulaire qu’en vertu de l’article 22(1) de la Loi sur la radiodiffusion, la présente autorisation n’entrera en vigueur que lorsque le ministère de l’Industrie aura confirmé que ses exigences techniques sont satisfaites et qu’il est prêt à émettre un certificat de radiodiffusion.
Secrétaire général
*La présente décision doit être annexée à la licence.
- Date de modification :