ARCHIVÉ -  Lettre procédurale

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 5 décembre 2012

Par courriel

lfriesen@goldenwestradio.com

Objet : 2012-0636-8

Monsieur,

La présente donne suite à notre lettre du 5 octobre 2012 concernant la station de radio CKQV-FM Vermilion Bay et la conformité de cette dernière à sa condition de licence relative à l’origine de la programmation.

L’alinéa 28(1)a) des Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes stipule que le Conseil peut demander aux parties de lui soumettre des renseignements, des précisions ou des documents au besoin.

Veuillez donc fournir les renseignements demandés ci-dessous.

Dans la décision de radiodiffusion 2011-530 du 26 août 2011, CKQV-FM Vermilion Bay – renouvellement de licence, la condition de licence no 2 précise que :
« Le titulaire doit voir à ce que la programmation diffusée sur les émetteurs CKQV-FM-1 Dryden et CKQV-FM-2 Kenora soit identique à celle produite dans le studio de Vermilion Bay et diffusée par l’émetteur de CKQV-FM Vermilion Bay » (Les caractères gras ont été ajoutés pour mettre ce passage en évidence).
Dans votre lettre de réponse du 8 octobre 2012, vous avez déclaré que toute la programmation diffusée sur CKQV-FM Vermilion Bay et ses émetteurs est identique. Veuillez confirmer que toute la programmation source est diffusée par votre émetteur de Vermilion Bay, conformément à ce qui est indiqué ci dessus en gras.

Vous devez fournir cette information pour le dossier public d’ici le 12 décembre 2012.
Une copie de la présente, et de toute la correspondance connexe, sera versée au dossier public de l’instance.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
André Joly
Analyste principal de la radio
Politiques et demandes relatives à la radio

c.c. : Barbara Miller (au nom d’Acadia Broadcasting Limited)
Fasken Martineau DuMoulin s.r.l.

Date de modification :