ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 2 septembre 2011

No de dossier : 8643-C172-201111541

PAR COURRIEL

Madame A. Chris Sprague
Conseillère principale en réglementation
Comwave Networks Inc.
61 Wildcat Road
Toronto (Ontario)  M3J 2P5
chris.sprague@comsolveinc.com

Objet : Demande de prolongation du délai pour répondre à une demande de renseignements

Madame,

Dans une lettre datée du 1er septembre 2011, Comwave Networks Inc. (Comwave) a demandé une prolongation du délai pour déposer sa réponse à une demande de renseignements provenant du personnel du Conseil. Dans sa lettre, Comwave a indiqué qu’une prolongation serait nécessaire, car l’employé responsable du dossier en question est en congé jusqu’au 12 septembre 2011; il lui sera donc impossible de fournir les renseignements demandés dans le délai prescrit.

Le personnel du Conseil estime que, compte tenu des circonstances, la demande de prolongation présentée par Comwave est appropriée. Par conséquent, Comwave doit déposer ses réponses auprès du Conseil au plus tard le 19 septembre 2011. Étant donné cette prolongation, le délai de la période d’observations concernant ce dossier est reporté au 22 septembre 2011. Nous vous rappelons que les documents doivent être reçus, et non pas simplement envoyés, au plus tard aux dates indiquées.

Veuillez agréer, Madame, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommunications,

L’original signé par

Suzanne Bédard

c.c. Sylvie Labbé, CRTC, 819-953-4945, sylvie.labbe@crtc.gc.ca

Date de modification :