ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 13 avril 2011

N./Réf. : 8740-P1-201106105

PAR COURRIEL

Madame Natalie MacDonald
Vice-présidente, affaires réglementaires
People’s Tel Limited Partnership
6080, rue Young, bureau 801
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3K 5M3
regulatory.matters@corp.eastlink.ca

Objet : Avis de modification tarifaire 66 – Arrangements de co-implantation et Compensation pour la terminaison du trafic

Madame,

Le Conseil a reçu une demande de People’s Tel Limited Partnership (People’s), datée du 31 mars 2011, dans le cadre de l’avis de modification tarifaire 66, dans laquelle la compagnie proposait des modifications à son tarif général pour tenir compte des conclusions de la décision de télécom 2008-93 et des ordonnances de télécom 2008-331 et 2011-79. La compagnie a indiqué que sa demande constituait un dépôt de tarif de détail du groupe B.

Le personnel du Conseil note que People’s apportera une modification à sa demande. Par conséquent, le Conseil ne sera pas en mesure d’approuver provisoirement cette demande, y compris toute modification connexe, le 15e jour civil suivant sa réception. Le Conseil entend, cependant, se prononcer sur cette demande, y compris toute modification subséquente, dans les 45 jours ouvrables suivant le dépôt tarifaire.

Veuillez agréer, Madame, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

La gestionnaire principale, Tarifs
Télécommunications,

L’original signé par

Suzanne Bédard

 

c.c. : Lori MacLean, People’s Tel, lori.maclean@corp.eastlink.ca
Martin Brazeau, CRTC, 819-997-3498, martin.brazeau@crtc.gc.ca

 

Date de modification :