ARCHIVÉ - Lettre procédurale

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 7 juin 2011

M. Mike Cherry
Directeur des opérations
Salt Spring Island Radio Corp.
CFSI-FM
19A-315 Route Upper Ganges
Salt Spring Island, C-B V8K 2X4

Par courriel: mikecherry@cfsi-fm.com

    Re: Demande 2011-0882-9 CFSI-FM Salt Spring Island, Colombie-Britannique

Cher M. Cherry:

Ceci est en référence à votre demande de modification technique à la licence de radiodiffusion de l’entreprise de programmation de radio analogique pour CFSI- FM Salt Spring Island, C-B.

L’article 28(1)(a) des Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes prévoit que le Conseil peut exiger d’une partie qu’elle lui fournisse des renseignements, précisions ou documents au besoin.

S'il vous plaît répondre aux questions suivantes:

  1. Nous notons les données indiquées  dans la section 7.2 de votre demande. Veuillez, s’il vous plaît, fournir le nombre réel de la population et des ménages dans votre périmètre de 3mV/m et de 0,5 mV/ m. Veuillez également fournir le nombre réel de la population et des ménages contenus dans le périmètre combiné de 3mV/ m et de 0,5 mV de CFSI-FM et de l’émetteur proposé CFSI-FM-1.
  2. De plus, le Conseil note que vos modifications techniques proposées augmenteraient votre zone de couverture. Veuillez détailler vos prévisions de revenus supplémentaires provenant de cette augmentation de la couverture.

Le Conseil rappelle aux demandeurs que, conformément à l’article 27(1) des Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes:

Le demandeur peut déposer une réplique à une réponse ou au document d’un intervenant auprès du Conseil soit dans les dix jours suivant l’expiration, selon le cas, du délai pour déposer la réponse ou de celui pour intervenir dans l’instance, soit, si un avis de consultation est affiché par le Conseil sur son site Web, dans le délai indiqué dans l’avis.

Considérant la requête ci-dessus, l’échéance de l'instance est modifiée comme suit:

Numéro

d'avis/

Partie 1

Sujet

Date affichée

Dates limites
(Interventions/
Observations/
Réponses)

Documents connexes

Partie 1

Salt Spring Island Radio Corp.  

Modification technique - contours; ajout d’un émetteur

Salt Spring Island, Colombie Britannique

 

CFSI-FM

2011-0882-9 

Ouvrir la demande pour information reliée au contact de la requérante.

2 juin 2011

4 juillet 2011
(date limite initiale)

 

19 juillet 2011
(nouvelle date limite)


 

Les renseignements demandés doivent être reçu au Conseil au plus tard le 17 juin 2011, faute de quoi, votre demande pourrait être retournée pour être complétée et soumise de nouveau au Conseil si vous désirez poursuivre cette demande.

Une copie de cette lettre et toute correspondance connexes seront ajoutées au dossier public de l'instance.

Les candidats sont tenus de déposer leurs demandes, documents et correspondance électronique en utilisant la clé d’accès.

Si vous avez besoin de plus amples renseignements concernant votre demande, s'il vous plaît n'hésitez pas à me contacter par téléphone au (819) 997-4641 ou par télécopieur au (819) 994-0218.

Cordialement,
Lyliane Tchatchoua-Dongué
Analyste de la radio CRTC
Radiodiffusion - Radio

Date de modification :