ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Ottawa, le 29 juillet 2010

N/Réf : 8740-O31-201011460

PAR COURRIEL

Monsieur Tracy Cant
Directeur, Finances et affaires réglementaires
Ontera
555 rue Oak est
North Bay (Ontario)  P1B 8L3
tracy.cant@ontera.ca

Objet:Avis de modification tarifaire 121 – Mise à jour du Tarif des entreprises de services locaux concurrentes

Monsieur,

Le 16 juillet 2010, le Conseil a reçu une demande d’Ontera, sous pli de l’avis de modification tarifaire 121, dans laquelle la compagnie a proposé de mettre à jour son Tarif des entreprises de services locaux concurrentes. La compagnie a identifié sa demande en tant que dépôt tarifaire du groupe B.

Le personnel du Conseil a demandé à la compagnie d’amender sa demande. Par conséquent, cette demande, ainsi que toutes révisions subséquentes associées avec celle-ci, ne seront pas approuvées provisoirement au 15e jour calendrier suivant leur réception. Toutefois, le Conseil entend disposer de la demande, ainsi que de toutes révisions subséquentes associées avec celle-ci, dans les 15 jours calendrier suivant la réception de la dernière révision.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.

La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommunications,

L’original signé par


Suzanne Bédard

c.c. :   Joëlle Bernier, CRTC, (819) 994-0551, joelle.bernier@crtc.gc.ca

Date de modification :