ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

Ottawa, le 31 mars 2010

N/Réf. : 8661-T117-201000033

PAR COURRIEL

Mirko Bibic

Vice-président principal, Affaires réglementaires et gouvernementales

Bell Canada

160, rue Elgin, 19e étage

Ottawa (Ontario)  K2P 2C4

bell.regulatory@bell.ca

Denis E. Henry

Vice-président – Affaires juridiques, réglementaires et gouvernementales

et chef de la Protection de la vie privée

Bell Aliant Communications Régionales, Société en Commandites

160, rue Elgin, 19e étage

Ottawa (Ontario) K2P 2C4

regulatory@bell.aliant.ca

Objet : TekSavvy Solutions Inc. et Yak Home Phone Corp. – Demande concernant certains redressements du service local et des services téléphoniques de gros (SLSTG) fournis par Bell Aliant Communications Régionales, Société en Commandites et Bell Canada

Messieurs,

Le Conseil a reçu des commentaires concernant la demande susmentionnée de Bell Aliant Communications Régionales, Société en Commandite, Bell Canada (collectivement, Bell),
Primus Telecommunications Canada Inc., TekSavvy Solutions Inc. et Yak Home Phone Corp.

Bell se doit de fournir au plus tard le 9 avril 2010 le nombre de nouveaux utilisateurs-finaux des SLSGT traités aux cours des trois derniers mois qui ont été classés dans les catégories suivantes :

Lorsqu’un document doit être déposé à une date précise, il doit être reçu et non simplement envoyé, au plus tard à cette date.

Veuillez agréer, Messieurs, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le directeur

Mise en œuvre de la concurrence et technologie

Télécommunications

Original signé par

Mario Bertrand

c.c.:  Christopher K. Hickey, regulatory@primustel.ca

Rocky Gaudrault, rocky@teksavvy.com

Edward Antecol, EdwardAntecol@globalive.com

Josiane Lord, CRTC, josiane.lord@crtc.gc.ca

Date de modification :