ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

Ottawa, le 18 novembre 2009

 

Notre référence : 8740-S22-200915134


PAR COURRIEL


Monsieur Robert Hersche

Directeur, Affaires réglementaires
Saskatchewan Telecommunications
2121, Saskatchewan Drive
Regina (Saskatchewan) S4P 3Y2
document.control@sasktel.sk.ca


OBJET : Avis de modification tarifaire 221 - Tarif d’accès des concurrents


Monsieur,


Le 6 novembre 2009, le Conseil a reçu une demande de Saskatchewan Telecommunications (SaskTel), dans le cadre de l’avis de modification tarifaire (AMT) 221, demande dans laquelle la compagnie proposait d’apporter une modification à l’article 610.13 de son Tarif d’accès des concurrents qui se lit comme suit : Transfert des numéros locaux (TNL) et Transfert des numéros de service sans fil (TNSSF) – Traduction d’appellation globale des numéros de 10 chiffres (TAG 10) – Accès au point de commande de service (PSC).


Dans une lettre du 16 novembre 2009, SaskTel a demandé le retrait de sa demande, car elle a décidé de ne pas effectuer le changement de formulation proposé.


La demande de SaskTel visant le retrait de l’avis de modification tarifaire 221 est acceptable.


Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.


La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommunications,


L’original signé par Dem Magmanlac
pour


Suzanne Bédard


c.c. : Joseph Cabrera, CRTC, 819-934-6352, joseph.cabrera@crtc.gc.ca

 

Date de modification :