ARCHIVÉ - Lettre

Cette page Web a été archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Les décisions, avis et ordonnances (DAO) archivés demeurent en vigueur pourvu qu'ils n'aient pas été modifiés ou annulés par le Conseil, une cour ou le gouvernement. Le texte de l'information archivée n'a pas été modifié ni mis à jour depuis sa date de mise en archive. Les modifications aux DAO sont indiquées au moyen de « tirets » ajoutés au numéro DAO original. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.


Ottawa, le 2 avril 2009

 

N/Réf. : 8740-T46-200905424

 

PAR COURRIEL

 

Monsieur Orest Romaniuk
Vice-président
Affaires réglementaires, financières et économiques
Société TELUS Communications
21-10020-100 Street NW
Edmonton (Alberta)   T5J 0N5
regulatory.affairs@telus.com  

 

Objet : Avis de modification tarifaire 4319 de TCBC

 

Monsieur,

 

Le 27 mars 2009, le Conseil a reçu une demande de la Société TELUS Communications (STC), dans le cadre de l'avis de modification tarifaire 4319, dans laquelle la compagnie proposait de modifier la liste des centres tarifaires et des circonscriptions concernant le service interurbain à communications tarifées, en Colombie-Britannique, afin de supprimer les coordonnées verticales et horizontales de certaines emplacements où le service a été discontinué.

 

Dans sa demande, la STC a indiqué et confirmé que l'avis de modification tarifaire était un dépôt du groupe A, tel que défini dans la décision de télécom 2008-74 du 21 août 2008 intitulée Mécanismes d'approbation des tarifs des services de détail et des ESLC.   De plus, la STC a proposé le 1 er  avril 2009 comme date d'entrée en vigueur.

 

La présente demande ne correspond pas à la définition des dépôts du groupe A énoncée à l'annexe 1 de la décision 2008-74.  En particulier, elle ne correspond pas au point b), lequel énumère les modifications de nature administrative précises apportées à des tarifs actuels des services de détail.

 

À des fins d'efficacité, le Conseil traitera la demande comme un dépôt du groupe B plutôt que de fermer le dossier et d'exiger que la compagnie dépose une nouvelle demande.   La compagnie doit publier de nouvelles pages de tarifs entrant en vigueur au plus tôt le 11 avril 2009, soit 15 jours suivant la date de la réception de la demande. La compagnie ne peut donc appliquer les nouveaux tarifs avant cette date.

 

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

 

La gestionnaire principale, Tarifs,
Télécommunications,

 

L'original signé par S. Bédard

 

Suzanne Bédard

 

c.c. :    Michael Jurijew, STC, 780-493-3231, Michael.Jurijew@TELUS.COM    
           Christine Bailey, CRTC, 819-997-4557

Date de modification :